mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-25 04:23:22 +01:00
61 lines
3.4 KiB
PHP
Executable File
61 lines
3.4 KiB
PHP
Executable File
<?PHP // $Id$
|
|
// dialogue.php - created with Moodle 1.4.1 (2004083101)
|
|
|
|
|
|
$string['addmynewentries'] = 'Tāpiria aku tuhinga hou';
|
|
$string['addmynewentry'] = 'Tāpiria taku tuhinga hou';
|
|
$string['addsubject'] = 'Tāpiria he Kaupapa';
|
|
$string['allowstudentdialogues'] = 'Whakaae ngā kōrero Tauira ki Tauira';
|
|
$string['close'] = 'Katia';
|
|
$string['closed'] = 'I Katia';
|
|
$string['deleteafter'] = 'Whakakorengia ngā Whakawhiti Kōrero a muri (ngā rā)';
|
|
$string['dialogueclosed'] = 'Whakawhiti Whakaaro Aukati';
|
|
$string['dialogueintro'] = 'Whakataki Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['dialoguename'] = 'Ingoa Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['dialogueopened'] = 'I tūwhera he whakawhiti whakaaro ki $a';
|
|
$string['dialoguewith'] = 'Whakawhiti Whakaaro ki $a';
|
|
$string['everybody'] = 'Ngā tāngata katoa';
|
|
$string['furtherinformation'] = 'Ngā Whakaaturanga Anō';
|
|
$string['lastentry'] = 'Tuhinga Whakamutunga';
|
|
$string['maildefault'] = 'Aunoa Mēra';
|
|
$string['mailnotification'] = 'Mail Notification';
|
|
$string['modulename'] = 'Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Ngā Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['namehascloseddialogue'] = '$a i aukati ngā Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['newdialogueentries'] = 'Ngā Urunga Whakawhiti Whakaaro Hou';
|
|
$string['newentry'] = 'Tuhinga Hou';
|
|
$string['noavailablepeople'] = 'Karekau ngā tāngata ki te Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['nopersonchosen'] = 'Karekau he Tangata';
|
|
$string['nosubject'] = 'Karekau he Kaupapa';
|
|
$string['notextentered'] = 'Karekau he Tuhinga';
|
|
$string['notstarted'] = 'Kāore anō koe kia tīmata te kōrero nei';
|
|
$string['notyetseen'] = 'Kāore anō kia kite';
|
|
$string['numberofentries'] = 'Ngā Nama Tuhinga';
|
|
$string['numberofentriesadded'] = 'Ngā Nama Tuhinga i tāpiri $a';
|
|
$string['of'] = 'o';
|
|
$string['onwrote'] = 'I / te $a i tuhia';
|
|
$string['onyouwrote'] = 'I runga i / te $a i tuhi koe';
|
|
$string['open'] = 'Whakatūwhera';
|
|
$string['openadialoguewith'] = 'Whakatūwhera he whakawhiti whakaaro ki';
|
|
$string['opendialogue'] = 'Whakatūwhera he Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['opendialogueentries'] = 'Tūwhera ngā urunga whakawhiti whakaaro';
|
|
$string['pane0'] = 'Whakatūwhera he whakawhiti whakaaro';
|
|
$string['pane1'] = '$a Ngā Whakawhiti Whakaaro e tatari ana mō ngā whakautu nāu';
|
|
$string['pane1one'] = '1 Whakawhiti Whakaaro e tatari ana mō te whakautu nāu';
|
|
$string['pane2'] = '$a Ngā Whakawhiti Whakaaro e tatari ana mō ngā whakautu nā tērā atu tangata';
|
|
$string['pane2one'] = '1 Whakawhiti Whakaaro e tatari ana mō ngā whakautu nā tērā atu tangata';
|
|
$string['pane3'] = '$a Whakawhiti Kōrero i Aukati';
|
|
$string['pane3one'] = '1 Whakawhiti Kōrero i Aukati';
|
|
$string['seen'] = 'I kitea i te / ngā $a i mua';
|
|
$string['status'] = 'Tūnga';
|
|
$string['studenttostudent'] = 'Tauira ki Tauira';
|
|
$string['subject'] = 'Kaupapa';
|
|
$string['subjectadded'] = 'Tāpiringa Kaupapa';
|
|
$string['teachertostudent'] = 'Kaiako ki te Tauira';
|
|
$string['typefirstentry'] = 'Patopato te tuhinga tuatahi kōnei';
|
|
$string['typefollowup'] = 'Patopato ngētehi atu kōnei';
|
|
$string['typeofdialogue'] = 'Patopato he Whakawhiti Whakaaro';
|
|
$string['typereply'] = 'Patopato he whakautu kōnei';
|
|
$string['viewallentries'] = 'Whakaatu ngā Urunga Whakawhiti Whakaaro a $a ';
|
|
|
|
?>
|