When questions are filtered by tags in the question bank, the qtagids
params are passed in the array format. Though moodle_url handles this,
single_button::export_for_template cannot. Hence changes done in
weblib.php to provide params for export_for_template in the
suitable format.
Thanks Huong. I have added the Behat test you provided in the patch.