moodle/lang/es_es/help/coursestartdate.html

<!-- Traducci&oacute;n al espa&ntilde;ol: Claudio Tavares. Adaptación para la versión es_es Antonio J. Navarro Vergara (anavarro@sextaisla.com) -->
<p style="text-align: center;"><strong>Fecha de inicio del curso</strong></p>

<p>Aqu&iacute; es donde se coloca la fecha de inicio de las clases.</p>

<p>Si <abbr title="usted">Ud.</abbr> est&aacute; utilizando el formato semanal, esto afectar&aacute; a la organizaci&oacute;n
de las semanas. La primera semana comenzar&aacute; el d&iacute;a de la fecha que <abbr title="usted">Ud.</abbr> coloque aqu&iacute;.</p>

<p>Este par&aacute;metro no afectar&aacute; a los cursos que utilizan los formatos social o de temas.</p>

<p>No obstante, esta fecha s&iacute; afectar&aacute; los reportes, dado que &eacute;stos comienzan desde la
fecha colocada aqu&iacute;.</p>

<p><span style="text-decoration: underline;">Como regla general</span>: Si est&aacute; creando un curso que tiene una fecha real de
inicio, lo mejor ser&aacute; colocarla aqu&iacute;, sin importar el formato que use.</p>