moodle/lang/es_es/help/textformat.html

<!-- Traducci&oacute;n al espa&ntilde;ol: Claudio Tavares. Adaptación para la versión es_es Antonio J. Navarro Vergara (anavarro@sextaisla.com) -->

<p style="text-align: center;"><strong>Formatear texto</strong></p>

<p>Cuando escribe texto en esta plataforma, tiene dos formas de darle formato, dependiendo de su experiencia y del navegador que utilice.</p>

<p><em>Normalmente Ud. no necesita preocuparse por esto, todo funcionar&aacute; como
es de esperar.</em></p>

<p><strong>1. Formato autom&aacute;tico</strong></p>


<p style="padding-left: 3em;">Este formato es el mejor para la comunicaci&oacute;n tradicional, teclee normalmente su texto como si redactara un correo electr&oacute;nico.</p>
<p style="padding-left: 3em;">Cuando guarde su texto autom&aacute;ticamente se har&aacute;n los siguientes cambios:</p>

<p style="padding-left: 3em;">Direcciones de internet
   <a href="http://inclusiondigital.net">http://inclusiondigital.net</a> o incluso <a href="http://www.inclusiondigital.net">www.inclusiondigital.net</a> se convertir&aacute;n en enlaces.</p>
<p style="padding-left: 3em;">Se mantendr&aacute;n sus saltos de l&iacute;nea, y las l&iacute;neas en blanco indicar&aacute;n un nuevo p&aacute;rrafo.</p>
<p style="padding-left: 3em;">Los emoticonos, como <abbr title="sonrisa formada por dos puntos, un signo de menos y cierre de par&eacute;ntesis">:-)</abbr>, se cambiar&aacute;n por sus equivalentes gr&aacute;ficos.</p>
<p style="padding-left: 3em;">Tambi&eacute;n puede incrustar c&oacute;digo HTML.</p>
<p style="text-align: right;"><?php  helpbutton("text", get_string("helptext")) ?> M&aacute;s informaci&oacute;n sobre el formato autom&aacute;tico.</p>


<p><strong>2. Formato <acronym title="HyperText Markup Language" lang="en">HTML</acronym></strong></p>


<p>Este formato asume que el mensaje est&aacute; escrito en <acronym title="HyperText Markup Language" lang="en">HTML</acronym> puro.
Si est&aacute; utilizando el editor de <acronym title="HyperText Markup Language" lang="en">HTML</acronym>, &eacute;ste ser&aacute; el formato por defecto, el
editor crear&aacute; el c&oacute;digo por usted.</p>
<p>Incluso si est&aacute; utilizando el editor <acronym title="HyperText Markup Language" lang="en">HTML</acronym>, puede colocar c&oacute;digo directamente en el texto y el resultado ser&aacute; exactamente el que usted espera.</p>
<p>A diferencia del formato autom&aacute;tico, en este modo no se procesar&aacute; nada.</p>
<p style="text-align: right;"><?php  helpbutton("html", get_string("helphtml")) ?> M&aacute;s sobre <acronym title="HyperText Markup Language" lang="en">HTML</acronym></p>
<p style="text-align: right;"><?php  helpbutton("richtext", get_string("helprichtext")) ?> M&aacute;s sobre el editor <acronym title="HyperText Markup Language" lang="en">HTML</acronym></p>