mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-20 15:08:32 +01:00
87 lines
4.0 KiB
PHP
87 lines
4.0 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// lesson.php - created with Moodle 1.3 development (2004032800)
|
|
|
|
|
|
$string['actionaftercorrectanswer'] = '在正確的回答後，開始新的活動';
|
|
$string['addabranchtable'] = '增加分支表';
|
|
$string['addanendofbranch'] = '增加分支終點';
|
|
$string['addaquestionpage'] = '增加問題頁';
|
|
$string['answer'] = '答案';
|
|
$string['answersfornumerical'] = '回答數值性的問題，應該符答最大和最小值。';
|
|
$string['attempt'] = '嘗試： $a';
|
|
$string['attempts'] = '嘗式';
|
|
$string['available'] = '可用於';
|
|
$string['branchtable'] = '分支表';
|
|
$string['canretake'] = '$a 能重作';
|
|
$string['casesensitive'] = '區分大小寫';
|
|
$string['checkbranchtable'] = '檢查分支表';
|
|
$string['checknavigation'] = '檢查流程';
|
|
$string['checkquestion'] = '檢查題目';
|
|
$string['confirmdeletionofthispage'] = '確認刪除這一頁！！';
|
|
$string['congratulations'] = '恭喜－達到本課程的結束';
|
|
$string['continue'] = '續續';
|
|
$string['deadline'] = '截止時間';
|
|
$string['deleting'] = '刪除';
|
|
$string['deletingpage'] = '刪除頁面： $a';
|
|
$string['description'] = '描述';
|
|
$string['displayofgrade'] = '向學生顯示等級';
|
|
$string['endofbranch'] = '分支終點';
|
|
$string['endoflesson'] = '課程結束';
|
|
$string['fileformat'] = '檔案格式';
|
|
$string['firstanswershould'] = '第一個答案應跳至"正確的" 頁面';
|
|
$string['gradeis'] = '得分為 $a';
|
|
$string['handlingofretakes'] = '重考處理';
|
|
$string['here'] = '這裡';
|
|
$string['importquestions'] = '匯入題目';
|
|
$string['jumpto'] = '跳到';
|
|
$string['maximumnumberofanswersbranches'] = '分支答案的最大數';
|
|
$string['maximumnumberofattempts'] = '最大嘗式次數';
|
|
$string['minimumnumberofquestions'] = '最小問題數';
|
|
$string['modulename'] = '課程';
|
|
$string['modulenameplural'] = '課程';
|
|
$string['movepagehere'] = '移動頁面到此';
|
|
$string['moving'] = '移動頁面： $a';
|
|
$string['movingtonextpage'] = '跳到下一頁';
|
|
$string['multianswer'] = '多選題';
|
|
$string['multipleanswer'] = '多個答案';
|
|
$string['nextpage'] = '下一頁';
|
|
$string['noanswer'] = '沒有回答';
|
|
$string['noattemptrecordsfound'] = '沒有找到作答記錄：沒有給定成績';
|
|
$string['normal'] = '一般－跟隨課程路徑';
|
|
$string['notdefined'] = '未定義';
|
|
$string['notitle'] = '無標題';
|
|
$string['numberofcorrectanswers'] = '答對問題數：$a';
|
|
$string['numberofcorrectmatches'] = '答對問題數：$a';
|
|
$string['numberofpagestoshow'] = '顯示頁面數';
|
|
$string['numberofpagesviewed'] = '頁面瀏覽數: $a';
|
|
$string['ordered'] = '次序';
|
|
$string['outof'] = '超過 $a';
|
|
$string['page'] = '頁面：$a';
|
|
$string['pagecontents'] = '頁面內容';
|
|
$string['pages'] = '頁數';
|
|
$string['pagetitle'] = '頁面標題';
|
|
$string['pleasecheckoneanswer'] = '請查核一個答案';
|
|
$string['pleasecheckoneormoreanswers'] = '請檢查一或多個答案';
|
|
$string['pleaseenteryouranswerinthebox'] = '請在對話盒輸入你的答案';
|
|
$string['pleasematchtheabovepairs'] = '請符合上面的配對數';
|
|
$string['questionoption'] = '問題選項';
|
|
$string['questiontype'] = '題目類型';
|
|
$string['response'] = '回覆';
|
|
$string['sanitycheckfailed'] = '檢查錯誤：這個嘗試被刪除了。';
|
|
$string['savepage'] = '儲存頁面';
|
|
$string['showanunansweredpage'] = '顯示未回答的頁面';
|
|
$string['showanunseenpage'] = '顯示未瀏覽的頁面';
|
|
$string['singleanswer'] = '單一答案';
|
|
$string['thatsthecorrectanswer'] = '這是正確的答案';
|
|
$string['thatsthewronganswer'] = '這是錯誤的答案';
|
|
$string['thefollowingpagesjumptothispage'] = '下一頁跳至這頁';
|
|
$string['thispage'] = '本頁';
|
|
$string['usemaximum'] = '使用高標';
|
|
$string['usemean'] = '使用均標';
|
|
$string['youhaveseen'] = '你已經瀏覽了該課程的多個頁面.<br />想從最後瀏覽的頁面開始嗎?';
|
|
$string['youranswer'] = '你的答案';
|
|
$string['yourcurrentgradeis'] = '你目前的成績為 $a';
|
|
$string['youshouldview'] = '你應看最近的：$a';
|
|
|
|
?>
|