moodle/lang/ru/help/coursereports.html

<p align="center"><b>Отчет о деятельности</b></p>

<p>Отчет о деятельности доступен для каждого участника
   и отображает его работу в данном курсе. Он может содержать
   подробный список действий пользователя.</p>

<p>Преподаватель всегда имеет доступ к отчетам каждого
   студента со страницы персональной информации студента.</p>

<p>Доступом студентов к отчетам их деятельности управляет 
   преподаватель с помощью настроек курса. В некоторых курсах 
   такие отчеты могут быть полезным инструментом для студентов, 
   который позволит задуматься над их работой в обучающей среде,
   но для некоторых курсов в этом, возможно, нет необходимости.</p>

<p>Другая причина отключить отчеты - несколько бОльшая нагрузка на сервер
   в процессе их генерации. Для курсов содержащих большое количество
   участников может быть более удобным - отказаться от отчетов.<p>