moodle/lang/nl/attendance.php
koenr 4173f2cefc Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings
This cause also some empty files (because they didn't contain anything else) wich I also deleted
2005-05-28 21:24:06 +00:00

73 lines
4.1 KiB
PHP
Raw Blame History

<?PHP // $Id$
// attendance.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['absentlong'] = 'Afwezig';
$string['absentshort'] = '-';
$string['addingmultiple'] = 'Verschillende aanwezigheidslijsten toevoegen';
$string['addmultiple'] = 'Voeg verschillende aanwezigheidslijsten toe';
$string['allmodulename'] = 'Alle aanwezigheidslijsten';
$string['auto'] = 'auto';
$string['autoattend'] = 'Neem automatisch aanwezigheid op, op basis van de logbestanden van gebruikersactiviteit';
$string['autoattendmulti'] = 'Neem automatisch aanwezigheid op voor alle aanwezigheidslijsten op basis van de logbestanden van gebruikersactiviteit';
$string['autoattendshort'] = 'Automatisch uit logbestanden';
$string['choosedays'] = 'Dagen van de week om aanwezigheid op te nemen';
$string['dayofroll'] = 'Datum voor de lijst';
$string['defaultautoattend'] = 'Aanwezigheid opnemen, gebaseerd op logbestanden van gebruikersactiviteit, als standaard instellen';
$string['defaultdynamicsection'] = 'Aanwezigheidslijsten standaard naar de juiste week verplaatsen';
$string['defaultgrade'] = 'Aanwezigheidslijsten standaard op punten zetten';
$string['defaulthoursinclass'] = 'Standaard aantal uur in een aanwezigheidslijst';
$string['defaultmaxgrade'] = 'Maximumcijfer voor iemand die nooit afwezig is geweest';
$string['defaultstudentstatus'] = 'De standaardstatus van een leerling op aanwezigheidslijsten';
$string['downloadexcelfull'] = 'Download volledig Excel-blad';
$string['downloadexceltotals'] = 'Download samenvattend Excel-blad';
$string['downloadtextfull'] = 'Download volledig tekstrapport';
$string['downloadtexttotals'] = 'Download samenvattend tekstrapport';
$string['dynamicsection'] = 'De week voor het nemen van aanwezigheid bepalen op de datum van vandaag';
$string['dynamicsectionmulti'] = 'Plaats de aanwezigheidslijsten automatisch in de juiste weeksectie';
$string['dynsectionshort'] = 'Dynamisch verplaatst naar sectie';
$string['endbeforestart'] = 'De einddatum is voor de startdatum';
$string['endmulti'] = 'Datum voor de laatste aanwezigheidslijst';
$string['for'] = 'voor';
$string['friday'] = 'Vr';
$string['gradeshort'] = 'Punten gegeven';
$string['gradevalue'] = 'Zet deze lijst op punten';
$string['gradevaluemulti'] = 'Zet deze lijsten op punten';
$string['hoursinclass'] = 'Aantal uren in een lesperiode';
$string['hoursineachclass'] = 'Aantal uren in elke lesperiode';
$string['hoursinfullreport'] = 'Het maximum aantal uren aanwezigheid dat op een afzonderlijke pagina van het een rapport moet staan';
$string['maxgradeshort'] = 'Maximumcijfer';
$string['maxgradevalue'] = 'Maximale cijferwaarde voor altijd aanwezig';
$string['modulename'] = 'Aanwezigheid';
$string['modulenameplural'] = 'Aanwezigheidslijsten';
$string['monday'] = 'Ma';
$string['norolls'] = 'Er zijn geen aanwezigheidslijsten in dit vak';
$string['notes'] = 'Uitzonderingsinformatie';
$string['notesfor'] = 'Uitzonderingsinformatie voor';
$string['noviews'] = 'Sorry, er zijn hier geen gegevens voor je account';
$string['of'] = 'van';
$string['pages'] = 'Pagina\"s';
$string['presentlong'] = 'Aanwezig';
$string['presentshort'] = 'A';
$string['saturday'] = 'Za';
$string['startafterend'] = 'De begindatum is na het einde van het vak';
$string['startmulti'] = 'Datum voor de eerste aanwezigheidslijst';
$string['sunday'] = 'Zo';
$string['takeroll'] = 'Maak een aanwezigheidslijst op deze dag?';
$string['tardiesperabsence'] = 'Hoe vaak te laat komen telt als <20><>n keer afwezig?';
$string['tardylong'] = 'Te laat';
$string['tardyshort'] = 'L';
$string['teacheredit'] = 'Noteer aanwezigheid';
$string['thursday'] = 'Do';
$string['tuesday'] = 'Di';
$string['viewall'] = 'Toon alle aanwezigheidslijsten';
$string['viewmulti'] = 'Toon het rapport als meer pagina\'s';
$string['viewone'] = 'Toon alle pagina\'s van het rapport';
$string['viewsection'] = 'Toon alle aanwezigheidslijsten van deze sectie';
$string['viewtable'] = 'Toon het rapport als <20><>n tabel';
$string['viewweek'] = 'Toon alle aanwezigheidslijsten van de kalenderweek';
$string['wednesday'] = 'Wo';
$string['weekmodulename'] = 'Alle aanwezigheidslijsten van de laatste week';
?>