mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-02-24 12:03:12 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
moodle/lang/de/help/richtext.html
andre_bln 75547242c9 new version german translation *.html-files
2003-11-24 07:46:04 +00:00

434 lines
16 KiB
HTML
Raw Blame History

<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="./richtext-Dateien/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="./richtext-Dateien/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>Maertens</o:Author>
<o:LastAuthor>Maertens</o:LastAuthor>
<o:Revision>6</o:Revision>
<o:Created>2003-10-28T09:28:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2003-10-28T11:11:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>2</o:Pages>
<o:Words>588</o:Words>
<o:Characters>3356</o:Characters>
<o:Company>Harpen-EKT</o:Company>
<o:Lines>27</o:Lines>
<o:Paragraphs>6</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>4121</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>9.2812</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Courier;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:553679495 -2147483648 8 0 66047 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoDocumentMap, li.MsoDocumentMap, div.MsoDocumentMap
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
background:navy;
font-size:12.0pt;
font-family:Tahoma;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p
{font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<p align=center style='text-align:center;mso-outline-level:1'><b>&Uuml;ber den
Richtext HTML.Editor</b></p>
<p>Verf&uuml;gbarkeit: <b><? if (!$CFG->htmleditor) {
print_string(&quot;htmleditordisabledadmin&quot;); } else if
(!$USER-&gt;htmleditor) { print_string(&quot;htmleditordisabled&quot;); } else
if (!can_use_richtext_editor()) {
print_string(&quot;htmleditordisabledbrowser&quot;); } else {
print_string(&quot;htmleditoravailable&quot;); } ?&gt; </b></p>
<p>Der Richtext HTML Editor ist eine Schnittstelle zu Word. Er ist eingebettet
in Ihre Webseite und erlaubt Ihnen, Text in einer intuitiven Weise zu editieren
und normalen HTML-Code daraus zu machen. </p>
<p>Zus&auml;tzlich zur Funktion &#8222;Textformatierung&#8220; hat dieser Editor eine Reihe von
Extrafunktionen, die f&uuml;r Sie n&uuml;tzlich sein k&ouml;nnen.</p>
<p style='mso-outline-level:1'><b>Einf&uuml;gen von Text aus anderen Anwendungen</b></p>
<p style='margin-left:36.0pt'>Sie k&ouml;nnen Text aus anderen Windows-Anwendungen
wie Microsoft Word direkt durch copy&amp;paste in den Editor &uuml;bertragen und
Ihre Formatierung wird aufbewahrt. Benutzen Sie dazu die Befehle unter &#8222;Datei&#8220;
in Ihrem Browser oder benutzen Sie die Shortcuts ctrl-C und ctrl-V. <span
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></p>
<p style='margin-left:36.0pt'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>
<p style='mso-outline-level:1'><b>Bilder einf&uuml;gen <img width=32 height=32
id="_x0000_i1025" src="lib\rte\images\icon_ins_image.gif" hspace=10 border=0></b></p>
<p style='margin-left:36.0pt'>Falls Sie Bilder haben, die bereits auf einer
Webseite publiziert sind und per URL verf&uuml;gbar sind, k&ouml;nnen Sie diese Bilder in
Ihren Text einf&uuml;gen, indem Sie den Button &#8222;Bild einf&uuml;gen&#8220; benutzen.<span
lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
<p style='mso-outline-level:1'><b>Einf&uuml;gen von Tabellen<img width=32 height=32
id="_x0000_i1026" src="lib\rte\images\icon_ins_table.gif" hspace=10 border=0></b></p>
<p style='margin-left:36.0pt'>Um Ihrem Text ein Layout hinzuzuf&uuml;gen k&ouml;nnen Sie
den Button &#8220;Tabellen einf&uuml;gen&#8221; in der Toolbar benutzen.</p>
<p style='mso-outline-level:1'><b>Einf&uuml;gen von Links <img width=32 height=32
id="_x0000_i1027" src="lib\rte\images\icon_ins_link.gif" hspace=10 border=0></b></p>
<p style='margin-left:36.0pt'>Um ein neues Link zu erstellen schreiben Sie
zuerst den Textstring, den Sie als Link haben m&ouml;chten. Dann markieren Sie ihn
und klicken mit der linken Maustaste auf die Toolbar. Tippen Sie die URL,
welche Sie verlinken m&ouml;chten und damit ist es geschafft. </p>
<p style='mso-outline-level:1'><b>Smileys einf&uuml;gen (emoticons) <img width=15
height=15 id="_x0000_i1028" src="pix\s\smiley.gif" hspace=10 border=0></b></p>
<p style='margin-left:36.0pt'>Um diese kleinen Smileys in Ihren Text
einzubetten klicken Sie auf den Smiley-Button in der Toolbar. Ein Fenster wird
sich &ouml;ffnen und sie k&ouml;nnen zwischen den angezeigten Icons w&auml;hlen. (Alternativ
k&ouml;nnen Sie den entsprechenden Code direkt in den Text tippen, dieser wird
sp&auml;ter konvertiert und die Smilieys werden dargestellt.)</p>
<table border=0 cellpadding=0 style='mso-cellspacing:1.5pt;margin-left:36.0pt;
border:outset .75pt'>
<tr>
<td valign=top style='border:inset .75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<div align=center>
<table border=1 cellpadding=0 style='mso-cellspacing:1.5pt;border:none;
mso-padding-alt:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1029"
src="pix\s\smiley.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>smile</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>:-)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1030"
src="pix\s\biggrin.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>breites
Grinsen<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-family:Courier;mso-ansi-language:
EN-GB'>:-D</span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1031"
src="pix\s\wink.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>zwinkern</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>;-)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1032"
src="pix\s\mixed.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>gemischt</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>:-/</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1033"
src="pix\s\thoughtful.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>denkend</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>V-.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1034"
src="pix\s\tongueout.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>Zunge zeigen</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>:-P</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1035"
src="pix\s\cool.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>cool</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>B-)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1036"
src="pix\s\approve.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>einverstanden</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>^-)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1037"
src="pix\s\wideeyes.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>gro&szlig;e Augen</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>8-)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1038"
src="pix\s\surprise.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>&uuml;berrascht</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>8-o</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p></o:p></p>
</td>
<td valign=top style='border:inset .75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
<div align=center>
<table border=1 cellpadding=0 style='mso-cellspacing:1.5pt;border:none;
mso-padding-alt:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1039"
src="pix\s\sad.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>traurig</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>:-(</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1154"
src="pix\s\shy.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>sch&uuml;chtern</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>8-.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1155"
src="pix\s\blush.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>err&ouml;tend</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>:-I</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1156"
src="pix\s\kiss.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>kisses</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>:-X</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1157"
src="pix\s\clown.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>clown</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>:o)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1158"
src="pix\s\blackeye.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>schwarzes
Auge<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-family:Courier;mso-ansi-language:
EN-GB'>P-|</span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1159"
src="pix\s\angry.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>w&uuml;tend</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>8-[</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1160"
src="pix\s\dead.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>tot<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-family:Courier;mso-ansi-language:
EN-GB'>xx-P</span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1161"
src="pix\s\sleepy.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>schl&auml;frig</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>|-.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><img width=15 height=15 id="_x0000_i1162"
src="pix\s\evil.gif" hspace=10 border=0></p>
</td>
<td style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal>&uuml;bel</p>
</td>
<td nowrap style='border:none;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Courier'>}-]</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink