moodle/lang/pt_br/calendar.php
2004-05-17 07:10:59 +00:00

100 lines
4.1 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// calendar.php - created with Moodle 1.2.1 (2004032500)
$string['april'] = 'Abril';
$string['august'] = 'Agosto';
$string['calendar'] = 'Calendário';
$string['calendarheading'] = '$a Calendário';
$string['clickhide'] = 'clique para esconder';
$string['clickshow'] = 'Clique para mostrar';
$string['confirmeventdelete'] = 'Você tem certeza que quer cancelar este evento?';
$string['courseevents'] = 'Eventos do curso';
$string['dayview'] = 'Visualizar Dia';
$string['daywithnoevents'] = 'Não há eventos neste dia.';
$string['december'] = 'Dezembro';
$string['default'] = 'Predefinido';
$string['deleteevent'] = 'Cancelar evento';
$string['detailedmonthview'] = 'Visualizar mês em detalhes';
$string['durationnone'] = 'Sem duração';
$string['durationuntil'] = 'Até';
$string['editevent'] = 'Editando evento';
$string['errorbeforecoursestart'] = 'Não è possivel definir um evento anterior à data inicial do curso';
$string['errorinvaliddate'] = 'Data não valida';
$string['errornodescription'] = 'É necessária uma descrição';
$string['errornoeventname'] = 'É necessário um nome';
$string['eventdate'] = 'Data';
$string['eventdescription'] = 'Descrição';
$string['eventduration'] = 'Duração';
$string['eventendtime'] = 'Ora final';
$string['eventinstanttime'] = 'Ora';
$string['eventkind'] = 'Tipo de evento';
$string['eventname'] = 'Nome';
$string['eventsfor'] = '$a eventos';
$string['eventstarttime'] = 'Ora inicial';
$string['eventtime'] = 'Ora';
$string['eventview'] = 'Detalhes do evento';
$string['expired'] = 'Terminado';
$string['february'] = 'Fevereiro';
$string['fri'] = 'Sexta';
$string['friday'] = 'Sexta-feira';
$string['globalevents'] = 'Eventos globais';
$string['groupevents'] = 'Eventos do grupo';
$string['hidden'] = 'Escondido';
$string['january'] = 'Janeiro';
$string['july'] = 'Julho';
$string['june'] = 'Junho';
$string['manyevents'] = '$a eventos';
$string['march'] = 'Março';
$string['may'] = 'Maio';
$string['mon'] = 'segunda';
$string['monday'] = 'Segunda-feira';
$string['monthlyview'] = 'Visualizar mês';
$string['newevent'] = 'Novo evento';
$string['noupcomingevents'] = 'Não hà nenhum evento próximo';
$string['november'] = 'Novembro';
$string['october'] = 'Outubro';
$string['oneevent'] = '1 evento';
$string['pref_lookahead'] = 'Indicar próximos eventos';
$string['pref_maxevents'] = 'Número máximo de próximos eventos ';
$string['pref_startwday'] = 'primeiro dia da semana';
$string['pref_timeformat'] = 'Formato de visualização da ora';
$string['preferences'] = 'Preferencias';
$string['preferences_available'] = 'As suas preferencias';
$string['sat'] = 'Sábado';
$string['saturday'] = 'Sábado';
$string['september'] = 'Setembro';
$string['shown'] = 'mostrados';
$string['spanningevents'] = 'Eventos em curso';
$string['sun'] = 'Domingo';
$string['sunday'] = 'Domingo';
$string['thu'] = 'Quinta';
$string['thursday'] = 'Quinta-feira';
$string['timeformat_12'] = '12 horas (am/pm)';
$string['timeformat_24'] = '24 horas';
$string['today'] = 'Hoje';
$string['tomorrow'] = 'Amanhã';
$string['tt_deleteevent'] = 'Cancelar evento';
$string['tt_editevent'] = 'Editar evento';
$string['tt_hidecourse'] = 'Eventos do curso estão visíveis (clique para esconder)';
$string['tt_hideglobal'] = 'Eventos globais estão visíveis (clique para esconder)';
$string['tt_hidegroups'] = 'Eventos do grupo estão visíveis (clique para esconder)';
$string['tt_hideuser'] = 'Eventos do usuário estão visíveis (clique para esconder)';
$string['tt_showcourse'] = 'Eventos do curso estão ocultos (clique para mostrar)';
$string['tt_showglobal'] = 'Eventos globais estão ocultos (clique para mostrar)';
$string['tt_showgroups'] = 'Eventos do grupo estão ocultos (clique para mostrar)';
$string['tt_showuser'] = 'Eventos do usuário estão ocultos (clique para mostrar)';
$string['tue'] = 'Terça';
$string['tuesday'] = 'Terça-feira';
$string['typecourse'] = 'Evento do curso';
$string['typegroup'] = 'Evento do grupo';
$string['typesite'] = 'Evento do site';
$string['typeuser'] = 'Evento do usuário';
$string['upcomingevents'] = 'Próximos Eventos';
$string['userevents'] = 'Eventos do usuário';
$string['wed'] = 'Quarta';
$string['wednesday'] = 'Quarta-feira';
$string['yesterday'] = 'ontem';
?>