mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-25 04:23:22 +01:00
73 lines
8.0 KiB
PHP
73 lines
8.0 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// attendance.php - created with Moodle 1.4.4 (2004083140)
|
|
|
|
|
|
$string['absentlong'] = 'არ ესწრება';
|
|
$string['absentshort'] = 'არ';
|
|
$string['addingmultiple'] = 'მრავალჯერადი დასწრებების ფოლიანტების დამატება';
|
|
$string['addmultiple'] = 'დაუმატე მრავალჯერადი დასწრებების ფოლიანტები';
|
|
$string['allmodulename'] = 'ყველა დასწრებების ფოლიანტები';
|
|
$string['auto'] = 'ავტომატური';
|
|
$string['autoattend'] = 'ავტომატურად აღნიშნე დასწრებები დამყარებული მომხმარებელთა ლოგებზე';
|
|
$string['autoattendmulti'] = 'ავტომატურად აღნიშნე ყველა დასწრებების ფოლიანტები დამყარებული მომხმარებელთა ლოგებზე';
|
|
$string['autoattendshort'] = 'ავტომატურად ლოგებიდან';
|
|
$string['choosedays'] = 'ყოველი კვირის დასასწრები დრეები';
|
|
$string['dayofroll'] = 'თარიღი ფოლიანტების ასაკრეფად';
|
|
$string['defaultautoattend'] = 'იყოს თუ არა დასწრებები ნაგულისხმევად აღებული მომხმარებელთა აქტიურობის ლოგებზე დაყრდნობით';
|
|
$string['defaultdynamicsection'] = 'იყოს თუ არა დასწრებების ფოლიანტები მიკუთვნებული ნაგულისხმევად აღებული კვირისათვის';
|
|
$string['defaultgrade'] = 'იყოს თუ არა დასწრებების ფოლიანტები ნაგულისხევად დახარისხებული ';
|
|
$string['defaulthoursinclass'] = 'რამდენი საათი უნდა ყოს ნაგულისხევი დასწრებების ფოლიანტებში';
|
|
$string['defaultmaxgrade'] = 'რამდენი უნდა ყოს ნაგულისხევად დასწრებების მთლიანი მაქსიმალური რაოდენობა';
|
|
$string['defaultstudentstatus'] = 'სტუდენტების დასწრების ნაგულისხმევი სტატუსი დასწრებების ახალ ფოლიანტებში';
|
|
$string['downloadexcelfull'] = 'ამოტვირთე ექსელის სრული დავთარი';
|
|
$string['downloadexceltotals'] = 'ამოტვირთე ექსელის შემაჯამებელი დავთარი';
|
|
$string['downloadtextfull'] = 'ამოტვირთე სრული ტექსტური ანგარიში ';
|
|
$string['downloadtexttotals'] = 'ამოტვირთე ტექსტური შემაჯამებელი ანგარიში ';
|
|
$string['dynamicsection'] = 'განცაზღვრე დასასწრები კვირა ამ თარიღზე დაყრდნობით';
|
|
$string['dynamicsectionmulti'] = 'ავტომატურად მოათავსე ფოლიანტები მათ ყოველკვირეულ სექციაში';
|
|
$string['dynsectionshort'] = 'დინამიურად გადაადგილდა სექციაში';
|
|
$string['endbeforestart'] = 'დასრულების თარიღი უფრო ადრეა ვიდრე დაწყების';
|
|
$string['endmulti'] = 'დასწრების ბოლო ფოლიანტის თარიღი';
|
|
$string['for'] = 'თვის';
|
|
$string['friday'] = 'პარ';
|
|
$string['gradeshort'] = 'შეფასდა';
|
|
$string['gradevalue'] = 'გარდაქმენი ეს ფოლიანტი შეფასებადად';
|
|
$string['gradevaluemulti'] = 'გარდაქმენი ეს ფოლიანტები შეფასებადად';
|
|
$string['hoursinclass'] = 'სააუდიტორიო საათების რაოდენობა';
|
|
$string['hoursineachclass'] = 'თითოეული სააუდიტორიო საათების რაოდენობა';
|
|
$string['hoursinfullreport'] = 'დასწრების საათების მაქსიმალური რაოდენობა, რაც შეიძლებაგამოჩნდეს ანგარიშის თითოეულ გვერდზე';
|
|
$string['maxgradeshort'] = 'მაქსიმალური შეფასება';
|
|
$string['maxgradevalue'] = 'სრული დასწრებისთვის მაქსიმალური შეფასების მნიშვნელობა';
|
|
$string['modulename'] = 'დასწრება';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'დასწრების ფოლიანტებიო';
|
|
$string['monday'] = 'ორშ';
|
|
$string['norolls'] = 'არ არსებობს ამ კურსზე დასწრების ფოლიანტები';
|
|
$string['notes'] = 'განსაკუთრბული ინფორმაცია';
|
|
$string['notesfor'] = 'განსაკუთრბული ინფორმაცია';
|
|
$string['noviews'] = 'საწყენია! აქ არ არის მონაცემები თქვენი ანგარიშის შესახებ';
|
|
$string['of'] = 'of';
|
|
$string['pages'] = 'გვერდები';
|
|
$string['presentlong'] = 'ესწრება';
|
|
$string['presentshort'] = 'არის';
|
|
$string['saturday'] = 'შაბ';
|
|
$string['startafterend'] = 'დაწყების თარიღად არის მითითებული თარიღი კურსის დასრულების შემდეგ ';
|
|
$string['startmulti'] = 'დასწრების პირველი ფოლიანტის თარიღი';
|
|
$string['sunday'] = 'კვ';
|
|
$string['takeroll'] = 'ავიღოთ ამ დღისთვის დასწრების ფოლიანტი ?';
|
|
$string['tardiesperabsence'] = 'რამდენი დაგვიანება უნდა იქნას მიჩნეული ერთ გაცდენად';
|
|
$string['tardylong'] = 'დაგვიანება';
|
|
$string['tardyshort'] = 'დაგვ';
|
|
$string['teacheredit'] = 'დაესწარი';
|
|
$string['thursday'] = 'ხუთშ';
|
|
$string['tuesday'] = 'სამშ';
|
|
$string['viewall'] = 'იხილე ყველა დასწრებების ფოლიანტები';
|
|
$string['viewmulti'] = 'იხილე ანგარიში მრავალი გვერდის სახით';
|
|
$string['viewone'] = 'იხილე ანგარიშის ყველა გვერდი';
|
|
$string['viewsection'] = 'იხილე ამ სექციაზე დასწრების ყველა ფოლიანტი';
|
|
$string['viewtable'] = 'იხილე ანგარიში როგორც ერთი ცხრილი';
|
|
$string['viewweek'] = 'იხილე კალენდარული კვირის განმავლობაში ყველა დასწრებათა ფოლიანტები';
|
|
$string['wednesday'] = 'ოთხშ';
|
|
$string['weekmodulename'] = 'ბოლო კვირის განმავლობაში ყველა დასწრებათა ფოლიანტები';
|
|
|
|
?>
|