mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-23 19:44:19 +01:00
436 lines
20 KiB
HTML
436 lines
20 KiB
HTML
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
|
|
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
|
|
<head>
|
|
<title>Doic. Moodle: Lámhleabhar an Mhúinteora</title>
|
|
<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS" />
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
|
|
</head>
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
<h1>
|
|
Lámhleabhar an Mhúinteora</h1>
|
|
Treoir an-tapa is ea an leathanach seo le cúrsaí a chruthú
|
|
ar-líne le Moodle. Tugtar imlíne ann ar na príomhfheidhmeanna
|
|
atá ar fáil, maraon le roinnt de na príomhchinnidh
|
|
a bheidh ort a dhéanamh.
|
|
|
|
<p>Rannóga sa doiciméad seo:</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>
|
|
<a href="#started">Ag tosú</a></li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#settings">Socruithe an chúrsa</a></li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#upload">Comhaid a uaslódáil</a></li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#activities">Gníomhaíochtaí a shocrú</a></li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#course">An cúrsa a rith</a></li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<a href="#further">A thuilleadh eolais</a></li>
|
|
</ol>
|
|
|
|
<h3 class="sectionheading">
|
|
<a name="started"></a>Ag tosú</h3>
|
|
|
|
<blockquote>Glacann an doiciméad seo leis go bhfuil Moodle socraithe
|
|
ag riarthóir an tsuímh agus gur thug siad cúrsa nua,
|
|
glan duit le tosú air. Glactar leis chomh maith go bhfuil tú
|
|
logáilte isteach ar do chúrsa trí do chuntas múinteora.
|
|
|
|
<p>Seo trí nod ginearálta le cabhrú leat tosú.</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>
|
|
<b>Ná bíodh faitíos ort triail a bhaint as rudaí:</b></li>
|
|
<li>
|
|
<blockquote>Tá tú saor le breathnú thart agus le rudaí
|
|
a athrú. Tá sé an-deacair aon rud a bhriseadh ar chúrsa
|
|
Moodle, agus fiú má dhéanann, de ghnáth tá
|
|
sé éasca é a dheisiú.</blockquote></li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<b>Tabhair faoi deara agus úsáid na deilbhíní
|
|
beaga seo</b>:</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<blockquote> <img src="edit.gif" alt="edit" /> - ligeann an <b>deilbhín
|
|
eagarthóireachta</b> duit eagar a chur ar pé rud atá
|
|
in aice leis.
|
|
|
|
<p><img src="help.gif" height="17" width="22" alt="help" /> - cuireann an <b>deilbhín
|
|
cabhrach </b><a href="../help.php?file=index.html" target="helpwindow">fuinneog
|
|
cabhrach</a> ar fáil duit.</p>
|
|
|
|
<p> <img src="hide.gif" height="16" width="16" alt="hide" /> - ligeann an <b>deilbhín
|
|
súil-ar-oscailt</b> duit rud a cheilt ó mhic léinn</p>
|
|
|
|
<p> <img src="show.gif" height="16" width="16" alt="show"/> - cuireann an <b>deilbhín
|
|
súil-dúnta</b> rud atá faoi cheilt ar fáil</p></blockquote>
|
|
</li>
|
|
<li>
|
|
<b>Úsáid an barra nascleanúna ag barr gach leathanach</b></li>
|
|
<li>
|
|
<blockquote>cabhróidh sé seo leat cuimhniú cá
|
|
bhfuil tú agus gan dul ar strae.</blockquote>
|
|
</li>
|
|
</ol>
|
|
</blockquote>
|
|
|
|
<h3 class="sectionheading">
|
|
<a name="settings"></a>Socruithe an chúrsa</h3>
|
|
|
|
<blockquote>An chéad rud ba cheart duit a dhéanamh ná
|
|
breathnú faoi "Riarachán" ar leathanach baile do chúrsa
|
|
agus cliceáil ar "<b>Socruithe...</b>" (Tabhair faoi deara nach
|
|
bhfuil an nasc seo, agus go deimhin an rannóg iomlán Riaracháin,
|
|
ar fáil ach duitse (agus do riarthóir an tsuímh).
|
|
Ní fheicfidh na mic léinn na nascanna seo fiú.
|
|
|
|
<p>Ar leathanach na Socruithe féadfaidh tú roinnt de na socruithe
|
|
do do chúrsaa athrú, óna ainm go dtí an lá
|
|
ar a dtosaíonn sé. Ní labhróidh mé anseo
|
|
fúthu sin ar fad, ós rud é go bhfuil deilbhín
|
|
cabhrach in aice leo ar fad a mhíníonn go beacht iad. Mar
|
|
sin féin, labhróidh mé faoin ngné is tábhachtaí
|
|
díobh seo - <b>formáid an chúrsa</b>.</p>
|
|
|
|
<p>Socróidh an fhormáid a roghnaíonn tú don
|
|
chúrsa an leagan amach bunúsach a bheidh air, mar a dhéanfadh
|
|
teimpléad. Tá trí fhormáid le Moodle leagan
|
|
1.0 - gach seans go mbeidh i bhfad níos mó ann sa todhchaí
|
|
(seol smaointe nua chuig <a href="mailto:martin@moodle.org">martin@moodle.org</a>,
|
|
le bhur dtoil!)</p>
|
|
|
|
<p>Seo léiriú scáileáin de chúrsaí
|
|
samplacha i ngach ceann den trí fhormáid (déan neamhaird
|
|
de na dathanna éagsúla, rud a shocraíonn riarthóir
|
|
an tsuímh don suíomh iomlán):</p>
|
|
<p align="center"><b>Formáid sheachtainiúil:</b></p>
|
|
|
|
<p align="center"><img src="weekly.jpg" height="527" width="570" alt="weekly" /></p>
|
|
|
|
<p align="center"> </p>
|
|
|
|
<p align="center"><b>Formáid ábhair:</b></p>
|
|
|
|
<p align="center"><img src="topics.jpg" height="463" width="570" alt="topics"/></p>
|
|
|
|
<p align="center"> </p>
|
|
|
|
<p align="center"><b>Formáid shóisialta:</b></p>
|
|
|
|
<p align="center"><img src="social.jpg" height="429" width="570" alt="social"/></p>
|
|
|
|
|
|
<p> </p>
|
|
|
|
<p>Tabhair faoi deara go bhfuil na formáidí seachtainiúil
|
|
agus ábhair an-chosúil ó thaobh struchtúir
|
|
de. An príomhdhifríocht ná go gclúdaíonn
|
|
gach bosca seachtain go díreach sa bhformáid sheachtainiúil,
|
|
agus sa bhformáid ábhair go gclúdaíonn bosca
|
|
pé rud is mian leat. Ní úsáideann an fhormáid
|
|
shóisialta mórán inneachair ar chor ar bith agus bunaítear
|
|
é timpeall ar fhóram amháin - léirítear
|
|
é seo ar an bpríomhleathanach.</p>
|
|
|
|
<p>Féach na cnaipí cabhrach ar an leathanach Socruithe an
|
|
Chúrsa le haghaidh a thuilleadh sonraí.</p>
|
|
|
|
<p> </p></blockquote>
|
|
|
|
<h3 class="sectionheading">
|
|
<a name="upload"></a>Comhaid a uaslódáil</h3>
|
|
|
|
<blockquote>B'fhéidir go bhfuil ábhar agat cheana ba mhaith
|
|
leat a chur le do chúrsa, ar nós leathanaigh gréasán,
|
|
comhaid fuaime, comhaid físe, doiciméid Word nó beochan
|
|
flash. Is féidir gach cineál comhaid a uaslódáil
|
|
chuig do chúrsa agus a stóráil ar an bhfreastalaí.
|
|
Agus do chomhaid ar an bhfreastalaí féadfaidh tú iad
|
|
a bhogadh, a athainmniú, a eagrú nó iad a scrios.
|
|
|
|
<p>Déantar é seo ar fad tríd an nasc <b>Comhaid</b>
|
|
ar do roghchlár Riaracháin. Tá cuma mar seo ar an
|
|
rannóg Comhaid:</p>
|
|
<p align="center"><img src="files.jpg" height="347" width="400" alt="files" /></p>
|
|
|
|
|
|
<p> </p>
|
|
|
|
<p>Níl an comhéadan seo ar fáil ach do Mhúinteoirí
|
|
- ní féidir le mic léinn teacht air. Cuirtear comhaid
|
|
indibhidiúla ar fáil do mhic léinn ar ball (mar "Acmhainní"
|
|
- féach an chéad rannóg eile).</p>
|
|
|
|
<p>Mar atá le feiceáil ón léiriú scáileáin,
|
|
liostáiltear comhaid le fochomhadlanna. Féadfaidh tú
|
|
líon ar bith fochomhadlanna a chruthú le do chuid comhad
|
|
a choinneáil in ord, agus féadfaidh tú na comhaid
|
|
a bhogadh ó cheann go ceann.</p>
|
|
|
|
<p>Tá srian ar uaslódáil comhad faoi láthair
|
|
- ceann ag an am a ceadaítear. Más mian leat líon
|
|
mór comhad a uaslódáil san aon turas (mar shampla,
|
|
suíomh gréasáin iomlán), tá sé
|
|
i bhfad níos éasca <b>zipchlár</b> a úsáid
|
|
le iad a chomhbhrú isteach i gcomhad amháin, uaslódáil
|
|
an zipchomhad, agus ansin dízipeáil arís iad ar an
|
|
bhfreastalaí (feicfidh tú nasc "dízipeáil"
|
|
in aice leis na zipchartlanna).</p>
|
|
|
|
<p>Le réamhamharc a fháil ar aon chomhad a uaslódáil
|
|
tú, cliceáil ar a ainm. Déanfaidh do bhrabhsálaí
|
|
an gnó cuí trí é a oscailt nó é
|
|
a íoslódáil chuig do ríomhaire.</p>
|
|
|
|
<p>Is féidir comhaid HTML agus téacs a eagrú san áit
|
|
ina bhfuli siad ar líne. Beidh gá comhaid eile a eagrú
|
|
ar do ríomhaire agus iad a uaslódáil arís.
|
|
Má uaslódáileann tú comhad leis an ainm céanna
|
|
atá ag comhad atá ann cheana cóipeáilfar anuas
|
|
air go huathoibríoch.</p>
|
|
|
|
<p>Nóta deiridh: más ar an ngréasán atá
|
|
do chuid ábhair ní gá duit na comhaid a uaslódáil
|
|
arr chor ar bith - féadfaidh tú nasc a chothú chucu
|
|
go díreach ón gcúrsa (féach an modúl
|
|
Acmhainní agus an chéad rannóg ele).</p>
|
|
|
|
<p> </p></blockquote>
|
|
|
|
<h3 class="sectionheading">
|
|
<a name="activities"></a>Gníomhaíochtaí a shocrú</h3>
|
|
|
|
<blockquote>Le cúrsa a thógáil, cuirtear modúil
|
|
gníomhaíochta an chúrsa leis an bpríomhleathanach
|
|
san ord ina n-úsáidfidh mic léinn iad. Féadfaidh
|
|
tú an t-ord a shuaitheadh amar bith is mian leat.
|
|
|
|
<p>Le eagarthóireacht a lasadh, cliceáil "Las eagarthóireacht"
|
|
faoi Riarachán. Léiríonn nó cealaíonn
|
|
an lasc scoránaithe seo na rialúcháin bhreise a ligean
|
|
duit príomhleathanach do chúrsa a ionramháil. Tabhair
|
|
faoi deara sa léiriú thuas (ar an gcúrsa i bhformáid
|
|
Sheachtainiúil) go bhfuil na rialúcháin eagarthóieachta
|
|
lasta.</p>
|
|
|
|
<p>Le gníomhaíocht nua a chur isteach, téigh chuig
|
|
an seachtain, nó an t-ábhar nó an rannóg ar
|
|
an scáileán, agus roghnaigh an cineál gníomhaíochta
|
|
atá uait ón roghchlár aníos. Seo achoimre ar
|
|
na gníomhaíochtaí caighdeánacha ar fad atá
|
|
i Moodle 1.0:</p>
|
|
<dl>
|
|
<dt>
|
|
<b>Tasc</b></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Is é atá i Tasc ná nuair a shocraíonn tú
|
|
tasc le spriocdháta agus le huasghrád. Beidh mic léinn
|
|
in ann comhad amháin a uaslódáil leis na riachtanais
|
|
a shásamh. Coinnítear taifead den dáta ar uaslódáil
|
|
siad an comhad. Ina dhiaidh, beidh leathanach amháin agatsa ar ar
|
|
féidir leat breathnú ar gach comhad (agus chomh luath nó
|
|
mall is atá sé), agus ansin grád agus imchaint a thaifead.
|
|
Leathuair tar éis duit grád a bhronnadh ar aon mhac léinn,
|
|
seolfaidh Moodle r-phost go huathoibríoch chuig an mac léinn
|
|
á fhógairt sin.
|
|
|
|
<br /><br /></dd>
|
|
<dt>
|
|
<b>Rogha</b></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Tá gníomhaíocht rogha an-simplí - cuireann
|
|
tú ceist agus sonraíonn tú rogha freagraí.
|
|
Féadfaidh mic léinn a rogha a dhéanamh, agus tá
|
|
scáileán tuairisce agatsa áit a fheiceann tú
|
|
na torthaí. Úsáidim féin é le toiliú
|
|
taighde a bhailiú ó mo mhic léinn, ach d'fhéadfaí
|
|
é a úsáid le haghaidh vótaíocht ranga
|
|
nó a leithéid freisin.
|
|
|
|
<br /><br /></dd>
|
|
<dt>
|
|
<b>Fóram</b></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Is é seo cinnte an ceann is tábhachtaí - is anseo
|
|
a tharlaíonn plé. Nuair a chuireann tú isteach fóram
|
|
nua, tabharfar rogha duit idir cineálacha éagsúla
|
|
- plé simplí aon-ábhair, fóram ginearálta
|
|
saor do gach duine, nó snáithe-amháin-plé-an-úsáideoir.
|
|
|
|
<br /><br /></dd>
|
|
<dt>
|
|
<b>Iriseán</b></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Iontráil in Iriseán an chúrsa is ea gach gníomhaíocht
|
|
iriseáin. Do gach ceann, féadfaidh tú ceist oscailte
|
|
a shonraí a stiúrann an t-ábhar a scríobhann
|
|
mic léinn, chomh maith leis an bearna ama ina mbeidh an t-iriseán
|
|
ar oscailt (formáid sheachtainiúil amháin). Riail
|
|
ginearálta atá úsáideach is ea iriseán
|
|
amháin sa seachtain a chruthú. Spreag mic léinn le
|
|
go scríobhadh siad go smaointeach agus go criticiúil sna
|
|
hiriseáin seo ós rud é nach bhfuil siad ar fáil
|
|
ach dóibh féin agus duitse. Ina dhiaidh beidh tú in
|
|
ann na hiontrálach ar fad don tseachtain sin a ghrádú
|
|
agus trácht orthu, agus gheobhaidh mic léinn r-phost uathoibríoch
|
|
ag fógairt do chuid aiseolais. Níor dearadh iriseáin
|
|
le go gcuirfí leo go leanúnach - más mian leat é
|
|
sin a dhéanamh, cuir isteach gníomhaíochtaí
|
|
bhreise iriseán.
|
|
|
|
<br /><br /></dd>
|
|
<dt>
|
|
<b>Acmhainn</b></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Is iad na hacmhainní ábhar do chúrsa. D'fhéadfadh
|
|
gurb é atá san acmhainn aon chomhad atá uaslódáilte
|
|
agat nó ar féidir leat pointeáil chuig le URL. Féadfaidh
|
|
tú leathanaigh simplí téacsbhunaithe a chothú
|
|
freisin trí iad a chló go díreach isteach i bhfoirm.
|
|
|
|
<br /><br /></dd>
|
|
<dt>
|
|
<b>Tráth na gCeist</b></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Ligean an modúl seo duit tástálacha i bhfoirm tráth
|
|
na gceist a dhearadh agus a shocrú. Is féidir ceisteanna
|
|
a bheith ilroghnacha, fíor-bréagach, nó le freagraí
|
|
gairide. Coinnítear na ceisteanna seo i mbunachar sonraí
|
|
catagóirithe, agus is féidir iad a athúsáid
|
|
laistigh de chúrsa nó fiú idir chúrsaí.
|
|
Is féidir iarrachtaí iolracha a cheadú. Marcáiltear
|
|
go huathoibríoch gach iarracht, agus is féidir leis an múinteoir
|
|
roghnú ar mian leo aiseolas nó na freagraí cearta
|
|
a thabhairt. Tá áiseanna grádála sa modúl
|
|
seo.
|
|
|
|
<br /><br /></dd>
|
|
<dt>
|
|
<b>Suirbhé</b></dt>
|
|
|
|
<dd>
|
|
Tá uirlisí réamhshainithe suirbhé sa modúl
|
|
suirbhé atá úsáideach le do rang a mheas agus
|
|
a thuiscint. Faoi láthair tá na huirlisí COLLES agus
|
|
ATTLS ina measc. Is féidir iad a thabhairt do na mic léinn
|
|
go luath sa chúrsa mar uirlis dhiagnóiseach agus ag deireadh
|
|
an chúrsa mar uirlis meastóireachta (bainimse leas as ceann
|
|
gach seachtain i mo chuidse cúrsaí).</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
|
|
<p>Tar éis duit do chuid gníomhaíochtaí a chur
|
|
isteach, féadfaidh tú iad a bhogadh suas agus síos
|
|
i leagan amach do chúrsa rí chliceáil ar na saigheada
|
|
beaga (<img src="up.gif" height="10" width="9" alt="up" /> <img src="down.gif" height="10" width="9" alt="down" />)
|
|
in aice le gach ceann. Féadfaidh tú iad a scrios freisin
|
|
trí dheilbhín na croise a úsáid <img src="delete.gif" height="10" width="10" alt="delete" />,
|
|
agus iad a atheagrú trí an deilbhín eagarthóireachta
|
|
a chliceáil <img src="edit.gif" height="11" width="10" alt="edit" />.</p>
|
|
|
|
<p> </p></blockquote>
|
|
|
|
<h3 class="sectionheading">
|
|
<a name="course"></a>Ag rith an chúrsa</h3>
|
|
|
|
<blockquote>Tá plean mór againn cur leis an doiciméad
|
|
seo le rang teagaisc cuimsitheach a dhéanamh de. Go dtí sin,
|
|
seo cúpla smaoineamh:
|
|
<ol>
|
|
<li>
|
|
Liostáil d'ainm leis na fóraim ar fad le go mbeidh teagmháil
|
|
rialta agat le gníomhaíocht do ranga.</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
Spreag do mhic léinn le go líonaidís isteach a bpróifíl
|
|
úsáideora (grianghrafanna san áireamh) agus léigh
|
|
iad ar fad - cabhróidh sé seo le comhthéacs a thabhairt
|
|
don mhéid a scríobhann siad ar ball, agus cuideoidh sé
|
|
leat freagairt ar chaoi atá oiriúnach dá riachtanais.</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
Coinnigh nótaí duit féin i "bh<b>Fóram na Múinteoirí</b>"
|
|
(faoi Riarachán) atá príobháideach. Tá
|
|
sé seo an-úsáideach i gcás múinteoireachta
|
|
buíne.</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
Úsáid an nasc "<b>Logaí</b>" (faoi Riarachán)
|
|
le rochtain a fháil ar logaí amha, iomlána. Istigh
|
|
ansin feicfidh tú nasc chuig fuinneog a uasdhátaíonn
|
|
gach seasca soicind agus a thaispeánann an uair an chloig dheiridh
|
|
gníomhaíochta. Tá sé úsáideach
|
|
é seo a choinneáil ar oscailt ar do dheascar feadh anlae
|
|
le go n-aireoidh tú ceangal le gníomhaíocht laethúil
|
|
an chúrsa.</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
Úsáid na "<b>Tuairiscí Gníomhaíochta</b>"
|
|
(in aice le gach ainm sa liosta daoine, nó ó aon leathanach
|
|
próifíle úsáideora). Bealach iontach iad seo
|
|
le feiceáil céard atá ar bun ag aon duine ar leith
|
|
ar an gcúrsa.</li>
|
|
|
|
<li>
|
|
Tabhair freagra do do chuid mac léinn go tapa. Ná fág
|
|
go dtí ar ball é - déan láithreach é.
|
|
Ní hamháin go bhfuil sé éasca airechtáil
|
|
plúchta leis an toirt a gintear, ach is gné ríthábhachtach
|
|
é de sprid agus sódh chomhphobail a thógáil
|
|
agus a chothú ar do chúrsa.</li>
|
|
</ol>
|
|
</blockquote>
|
|
|
|
<h3 class="sectionheading">
|
|
<a name="further"></a>A thuilleadh eolais</h3>
|
|
|
|
<blockquote>Má bhíonn fadhb ar leith agat le do shuíomh,
|
|
ba cheart duit teagmháil a dhéanamh le riarthóir áitiúil
|
|
do shuímh.
|
|
|
|
<p>Má tá smaointe iontacha agat faoi cén chaoi le
|
|
feabhas a chur ar Moodle, nó fiú roinnt scéalta maithe,
|
|
tar anoon go <a href="http://moodle.org/" target="_top">moodle.org</a>
|
|
agus buail linn ar an gcúrsa "<a href="http://moodle.org/course/view.php?id=5" target="_top">Using
|
|
Moodle</a>". Ba bhreá linn cloisteáil uait, agus is féidir
|
|
leat cabhrú linn Moodle a fheabhsú.</p>
|
|
|
|
<p>Más mian leat bheith rannpháirteach i gcódú
|
|
modúl nua, nó i scríobh na ndoiciméad, nó
|
|
i scríobh altanna, déan teagmháil liomsa: <a href="http://moodle.org/user/view.php&id=1&course=1" target="_top">Martin
|
|
Dougiamas</a> nó brabhsáil an suíomh "rianaitheoir
|
|
fabhtanna" atá ag Moodle, ag <a href="http://moodle.org/bugs/" target="_top">moodle.org/bugs</a></p>
|
|
|
|
<p>Agus mar fhocal scoir, cuimhnigh na deilbhíní cabhrach
|
|
a úsáid - seo <a href="../help.php?file=index.html" target="helpwindow">innéacs
|
|
de na comhaid chabhrach ar fad i Moodle</a>.</p>
|
|
|
|
|
|
<p align="center">Go raibh maith agat as Moodle a úsáid - agus go n-éirí
|
|
le do chuid múinteoireachta!</p>
|
|
<hr />
|
|
<p> </p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p align="center"><font size="1"><a href="." target="_top">Doiciméid Moodle</a></font></p>
|
|
<p align="center"><font size="1">Version: $Id: teacher.html,v 1.4 2002/08/18 10:00:01
|
|
martin Exp $</font></p>
|
|
</body>
|
|
|
|
|
|
</html>
|