mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-24 09:08:22 +01:00
541863759f
This is to be the definitive Spanish version and the parent version of all Spanish dialects. Claudio Tavares is the maintainer and coordinator of this version.
34 lines
1.7 KiB
PHP
34 lines
1.7 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
|
|
#------------------------------------------------------------
|
|
$string['modulename'] = "Sala de chat";
|
|
$string['modulenameplural'] = "Salas de chat";
|
|
#------------------------------------------------------------
|
|
|
|
$string['chatareaname'] = "Nombre de la sala";
|
|
$string['welcome_msg'] = "Mensaje de bienvenida";
|
|
$string['banish'] = "Permitir bloquear usuarios";
|
|
$string['no_swear'] = "Cuidar malas palabras";
|
|
$string['save'] = "Número de entradass a salvar";
|
|
$string['use_smilies'] = "Usar caritas";
|
|
$string['html_tags_keep'] = "Permitir etiquetas HTML";
|
|
$string['html_tags_show'] = "Mostrar etiquetas HTML descartadas";
|
|
$string['msg_order'] = "Orden de las entradas";
|
|
$string['msg_nb'] = "Número de entradas en la págian de chat";
|
|
$string['msg_refresh'] = "Frecuencia de actualización (en segundos)";
|
|
$string['show_timestamp'] = "Mostrar la hora de las entradas";
|
|
$string['notify'] = "Mostrar entradas y salidas";
|
|
$string['welcome'] = "Mostrar mensaje de bienvenida a la entrada";
|
|
$string['version'] = "Tipo de sala de chat";
|
|
$string['defaultchatrooms'] = "Nombre de las salas por defecto";
|
|
$string['defaultprivaterooms'] = "Nombre de las salas privadas";
|
|
$string['msg_del'] = "Borrar entradas después de este número de horas";
|
|
$string['usr_del'] = "Quitar usuarios inactivos después de este número de minutos";
|
|
$string['firstroom'] = "Sólo la primera sala utilizada (no permitir nuevas salas)";
|
|
$string['allrooms'] = "Todas las salas usadas, pero permitir nuevas salas";
|
|
$string['createrooms'] = "Todas las salas y permitir creación";
|
|
$string['newattop'] = "Entradas nuevas arriba";
|
|
$string['newatbottom'] = "Entradas nuevas abajo";
|
|
$string['simplehtml'] = "Sólo HTML simple;
|
|
$string['nohtml'] = "No se permite HTML";
|