mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-19 14:27:22 +01:00
24 lines
1.8 KiB
PHP
24 lines
1.8 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// error.php - created with Moodle 1.4.3 + (2004083131)
|
|
|
|
|
|
$string['confirmsesskeybad'] = 'Ïðàáà÷öå, àëå êîä Âàøàé ñåñ³³ íå ìîæà áûöü ïàäöâåðäæàíû. Ãýòàÿ àñàáë³âàñöü áÿñïåê³ ïàïÿðýäæâàå âûïàäêîâàå àëüáî çëàìûñíàå âûêàíàííå âàæíûõ ôóíêöûé àä Âàøàãà ³ìÿ. Êàë³ ëàñêà, ïàäóìàéöå, ïåðàä òûì ÿê âûêàíàöü ãýòóþ ôóíêöûþ.';
|
|
$string['coursegroupunknown'] = 'Êóðñ, àäïàâåäíàé ãðóïå $a íå âûçíà÷àíû';
|
|
$string['erroronline'] = 'Ïàìûëêà ¢ ðàäêó $a';
|
|
$string['fieldrequired'] = '\"$a\" íåàáõîäíàå ïîëå';
|
|
$string['filenotfound'] = 'Ïðàáà÷öå, ôàéë, ÿê³ Âû øóêàåöå íå ìîæà áûöü çíîéäçåíû';
|
|
$string['groupalready'] = 'Êàðûñòàëüí³ê óæî íàëåæûöü äà ãðóïû $a';
|
|
$string['groupunknown'] = 'Ãðóïà $a íå çâÿçàíàÿ ç âûáðàíûì êóðñàì';
|
|
$string['invalidfieldname'] = '\"$a\" íÿñëóøíàå ³ìÿ ïîëÿ';
|
|
$string['missingfield'] = 'Ïîëå ';
|
|
$string['modulerequirementsnotmet'] = 'Ìîäóëü \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) íå ìîæà áûöü óñòàëÿâàíû. ¨í ïàòðàáóå íàâåéøàé âåðñ³³ ñ³ñòýìû (çàðàç Âû âûêàðûñòî¢âàåöå $a->currentmoodle, à Âàì íåàáõîäíà $a->requiremoodle).';
|
|
$string['notavailable'] = 'Çàðàç ãýòà íå äàñòóïíà.';
|
|
$string['restricteduser'] = 'Ïðàáà÷öå, àëå Âàø ðýã³ñòðàöûéíû çàï³ñ \"$a\" íå äàçâàëÿå Âàì ðàá³öü ãýòà.';
|
|
$string['sessionipnomatch'] = 'Ïðàáà÷öå, àëå Âàø IP-àäðàñ çìÿí³¢ñÿ ïàñëÿ Âàøàãà ïåðøàãà ¢âàõîäó. Ãýòàÿ àñàáë³âàñöü áÿñïåê³ ïàïÿðýäæâàå ¢âàõîä àä Âàøàãà ³ìÿ ³íøûõ êàðûñòàëüí³êࢠíà ñàéò. Çâû÷àéíûÿ êàðûñòàëüí³ê³ íå àòðûìë³âàþöü ãýòàå ïàâåäàìëåííå. Êàë³ ëàñêà çâÿðí³öåñÿ äà àäì³í³ñòðàòîðà ñàéòà çà äàïàìîãàé.';
|
|
$string['unknowncourse'] = 'Íåâÿäîìàÿ íàçâà êóðñó ';
|
|
$string['usernotaddederror'] = 'Êàðûñòàëüí³ê ';
|
|
$string['usernotaddedregistered'] = 'Êàðûñòàëüí³ê \"$a\" íå äàäàäçåíû - óæî çàðýã³ñòðàâàíû';
|
|
$string['usernotavailable'] = '²íôàðìàöûÿ àá äàäçåíûì êàðûñòàëüí³êó Âàì íåäàñòóïíàÿ.';
|
|
|
|
?>
|