moodle/lang/zh_tw_utf8/choice.php
koenr 3da548d112 A lot of new helpfiles and strings from Finjon Kiang
(however I'm not sure it's usefull with the upcoming utf8-(r)evolution)
2005-11-27 20:19:11 +00:00

45 lines
1.9 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// choice.php - created with Moodle 1.5 (2005060201)
$string['addmorechoices'] = '新增更多意見調查';
$string['allowupdate'] = '所有的意見調查已更新';
$string['answered'] = '已作答';
$string['choice'] = '選擇 $a';
$string['choiceclose'] = '直到';
$string['choicename'] = '意見調查名稱';
$string['choiceopen'] = '開啟';
$string['choicetext'] = '本文說明';
$string['displayhorizontal'] = '水平顯示';
$string['displaymode'] = '顯示模式';
$string['displayvertical'] = '垂直顯示';
$string['full'] = '完整';
$string['havetologin'] = '填答前你必須先登入';
$string['limit'] = '限制';
$string['limitanswers'] = '限制回應數';
$string['modulename'] = '意見調查';
$string['modulenameplural'] = '意見調查';
$string['mustchooseone'] = '儲存前必須先選擇一個答案。儲存失敗。';
$string['notanswered'] = '尚未回答';
$string['notopenyet'] = '抱歉,這個活動在$a 前不開放';
$string['privacy'] = '結果檢視設定';
$string['publish'] = '公佈結果';
$string['publishafteranswer'] = '學生作答後顯示結果';
$string['publishafterclose'] = '調查結束後才顯示結果';
$string['publishalways'] = '總是對學生顯示結果';
$string['publishanonymous'] = '公佈成績時不顯示學生身分';
$string['publishnames'] = '公佈完整的資料, 包括姓名與作答的答案';
$string['publishnot'] = '不要公佈成績給學生看';
$string['responses'] = '答覆';
$string['responsesto'] = '答覆 $a';
$string['savemychoice'] = '儲存我的選擇';
$string['showunanswered'] = '顯示未被回答的問題的列';
$string['spaceleft'] = '可用空間';
$string['spacesleft'] = '可用空間';
$string['taken'] = '使用時間';
$string['timerestrict'] = '答題時間限制';
$string['viewallresponses'] = '檢視 $a 答覆狀況';
$string['yourselection'] = '您的選擇';
?>