moodle/lang/sl_utf8/block_quiz_results.php
2005-07-28 20:45:06 +00:00

28 lines
1.9 KiB
PHP

<?PHP // $Id:block_quiz_results.php from block_quiz_results.xml
// Comments: tomaz at zid dot si
$string['bestgrade'] = 'Najvišja ocena:';
$string['bestgrades'] = '$a najvišjih ocen:';
$string['bestgroupgrade'] = 'Skupina z najvišjim povprečjem:';
$string['bestgroupgrades'] = '$a skupin z najvišjim povprečjem:';
$string['worstgrade'] = 'Najnižja ocena:';
$string['worstgrades'] = '$a najnižjih ocen:';
$string['worstgroupgrade'] = 'Skupina z najnižnjim povprečjem:';
$string['worstgroupgrades'] = '$a skupin z najnižjim povprečjem:';
$string['formaltitle'] = 'Rezultati kviza';
$string['config_select_quiz'] = 'Rezultate katerega kviza naj prikazuje ta blok?';
$string['config_show_best'] = 'Koliko najvišjih ocen naj bo prikazanih (0 za izključitev)?';
$string['config_show_worst'] = 'Koliko najnižjih ocen naj bo prikazanih (0 za izključitev)?';
$string['config_use_groups'] = 'Prikaži skupine namesto udeležencev (samo v primeru, če kviz podpira skupine)?';
$string['config_grade_format'] = 'Prikaži ocene kot:';
$string['config_format_percentage'] = 'Odstotke';
$string['config_format_fraction'] = 'Ulomke';
$string['config_format_absolute'] = 'Absolutna števila';
$string['config_no_quizzes_in_course'] = 'Ta predmet ne vsebuje dejavnosti kviza. Dodati morate vsaj enega, če želite pravilno uporabljati ta blok.';
$string['configuredtoshownothing'] = 'Konfiguracija tega bloka trenutno ne dovoljuje prikaza rezultatov. Verjetno ga boste želeli bodisi konfigurirati ali skriti.';
$string['error_emptyquizid'] = 'Trenutno je napaka tega bloka: izbrati morate kviz katerega rezultati naj se prikazujejo.';
$string['error_emptyquizrecord'] = 'Trenutno je napaka tega bloka: izbrani kviz kot kaže ne obstaja v podatkovni zbirki.';
$string['error_nogroupsexist'] = 'Trenutno je napaka tega bloka: nastavlje je naj prikazuje ocene po skupinah, a predmet nima določenih skupin.';
?>