moodle/lang/fi/choice.php
2005-08-29 15:51:58 +00:00

45 lines
2.0 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// choice.php - created with Moodle 1.5.2 + (2005060222)
$string['addmorechoices'] = 'Lisää lisää vaihtoehtoja';
$string['allowupdate'] = 'Salli monivalinnan päivitys';
$string['answered'] = 'Vastattu';
$string['choice'] = 'Monivalinta $a';
$string['choiceclose'] = 'Saakka';
$string['choicename'] = 'Valinnan nimi';
$string['choiceopen'] = 'Avoinna';
$string['choicetext'] = 'Valinnan teksti';
$string['displayhorizontal'] = 'Näytä leveyssuunnassa';
$string['displaymode'] = 'Näyttötila';
$string['displayvertical'] = 'Näytä pystysuunnassa';
$string['full'] = '(Täysi)';
$string['havetologin'] = 'Sinun pitää kirjautua ennen kun voit ottaa osaa monivalintaan ';
$string['limit'] = 'Raja';
$string['limitanswers'] = 'Rajoita sallittujen vastausten määrää';
$string['modulename'] = 'Monivalinta';
$string['modulenameplural'] = 'Monivalinnat';
$string['mustchooseone'] = 'Sinun pitää valita vastaus ennen tallennusta. Tallennusta ei tehty.';
$string['notanswered'] = 'Vastaamatta';
$string['notopenyet'] = 'Pahus, tämä aktiviteetti ei ole saativilla ennen kuin $a';
$string['privacy'] = 'Tulosten suojaus';
$string['publish'] = 'Julkaise tulokset';
$string['publishafteranswer'] = 'Näytä tulokset oppilaalle vastaamisen jälkeen';
$string['publishafterclose'] = 'Näytä tulokset oppilaalle kun monivalinta on sulkeutunut';
$string['publishalways'] = 'Näytä tulokset aina oppilaalle';
$string['publishanonymous'] = 'Julkaise tulokset nimettömästi, piilota vastaajien nimet';
$string['publishnames'] = 'Julkaise tulokset, näytä nimet ja vastaukset.';
$string['publishnot'] = 'Älä julkaise tuloksia';
$string['responses'] = 'Vastaukset';
$string['responsesto'] = 'Vastaukset $a';
$string['savemychoice'] = 'Tallenna valintani';
$string['showunanswered'] = 'Näytä sarake vastaamattomille';
$string['spaceleft'] = 'paikka vapaana';
$string['spacesleft'] = 'paikkaa vapaana';
$string['taken'] = 'Varattu';
$string['timerestrict'] = 'Rajoita vastaaminen ajanjaksolle';
$string['viewallresponses'] = 'Katsele $a vastausta';
$string['yourselection'] = 'Valintasi';
?>