moodle/lang/eu/help/scales.html
koenr 9ff87c34d1 updated files by Emilio Delgado [informatikaria@ueu.org]
He will be coordinating the basque translation from now on.
2004-10-04 18:07:59 +00:00

25 lines
993 B
HTML

<p align="center"><b>Escalas</b></p>
<p>En cualquier curso los profesores pueden crear nuevas escalas
personalizadas con el objeto de llevar a cabo cualquier actividad de
evaluación.</p>
<p>El nombre de la escala debería ser una frase que la identifique con
claridad: ese nombre aparecerá tanto en listas de selección de escalas
como en los botones de ayuda sensibles al contexto.</p>
<p>La propia escala se define como una lista jerárquica de valores, de negativo
a positivo, separados por comas. Por ejemplo:</p>
<blockquote><i>
Insuficiente, Regular, Promedio, Bueno, Muy bueno, Excelente!
</i></blockquote>
<p>Las escalas deberían asimismo incluir una descripción adecuada de lo
que significan y cómo deberían utilizarse. Esta descripción aparecerá
en las páginas de ayuda para profesores y estudiantes.</p>
<p>Por último, puede haber una o más escalas "estándar" definidas en el
sitio por el administrador del sistema. Estas escalas estarán
disponibles en todos los cursos.</p>