moodle/lang/vi_utf8/editor.php

<?php // $Id$
      // editor.php - created with Moodle 1.2 (2004032000)


$string['about'] = 'Về trình soạn thảo này';
$string['absbottom'] = 'Ở cuối tuyệt đối';
$string['middle'] = 'Ở giữa';
$string['address'] = 'Địa chỉ';
$string['alignment'] = 'Canh lề ';
$string['alternatetext'] = 'Luân phiên văn bản';
$string['anchorname'] = ' Tên Anchor ';
$string['anchorhelp'] = 'Điểu này chỉ tạo ra một anchor. Bạn vẫn cần tạo một kết nối bằng tay .';
$string['anchors'] = 'Anchors';
$string['baseline'] = 'Đường cơ sở';
$string['bold'] = 'Đậm';
$string['borderthickness'] = 'Mức độ đậm';
$string['bottom'] = 'Đáy';
$string['browse'] = 'Duyệt qua';
$string['cancel'] = 'Huỷ';
$string['cellpadding'] = 'Cellpadding';
$string['cellspacing'] = 'Cellspacing';
$string['choosechar'] = 'Chọn ký tự';
$string['chooseicon'] = 'Chọn một biểu tượng để chèn';
$string['close'] = 'Đóng';
$string['cols'] = 'Các cột';
$string['copy'] = 'Copy vùng chọn';
$string['createanchor'] = 'Tạo anchor';
$string['createfolder'] = 'Tạo danh mục';
$string['createlink'] = 'Chèn kết nối Web ';
$string['cut'] = 'Cắt vùng chọn';
$string['delete'] = 'Xoá';
$string['filebrowser'] = 'Duyệt File';
$string['forecolor'] = 'Màu phông chữ';
$string['fullscreen'] = 'Trình soạn thảo đầy màn hình';
$string['heading'] = 'Tựa đề';
$string['height'] = 'Độ cao ';
$string['hilitecolor'] = 'Màu nền';
$string['horizontal'] = ' Nằm ngang ';
$string['horizontalrule'] = 'Thước ngang';
$string['htmlmode'] = 'Chuyển HTML Source';
$string['imageurl'] = 'URL của ảnh';
$string['indent'] = 'Tăng thụt dòng';
$string['insertchar'] = 'Chèn ký tự đặc biệt';
$string['insertimage'] = 'Chèn hình ảnh';
$string['insertlink'] = 'Chèn kết nối';
$string['insertsmile'] = 'Chèn biểu tượng';
$string['inserttable'] = 'Chèn bảng';
$string['italic'] = 'Nghiêng';
$string['justifycenter'] = 'Canh đều giữa';
$string['justifyfull'] = 'Canh đều trọn vẹn';
$string['justifyleft'] = 'Canh đều trái';
$string['justifyright'] = 'Canh đều phải';
$string['layout'] = 'Bố trí';
$string['left'] = 'Trái';
$string['lefttoright'] = 'Hướng từ trái sang phải';
$string['linkproperties'] = 'Các đặc tính kết nối';
$string['linktarget'] = 'Đích';
$string['linktargetblank'] = 'Cửa sổ mới';
$string['linktargetnone'] = 'Không';
$string['linktargetother'] = 'Khác (không đúng nội quy)';
$string['linktargetself'] = 'Khung tương tự';
$string['linktargettop'] = 'Cửa sổ tương tự';
$string['linktitle'] = 'Tiêu đề';
$string['linkurl'] = 'URL';
$string['middle'] = 'Ở giữa';
$string['minimize'] = 'Cực tiểu hoá trình soạn thảo';
$string['move'] = 'Di chuyển';
$string['normal'] = 'Bình thường';
$string['notimage'] = 'File được lựa chọn không là một hình ảnh. Vui lòng chọn một hình ảnh!';
$string['notset'] = 'Không thiết lập';
$string['ok'] = 'OK';
$string['orderedlist'] = 'Danh sách ngăn nắp';
$string['outdent'] = 'Giảm thụt dòng';
$string['paste'] = 'Paste from clipboard';
$string['path'] = 'Đường dẫn';
$string['percent'] = 'Phần trăm';
$string['pixels'] = 'Các ảnh điểm';
$string['popupeditor'] = 'Phóng to trình soạn thảo';
$string['preformatted'] = 'Định dạng trước';
$string['preview'] = 'Xem trước';
$string['properties'] = 'Các đặc tính';
$string['redo'] = 'Làm lại hành động cuối cùng của bạn';
$string['rename'] = 'Đổi lại tên';
$string['removelink'] = 'Xoá bỏ đường kết nối';
$string['right'] = 'Bên phải';
$string['righttoleft'] = 'Hướng từ phải sang trái';
$string['rows'] = 'Các dòng';
$string['selectcolor'] = 'Chọn màu sắc';
$string['selection'] = 'Sự lựa chọn';
$string['showhelp'] = 'Trợ giúp sử dụng trình soạn thảo';
$string['size'] = 'Kích thước';
$string['spacing'] = 'Để cách';
$string['strikethrough'] = 'Dấu gạch bỏ';
$string['subscript'] = 'Chỉ số dưới';
$string['superscript'] = 'Chỉ số trên';
$string['textindicator'] = 'Kiểu dáng hiện thới';
$string['textmode'] = 'Bạn đang ở trong chế độ TXT. Sử dụng nút [<>] để quay trở về chế độ WYSIWYG.';
$string['texttop'] = 'Đỉnh văn bản';
$string['top'] = 'Đỉnh';
$string['type'] = 'Kiểu';
$string['underline'] = 'Gạch chân';
$string['undo'] = 'Xoá bỏ hành động gần đây nhất của bạn';
$string['unorderedlist'] = 'Danh sách các mục';
$string['upload'] = 'Tải lên';
$string['vertical'] = 'Thẳng đứng';
$string['width'] = 'Chiều rộng';
$string['wordclean'] = 'Xoá Word HTML';
$string['zip'] = 'Zip';
$string['createanchor'] = 'Tạo anchor';
$string['anchorname'] = 'Tên Anchor';

?>