moodle/lang/ar/chat.php
2003-11-06 09:00:53 +00:00

42 lines
2.0 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// chat.php - created with Moodle 1.2 development (2003102900)
$string['beep'] = "äÛãÉ";
$string['chatintro'] = "äÕ ÇáãÞÏãÉ";
$string['chatname'] = "ÃÓã ÛÑÝÉ ÇáÏÑÏÔÉ ÇáÍÇáíå";
$string['chatreport'] = "ÌáÓÉ ÇáãÍÇÏËÉ";
$string['chattime'] = "ÇáãæÚÏ ÇáÞÇÏã ÇáãÍÇÏËÉ";
$string['configoldping'] = "After how long of not hearing from a user should we consider them gone?";
$string['configrefreshroom'] = "How often should the chat room itself be refreshed? (in seconds). Setting this low will make the chat room seem quicker, but it may place a higher load on your web server when many people are chatting";
$string['configrefreshuserlist'] = "How often should the list of users be refreshed? (in seconds)";
$string['currentchats'] = "äÔØ ÌáÓÉ ÇáãÍÇÏËÉ";
$string['currentusers'] = "ÇáãÓÊÎÏãíä ÇáÍÇáííä";
$string['donotusechattime'] = "áÇ ÊÞã ÈäÔÑ ÇáãÍÇÏËÉ Ýí Ãí æÞÊ";
$string['enterchat'] = "ÃÖÛØ åäÇÁ ááÏÎæá Åáì ÇáãÍÇÏËÉ";
$string['errornousers'] = "áÇ íæÌÏ Ãí ãÓÊÎÏã";
$string['helpchatting'] = "ãÓÇÚÏÉ ááãÍÇÏËÉ";
$string['idle'] = "ÎÇãá";
$string['messagebeepseveryone'] = "\$a ÅÑÓÇá äÛãÉ ááÌãíÚ!";
$string['messagebeepsyou'] = "\$a ÃÑÓá äÛãÉ áß!";
$string['messageenter'] = "\$a ÏÎá ÛÑÝÉ ãÍÇÏËÉ";
$string['messageexit'] = "\$a ÎÑÌ ãä ÛÑÝÉ ãÍÇÏËÉ";
$string['messages'] = "ÑÓÇÆá";
$string['modulename'] = "ãÍÇÏËÉ";
$string['modulenameplural'] = "ãÍÇÏËÇÊ";
$string['neverdeletemessages'] = "áÇÊãÓÍ ÇáÑÓÇÆá ÃÈÏÇð";
$string['nextsession'] = "ÇáÌáÓÉ ÇáÊÇáíÉ ";
$string['nomessages'] = "áÇ ÊæÌÏ ÑÓÇÆá ÈÚÏ";
$string['repeatdaily'] = "Ýí äÝÓ ÇáãæÚÏ ßá íæã";
$string['repeatnone'] = "áÇ ÊßÑÇÑ- Þã ÈäÔÑ ÇáãæÚÏ ÇáãÍÏÏ ÝÞØ";
$string['repeattimes'] = "ÌáÓÇÊ ãßÑÑÉ";
$string['repeatweekly'] = "Ýí äÝÓ ÇáãæÚÏ ÇÓÈæÚíÇð";
$string['savemessages'] = "ÃÍÝÙ ÇáÌáÓÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ";
$string['seesession'] = "ÃÚÑÖ åÐå ÇáÌáÓÉ";
$string['sessions'] = "ÌáÓÉ ãÍÇÏÉ";
$string['strftimemessage'] = "%%H:%%M";
$string['studentseereports'] = "íÓÊØíÚ ÇáÌãíÚ ãÚÇíäÉ ÇáÌáÓÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ";
$string['viewreport'] = "ãÚÇíäÉ ÌáÓÇÊ ÇáãÇÏËÉ ÇáÓÇÈÞÉ";
?>