moodle/lang/th_utf8/questionnaire.php
2005-09-28 20:08:29 +00:00

17 lines
1.1 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
$string['alreadyfilled'] = 'คุณกรอกแบบฟอร์มแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว ขอบคุณค่ะ';
$string['modulename'] = 'แบบสำรวจ';
$string['modulenameplural'] = 'แบบสำรวจ';
$string['mustcomplete'] = 'คุณต้องทำแบบสำรวจให้เสร็จเดี๋ยวนี้เพื่อบันทึกผลของคุณ คุณไม่สามารถทำแบบสำรวจในครั้งต่อไป';
$string['notavail'] = 'ยังไม่สามารถตอบแบบสำรวจในขณะนี้ได้ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง';
$string['parentlanguage'] = 'en';
$string['qmanage'] = 'จัดการแบบสำรวจ';
$string['qmanagetitle'] = 'การจัดการแบบสำรวจ phpESP';
$string['qtype'] = 'ประเภท';
$string['questionnaireid'] = 'แบบสอบถาม';
$string['respondenttype'] = 'ประเภทของผู้ตอบแบบสำรวจ';
?>