moodle/lang/de/help/richtext.html

<p align="center"><b>&Uuml;ber den Richtext-HTML-Editor</b></p>
<p>Verfügbarkeit: <b><?php  if (!$CFG->htmleditor) {
       print_string("htmleditordisabledadmin");
   } else if (!$USER->htmleditor) {
       print_string("htmleditordisabled");
   } else if (!can_use_richtext_editor()) {
       print_string("htmleditordisabledbrowser");
   } else {
       print_string("htmleditoravailable");
   }
?></b></p>
<p>Der Richtext HTML Editor ist eine Schnittstelle zur
Textverarbeitung. Er ist eingebettet in Ihre Webseite und erlaubt
Ihnen, Text in einer intuitiven Weise zu editieren und normalen
HTML-Code daraus zu machen.</p>
<p>Zus&auml;tzlich zur Funktion &bdquo;Textformatierung&ldquo;
hat dieser Editor eine Reihe von Extrafunktionen, die f&uuml;r
Sie n&uuml;tzlich sein k&ouml;nnen.</p>
<p><b>Einf&uuml;gen von Text aus anderen Anwendungen</b></p>
<div style="margin-left: 2em">
<p>Sie k&ouml;nnen Text aus anderen Windows-Anwendungen wie
Microsoft Word direkt durch copy&amp;paste in den Editor
&uuml;bertragen und Ihre Formatierung wird umgesetzt. Benutzen
Sie dazu die Befehle unter &bdquo;Datei&ldquo; in Ihrem Browser
oder benutzen Sie die Shortcuts ctrl-C und ctrl-V.</p>
</div>
<p><b>Bilder einf&uuml;gen <img alt="" border="0" hspace="10" src=
"lib/editor/images/ed_image.gif" /></b></p>
<div style="margin-left: 2em">
<p>Falls Sie Bilder haben, die bereits auf einer Webseite
publiziert sind und per URL verf&uuml;gbar sind, k&ouml;nnen Sie
diese Bilder in Ihren Text einf&uuml;gen, indem Sie den Button
&bdquo;Bild einf&uuml;gen&ldquo; benutzen.</p>
</div>
<p><b>Einf&uuml;gen von Tabellen <img alt="" border="0" hspace="10" src=
"lib/editor/images/insert_table.gif" /></b></p>
<div style="margin-left: 2em">
<p>Um Ihrem Text ein Layout hinzuzuf&uuml;gen, k&ouml;nnen Sie den
Button &ldquo;Tabellen einf&uuml;gen&rdquo; in der Toolbar
benutzen.</p>
</div>
<p><b>Einf&uuml;gen von Links <img alt="" border="0" hspace="10" src=
"lib/editor/images/ed_link.gif" /></b></p>
<div style="margin-left: 2em">
<p>Um einen neuen Link zu erstellen schreiben Sie zuerst den
Textstring, den Sie später als Link verwenden m&ouml;chten. Dann markieren
Sie ihn und klicken mit der linken Maustaste auf die Toolbar.
Tippen Sie die URL, welche Sie verlinken m&ouml;chten und damit
ist es geschafft.</p>
</div>
<p><b>Smileys einf&uuml;gen (emoticons) <img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/smiley.gif" width="15" height="15" /></b></p>
<div style="margin-left: 2em">
<p>Um diese kleinen Smileys in Ihren Text einzubetten klicken Sie
auf den Smiley-Button in der Toolbar. Ein Fenster wird sich
&ouml;ffnen und Sie k&ouml;nnen zwischen den angezeigten Icons
w&auml;hlen. (Alternativ k&ouml;nnen Sie den entsprechenden Code
direkt in den Text tippen, dieser wird sp&auml;ter konvertiert
und die Smilieys werden dargestellt.)</p>
<table border="1">
<tr valign="top">
<td>
<table border="0" align="center" cellpadding="10">
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/smiley.gif" width="15"
height="15" /></td>
<td>l&auml;cheln</td>
<td nowrap><font face="Courier">:-)</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/biggrin.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>breites Grinsen</td>
<td nowrap><font face="Courier">:-D</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/wink.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>zwinkernd</td>
<td nowrap><font face="Courier">;-)</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/mixed.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>gemischt</td>
<td nowrap><font face="Courier">:-/</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/thoughtful.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>denkend</td>
<td nowrap><font face="Courier">V-.</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/tongueout.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>Zunge zeigen</td>
<td nowrap><font face="Courier">:-P</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/cool.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>cool</td>
<td nowrap><font face="Courier">B-)</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/approve.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>einverstanden</td>
<td nowrap><font face="Courier">^-)</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/wideeyes.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>grosse Augen</td>
<td nowrap><font face="Courier">8-)</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/surprise.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>&uuml;berrascht</td>
<td nowrap><font face="Courier">8-o</font></td>
</tr>

<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/sad.gif" width="15" height="15" /></td>
<td>traurig</td>
<td nowrap><font face="Courier">:-(</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/shy.gif" width="15" height="15" /></td>
<td>sch&uuml;chtern</td>
<td nowrap><font face="Courier">8-.</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/blush.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>err&ouml;tend</td>
<td nowrap><font face="Courier">:-I</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/kiss.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>küssen</td>
<td nowrap><font face="Courier">:-X</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/clown.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>Clown</td>
<td nowrap><font face="Courier">:o)</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/blackeye.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>schwarzes Auge</td>
<td nowrap><font face="Courier">P-|</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/angry.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>w&uuml;tend</td>
<td nowrap><font face="Courier">8-[</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/dead.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>matt</td>
<td nowrap><font face="Courier">xx-P</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/sleepy.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>schl&auml;frig</td>
<td nowrap><font face="Courier">|-.</font></td>
</tr>
<tr>
<td><img alt="" border="0" hspace="10" src="pix/s/evil.gif"
width="15" height="15" /></td>
<td>&uuml;bel</td>
<td nowrap><font face="Courier">}-]</font></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</div>