moodle/lang/pt_br/help/coursestartdate.html

<P ALIGN=CENTER><B>Data de In&iacute;cio do Curso</B></P>

<P>Aqui voc&ecirc; define a data de in&iacute;cio do curso (em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; sua hora local).

<P>Se o formato do seu curso for 'semanal', isto vai afetar a visualiza&ccedil;&atilde;o das semanas.
   A primeira semana vai come&ccedil;ar na data que foi definida.
 
<P>Esta configura&ccedil;&atilde;o n&atilde;o se aplica aos cursos que usam os formatos
   'social' ou 'topicos'.

<P>Contudo n&atilde;o ser&aacute; poss&iacute;vel visualizar dados estat&iacute;sticos que se refiram 
   a per&iacute;odos anteriores &agrave; data de in&iacute;cio do curso.
 
<P>Se o seu curso tem uma data de in&iacute;cio real, geralmente faz sentido utilizar esta data para a 
configura&ccedil;&atilde;o da data de in&iacute;cio do curso em todos os formatos de curso.