moodle/lang/en_utf8/completion.php

52 lines
4.0 KiB
PHP

<?php
$string['activitycompletion']='Activity completion';
$string['badautocompletion']='When you select automatic completion, you must also enable at least one requirement (below).';
$string['completedunlocked']='Completion options unlocked';
$string['completedunlockedtext']='When you save changes, completion state for all users will be erased. If you change your mind about this, do not save the form.';
$string['completedwarning']='Completion options locked';
$string['completedwarningtext']='One or more users ($a) has already marked this activity completed. Changing completion options will erase their completion state and may cause confusion. The options have been locked and we recommend that you do not unlock them unless absolutely necessary.';
$string['completion']='Completion tracking';
$string['completion-alt-auto-enabled']='The system marks this item complete according to conditions';
$string['completion-alt-auto-fail']='Completed (did not achieve pass grade)';
$string['completion-alt-auto-n']='Not completed';
$string['completion-alt-auto-pass']='Completed (achieved pass grade)';
$string['completion-alt-auto-y']='Completed';
$string['completion-alt-manual-enabled']='Users can manually mark this item complete';
$string['completion-alt-manual-n']='Not completed; select to mark as complete';
$string['completion-alt-manual-y']='Completed; select to mark as not complete';
$string['completion-title-manual-n']='Mark as complete';
$string['completion-title-manual-y']='Mark as not complete';
$string['completion_automatic']='Show activity as complete when conditions are met';
$string['completion_manual']='Users can manually mark the activity as completed';
$string['completion_none']='Do not indicate activity completion';
$string['completionenabled']='Enabled, control via activity settings';
$string['completionexpected']='Expect completed on';
$string['completiondisabled']='Disabled, not shown in activity settings';
$string['completionreport']='Completion progress report';
$string['completionusegrade']='Require grade';
$string['completionusegrade_text']='User must receive a grade';
$string['completionview']='Require view';
$string['completionview_text']='User must view activity';
$string['configenablecompletion'] = 'When enabled, this lets you turn on completion tracking (progress) features at course level.';
$string['configprogresstrackedroles'] = 'Roles that are displayed in the progress-tracking screen. (Usually includes just students and equivalent roles.)';
$string['csvdownload']='Download in spreadsheet format (UTF-8 .csv)';
$string['excelcsvdownload']='Download in Excel-compatible format (.csv)';
$string['enablecompletion'] = 'Enable completion tracking';
$string['err_noactivities']='Completion information is not enabled for any activity, so none can be displayed. You can enable completion information by editing the settings for an activity.';
$string['err_nousers']='There are no users on this course or group for whom completion information is displayed. (By default, completion information is displayed only for students, so if there are no students, you will see this error. Administrators can alter this option via the admin screens.)';
$string['err_system']='An internal error occurred in the completion system. (System administrators can enable debugging information to see more detail.)';
$string['help_completion']='completion tracking';
$string['help_completionexpected']='the date completion is expected';
$string['help_completionlocked']='locked completion options';
$string['help_completionview']='requiring view to complete';
$string['progress']='Student progress';
$string['progress-title']='$a->user, $a->activity: $a->state $a->date';
$string['progresstrackedroles'] = 'Progress-tracked roles';
$string['reportpage']='Showing users {$a->from} to {$a->to} of {$a->total}.';
$string['restoringcompletiondata']='Writing completion data';
$string['saved']='Saved';
$string['unlockcompletion']='Unlock completion options';
$string['writingcompletiondata']='Writing completion data';
$string['completionicons']='progress icons';
?>