moodle/lang/de/help/teachers.html
koenr d65c472ff5 xhtml compliance
removed head, html and body tags. Not allowed here since they are provided by moodle when parsing the page.
removed markdown.html - not translated
2005-02-06 21:28:06 +00:00

22 lines
1.1 KiB
HTML

<p align="center"><b>Trainer/innen</b></p>
<p>Diese Seite zeigt eine Liste der Leute, denen durch den
Systemadministrator der Status "Trainer/in" zugewiesen wurde.</p>
<p>Sie k&ouml;nnen dieses Formblatt benutzen, um jeder Person
Titel wie "Professor", "Tutor", "Assistenten" usw. zuzuweisen.
Diese erscheinen auf der Kursliste der Seite und ebenfalls auf
der Teilnehmerliste Ihres Kurses. L&auml;sst man die
entsprechenden Funktionsk&auml;stchen leer, erscheint das
vorgegebene Wort "Trainer/in" (das Sie auf der
Kurs-Einstellungsseite gew&auml;hlt haben).</p>
<p>Sie k&ouml;nnen diese Liste auch nutzen (z.B. um den
Haupttrainer/in an die erste Stelle der Liste zu setzen). Dazu w&auml;hlen Sie
einfach eine Zahl aus dem Men&uuml;.
Nach dem Best&auml;tigen des Buttons "&Auml;nderungen speichern"
werden Sie die neue Einstellung sehen.</p>
<p><b>NOTE:</b>Ein spezieller Fall tritt auf, wenn Sie
"Verbergen" f&uuml;r einen Trainer w&auml;hlen. In diesem Fall
wird der Trainer nicht mehr in der Kursliste und der
Teilnehmerliste angezeigt. Diese Trainer werden den
Kursteilnehmern verborgen bleiben, es sei denn, sie
ver&ouml;ffentlichen Meldungen in den Foren.</p>