moodle/lang/et/choice.php
koenr cee1bd0bb7 new strings for the et langpack
XHTML ok
Copied config strings to admin
2005-05-17 04:36:11 +00:00

34 lines
1.5 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// choice.php - created with Moodle 1.4.4 + (2004083140)
$string['allowupdate'] = 'Luba valiku uuendamist';
$string['answered'] = 'Vastatud';
$string['choice'] = 'Valik $a';
$string['choiceclose'] = 'Kuni';
$string['choicename'] = 'Valiku nimi';
$string['choiceopen'] = 'Avatud';
$string['choicetext'] = 'Valiku tekst';
$string['havetologin'] = 'Sa pead olema sisse logitud enne kui saad teha oma valiku';
$string['modulename'] = 'Valik';
$string['modulenameplural'] = 'Valikud';
$string['mustchooseone'] = 'Enne salvestamist pead sa valima vastuse. Midagi ei salvestatud.';
$string['notanswered'] = 'Vastuseid pole veel';
$string['notopenyet'] = 'Kahjuks pole see tegevus enne $a avatud';
$string['privacy'] = 'Tulemuste privaatsus';
$string['publish'] = 'Avalda tulemused';
$string['publishafteranswer'] = 'Näita tulemusi õpilasele pärast vastamist';
$string['publishafterclose'] = 'Näita tulemusi õpilastele alles pärast valiku sulgemist';
$string['publishalways'] = 'Näita alati õpilastele tulemusi';
$string['publishanonymous'] = 'Avalda tulemused anonüümselt, ära näita õpilaste nimesid';
$string['publishnames'] = 'Avalda tulemuste kogu info koos nimede ja valikutega';
$string['publishnot'] = 'Ära avalda tulemusi õpilastele';
$string['responses'] = 'Vastused';
$string['responsesto'] = 'Vastused $a\'le';
$string['savemychoice'] = 'Salvesta minu valik';
$string['showunanswered'] = 'Näita vastamata tulpa';
$string['timerestrict'] = 'Piira vastamist selle ajavahemikuga';
$string['viewallresponses'] = 'Vaata $a vastust';
?>