moodle/lang/ru/quiz.php

<?PHP // $Id$ 
      // quiz.php - created with Moodle 1.5.2 + (2005060222)


$string['acceptederror'] = 'Допустимая ошибка';
$string['action'] = 'Действие';
$string['adaptive'] = 'Разрешить студентам изменять ответы';
$string['addcategory'] = 'Добавить категорию';
$string['addingquestions'] = 'На этой странице Вы можете управлять базой Ваших вопросов.  Вопросы хранятся в категориях (для организации сортировки) и могут использоваться любым тестом в Вашем курсе, или даже нескольких курсах, при условии, что категория является \'Опубликованной\'. <br /><br /> После того, как Вы создали категорию для вопросов, Вы сможете создавать или редактировать вопросы.  После создания выберите те вопросы, которые Вы хотите добавить в тест.';
$string['addquestions'] = 'Добавить вопросы';
$string['addquestionstoquiz'] = 'Добавить вопрос в текущий тест';
$string['addrandom'] = 'Добавить $a случайных вопросов';
$string['addrandom1'] = 'Добавить случайные вопросы';
$string['addrandom2'] = 'случайные вопросы';
$string['addselectedtoquiz'] = 'Добавить выбранное в тест';
$string['addtoquiz'] = 'Добавить в тест';
$string['aiken'] = 'Формат Aiken';
$string['allattempts'] = 'Все попытки';
$string['allinone'] = 'Не ограничено';
$string['allowreview'] = 'Разрешить просмотр попыток';
$string['alreadysubmitted'] = 'Вы уже использовали эту попытку';
$string['alternativeunits'] = 'Альтернативные единицы измерения';
$string['alwaysavailable'] = 'Всегда доступен';
$string['analysisoptions'] = 'Параметры анализа';
$string['analysistitle'] = 'Таблица \"Анализ теста\"';
$string['answer'] = 'Ответ';
$string['answerhowmany'] = 'Один или несколько ответов?';
$string['answers'] = 'Ответы';
$string['answersingleno'] = 'Допускается несколько ответов';
$string['answersingleyes'] = 'Только один ответ';
$string['answerswithacceptederrormarginmustbenumeric'] = 'Ответы с допустимой ошибкой должны быть числовыми';
$string['answertoolong'] = 'Ответ слишком длинный после строки $a (максимальное количество символов - 255)';
$string['aon'] = 'Формат AON ';
$string['attempt'] = 'Попытка $a';
$string['attemptduration'] = 'Затраченное время';
$string['attemptfirst'] = 'Первая попытка';
$string['attemptincomplete'] = 'Эта попытка ($a) еще не закончена.';
$string['attemptlast'] = 'Последняя попытка';
$string['attemptquiznow'] = 'Начать тестирование';
$string['attempts'] = 'Попытки';
$string['attemptsallowed'] = 'Количество попыток';
$string['attemptselection'] = 'Выберите попытки каждого пользователя для анализа';
$string['attemptsexist'] = 'Этот тест уже имеет попытки ответа';
$string['attemptsunlimited'] = 'Не ограничено';
$string['back'] = 'Вернуться к просмотру вопроса';
$string['backtoquiz'] = 'Вернуться к редактированию теста';
$string['bestgrade'] = 'Лучший результат';
$string['blackboard'] = 'Формат Blackboard';
$string['calculated'] = 'Вычисляемый';
$string['calculatedquestion'] = 'Вычисляемый вопрос не поддерживается на строке $a. Вопрос будет игнорирован.';
$string['caseno'] = 'Нет, регистр не важен';
$string['casesensitive'] = 'Чувствительность ответа к регистру';
$string['caseyes'] = 'Да, регистр важен';
$string['categories'] = 'Категории';
$string['category'] = 'Название категории';
$string['categoryadded'] = 'Категория \'$a\' была добавлена ';
$string['categorydeleted'] = 'Категория \'$a\' была удалена ';
$string['categoryinfo'] = 'Информация о категории';
$string['categorymove'] = 'Категория \'$a->name\' содержит $a->count вопросов.  Выберите другую категорию, в которую они будут перемещены.';
$string['categorymoveto'] = 'Переместить их в эту категорию';
$string['categorynoedit'] = 'Вы не можете редактировать категорию \'$a\'.';
$string['categoryupdated'] = 'Категория была успешно обновлена';
$string['checkanswer'] = 'Проверить';
$string['choice'] = 'Выбор';
$string['choices'] = 'Существуют варианты';
$string['close'] = 'Закрыть окно';
$string['closepreview'] = 'Закрыть просмотр';
$string['confirmclose'] = 'Вы хотите прервать эту попытку. Если Вы сделаете это, Вы больше не сможете изменять Ваши ответы. ';
$string['confirmserverdelete'] = 'Вы уверены, что хотите удалить сервер <b>$a</b> из списка? ';
$string['confirmstartattempt'] = 'Прохождение теста ограничено по времени. Вы действительно хотите начать?';
$string['continueattemptquiz'] = 'Продолжить последнюю попытку';
$string['copyingfrom'] = 'Копирование вопроса \'$a\'';
$string['copyingquestion'] = 'Копирование вопроса';
$string['correct'] = 'Правильно';
$string['correctanswer'] = 'Правильный ответ';
$string['correctanswerformula'] = 'Формула правильного ответа';
$string['correctanswerlength'] = 'Количество значащих цифр';
$string['correctanswers'] = 'Правильные ответы';
$string['corrresp'] = 'Правильный отзыв';
$string['countdown'] = 'Обратный отсчет';
$string['countdownfinished'] = 'Тест закроется через 10 минут. Вы должны отправить ответы сейчас.';
$string['countdowntenminutes'] = 'Тестирование завершится через 10 минут.';
$string['coursetestmanager'] = 'Формат управления тестированием курса';
$string['createfirst'] = 'Вы должны сначала создать несколько вопросов типа \"Короткий ответ\"';
$string['createmultiple'] = 'Создание нескольких случайных вопросов';
$string['createnewquestion'] = 'Создать новый вопрос';
$string['custom'] = 'Пользовательский формат';
$string['datasetnumber'] = 'Номер';
$string['daysavailable'] = 'Доступно дней';
$string['decimalpoints'] = 'Оценка с точностью до десятой (сотой, тысячной) доли балла';
$string['decimals'] = 'с $a';
$string['default'] = 'По умолчанию';
$string['defaultgrade'] = 'Оценка для вопроса по умолчанию';
$string['defaultinfo'] = 'Установленная по умолчанию категория для вопросов.';
$string['deleteattemptcheck'] = 'Вы уверены, что хотите полностью удалить эти попытки?';
$string['deletequestioncheck'] = 'Вы уверены, что хотите удалить \'$a\'?';
$string['deletequestionscheck'] = 'Вы уверены, что хотите удалить следующие вопросы?';
$string['deleteselected'] = 'Удаление выбрано';
$string['description'] = 'Описание';
$string['discrimination'] = 'Дискрим. индекс';
$string['displayoptions'] = 'Параметры просмотра';
$string['download'] = 'Нажмите \"Продолжить\", чтобы загружить экспортируемую категорию. ';
$string['downloadextra'] = '(файл также сохраняется в файлах курса в папке /quiz)';
$string['duplicateresponse'] = 'Ответы не были отправлены, так как Вы дали равносильный ответ раньше.';
$string['eachattemptbuildsonthelast'] = 'Каждая попытка основывается на предыдущей';
$string['editcategories'] = 'Редактировать категории';
$string['editcategory'] = 'Редактировать категорию';
$string['editcatquestions'] = 'Редактировать вопросы в категории';
$string['editdatasets'] = 'Редактировать набор данных';
$string['editingcalculated'] = 'Редактирование вычисляемого вопроса';
$string['editingdescription'] = 'Редактирование описания';
$string['editingmatch'] = 'Редактирование вопроса на соответствие';
$string['editingmultianswer'] = 'Редактирование вложенных ответов';
$string['editingmultichoice'] = 'Редактирование множественного выбора';
$string['editingnumerical'] = 'Редактирование числового вопроса';
$string['editingquestion'] = 'Редактирование вопроса';
$string['editingquiz'] = 'Редактирование теста';
$string['editingrandom'] = 'Редактирование случайного вопроса';
$string['editingrandomsamatch'] = 'Редактирование случайного вопроса на соответствие';
$string['editingrqp'] = '$a: Редактирование вопроса';
$string['editingshortanswer'] = 'Редактирование вопроса в открытой форме (краткий ответ)';
$string['editingtruefalse'] = 'Редактирование вопроса Верно/Неверно';
$string['editquestions'] = 'Редактирование вопросов';
$string['editquiz'] = 'Редактировать тест';
$string['errormissingquestion'] = 'Ошибка: В системе нет вопроса $a';
$string['errornotnumbers'] = 'Ошибка: Ответы должны быть числовыми';
$string['errorsdetected'] = '$a обнаруженных ошибок';
$string['event1'] = 'Сохранить автоматически';
$string['event2'] = 'Сохранить';
$string['event3'] = 'Оценить';
$string['event5'] = 'Подтвердить';
$string['event6'] = 'Закрыть';
$string['existingcategory2'] = 'файл из уже существующего набора файлов, который также используется в других вопросах этой категории';
$string['existingcategory3'] = 'ссылка из уже существующего набора ссылок, который также используется в других вопросах этой категории';
$string['exportfilename'] = 'тест';
$string['exportname'] = 'Имя файла';
$string['exportnameformat'] = '%%Y%%m%%d-%%H%%M';
$string['exportquestions'] = 'Экспортировать вопросы';
$string['false'] = 'Неверно';
$string['feedback'] = 'Комментарий';
$string['file'] = 'Файл';
$string['fileformat'] = 'Формат файла';
$string['filloutoneanswer'] = 'Необходимо заполнить хотя бы один возможный ответ, иначе вопрос не будет использоваться';
$string['filloutthreequestions'] = 'Вы должны заполнить не менее трех вопросов. Вопросы, оставленные пустыми, использоваться не будут.';
$string['fillouttwochoices'] = 'Необходимо заполнить не менее двух выборов, иначе вопрос не будет использоваться.';
$string['finishattempt'] = 'Отправить всё и завершить тест';
$string['fractionsaddwrong'] = 'Положительные оценки в сумме не составляют 100%%. <br />Их сумма $a%%.<br /> Вы хотите вернуться и исправить этот вопрос?';
$string['fractionsnomax'] = 'Один из ответов должен быть оценен в 100%%, чтобы за этот вопрос можно было получить оценку. Вы хотите вернуться и исправить вопрос?';
$string['functiontakesatleasttwo'] = 'Функция $a должна иметь минимум два аргумента';
$string['functiontakesnoargs'] = 'Функция $a не принимает никаких аргументов';
$string['functiontakesonearg'] = 'Функция $a должна иметь только один аргумент';
$string['functiontakesoneortwoargs'] = 'Функция $a должна иметь один или два аргумента';
$string['functiontakestwoargs'] = 'Функция $a должна иметь два аргумента';
$string['generatevalue'] = 'Создать новую величину между';
$string['geometric'] = 'Геометрическая';
$string['gift'] = 'Формат GIFT';
$string['grade'] = 'Оценка';
$string['gradeaverage'] = 'Средняя оценка';
$string['gradehighest'] = 'Высшая оценка';
$string['grademethod'] = 'Метод оценивания';
$string['gradingdetails'] = 'Отметки за эту попытку: $a->raw/$a->max.';
$string['gradingdetailsadjustment'] = 'С учетом предыдущих штрафов это дает <strong>$a->cur/$a->max</strong>.';
$string['gradingdetailspenalty'] = 'Штрафной балл: $a.';
$string['gradingdetailszeropenalty'] = 'Штрафной балл не был начислен.';
$string['guestsno'] = 'Извините, гость не может видеть и проходить тест';
$string['hotpot'] = 'Формат Hot Potatoes';
$string['illegalformulasyntax'] = 'Синтаксис формулы не может начинаться с \'$a\'';
$string['imagedisplay'] = 'Картинка для показа ';
$string['imagemissing'] = 'Изображение не доступно для строки $a. Это имя файла будет игнорировано.';
$string['importmax10error'] = 'В этом вопросе ошибка. Вы не можете задавать более 10 ответов';
$string['importminerror'] = 'В этом вопросе ошибка. Недостаточно задано ответов для этого типа вопроса';
$string['importquestions'] = 'Импорт вопросов из файла';
$string['incorrect'] = 'Неправильно';
$string['indivresp'] = 'Ответы участников по каждому вопросу';
$string['info'] = 'Вступление';
$string['introduction'] = 'Вступление';
$string['itemanal'] = 'Анализ ответов на вопросы';
$string['itemdefinition'] = 'Определение';
$string['lastanswer'] = 'Вашим последним ответом было';
$string['link'] = 'Ссылка';
$string['listitems'] = 'Список вопросов и ответов в тесте';
$string['lowmarkslimit'] = 'Не анализировать, если баллов набрано меньше, чем:';
$string['makecopy'] = 'Сохранить как новый вопрос';
$string['managetypes'] = 'Управлять типами вопросов и серверами';
$string['mark'] = 'Отправить';
$string['markall'] = 'Отправить страницу';
$string['marks'] = 'Баллов';
$string['match'] = 'На соответствие';
$string['matchanswer'] = 'Соответствующий ответ';
$string['max'] = 'Max';
$string['min'] = 'Min';
$string['minutes'] = 'Минут';
$string['missinganswer'] = 'Слишком много утверждений вида :Ответ, :Lx, :Rx для строки в вопросе $a. Вы должны четко определить 2 возможных ответа';
$string['missingcorrectanswer'] = 'Должен быть определен правильный ответ';
$string['missingitemtypename'] = 'Отсутствующее имя';
$string['missingname'] = 'Нет названия вопроса';
$string['missingquestion'] = 'Отсутствие ярлыка вопроса после линии $a';
$string['missingquestiontext'] = 'Нет текста вопроса';
$string['missingword'] = 'Формат - пропущенное слово';
$string['modulename'] = 'Тест';
$string['modulenameplural'] = 'Тесты';
$string['moveto'] = 'Переместить в >>';
$string['multianswer'] = 'Вложенные ответы';
$string['multichoice'] = 'Множественный выбор';
$string['name'] = 'Название';
$string['newattemptfail'] = 'Ошибка: Нельзя начать новую попытку';
$string['noanswers'] = 'Не было выбрано ни одного ответа!';
$string['noattempts'] = 'Не было попыток пройти тест';
$string['noattemptstoshow'] = 'Нет попыток';
$string['noconnection'] = 'Нет связи с веб-сервисом, который должен обрабатывать этот вопрос. Свяжитесь с Вашим администратором.';
$string['nominal'] = 'Номинальная';
$string['nomoreattempts'] = 'У Вас больше нет попыток';
$string['noquestionintext'] = 'Текст вопроса не содержит вложенных ответов';
$string['noquestions'] = 'Пока не добавлено ни одного вопроса';
$string['noquestionsfound'] = 'Не найдено ни одного вопроса';
$string['noresponse'] = 'Нет отзывов ';
$string['noreview'] = 'Вам не разрешен просмотр теста';
$string['noreviewuntil'] = 'Вы не можете увидеть тест до $a';
$string['noscript'] = 'Java-скрипт должен быть разрешен в вашем браузере для продолжения!';
$string['notavailable'] = 'Извините, этот тест недоступен';
$string['notavailabletostudents'] = 'Примечание: В настоящий момент этот тест недоступен студентам';
$string['notenoughanswers'] = 'В этом типе вопроса нужно задать по крайней мере три ответа';
$string['notenoughsubquestions'] = 'Было задано недостаточное количество подвопросов!<br />Вы хотите вернуться к редактированию вопроса?';
$string['notimedependentitems'] = 'Элементы с заданным временем в настоящее время не поддерживаются модулем \"тест\". Вы можете, однако, выйти из положения, установив лимит времени для всего теста. Вы хотите выбрать другой элемент или использовать текущий?';
$string['numberabbr'] = '№';
$string['numerical'] = 'Числовой';
$string['optional'] = 'необязательно';
$string['outof'] = 'от максимума';
$string['overdue'] = 'Срок закончился';
$string['pagesize'] = 'Попыток на одной странице:';
$string['paragraphquestion'] = 'Вопрос Параграфа не поддержан на линии $a. Вопрос будет игнорироваться';
$string['parent'] = 'Доступные категории';
$string['partiallycorrect'] = 'Частично правильно';
$string['passworderror'] = 'Введенный пароль неверен';
$string['penalty'] = 'Штраф';
$string['penaltyfactor'] = 'Штрафной балл';
$string['penaltyscheme'] = 'Штрафовать за неправильные ответы';
$string['percentcorrect'] = 'Процент правильности';
$string['pleaseclose'] = 'Ваш запрос был выполнен. Теперь Вы можете закрыть это окно';
$string['popup'] = 'Отображать тест в \"защищенном\" окне';
$string['popupnotice'] = 'Студенты увидят этот тест в \"защищенном\" окне';
$string['preview'] = 'Просмотр';
$string['previewquestion'] = 'Просмотр вопроса';
$string['previewquiz'] = 'Просмотр $a';
$string['previous'] = 'Предыдущее состояние';
$string['publish'] = 'Опубликовать';
$string['publishedit'] = 'Вы должны иметь разрешение в открытом курсе на изменение или добавление вопросов в эту категорию';
$string['qti'] = 'IMS QTI формат';
$string['qti2'] = 'IMS QTI 2.0 формат';
$string['question'] = 'Вопрос';
$string['questioninuse'] = 'Вопрос \'$a->questionname\' в данный момент используется в следующих тестах: <br />$a->quiznames.<br /> Этот вопрос будет удален только из списка категорий, но не из указанных тестов.';
$string['questionname'] = 'Название вопроса';
$string['questionnametoolong'] = 'Название вопроса слишком длинное на строке $a (255 символов максимум). Название будет обрезано. ';
$string['questions'] = 'Вопросы';
$string['questionsinuse'] = '(* Вопросы, отмеченные знаком *, уже используются в других тестах. Эти вопросы будут удалены только из списка категорий, но не из этих тестов.)';
$string['questionsperpage'] = 'Вопросов на одной странице';
$string['questiontype'] = 'Тип вопроса $a';
$string['questiontypesetupoptions'] = 'Установка параметров для типов вопросов';
$string['quizavailable'] = 'Последний срок сдачи: $a';
$string['quizclose'] = 'Закончить тестирование';
$string['quizclosed'] = 'Тестирование закончено $a';
$string['quizcloses'] = 'Тест закрывается';
$string['quiznotavailable'] = 'Тест будет недоступен до $a';
$string['quizopen'] = 'Начать тестирование';
$string['quizopens'] = 'Тест открывается';
$string['quiztimelimit'] = 'Ограничение по времени: $a';
$string['quiztimer'] = 'Таймер теста';
$string['random'] = 'Случайный вопрос';
$string['randomcreate'] = 'Создать случайные вопросы';
$string['randomsamatch'] = 'Случайный вопрос на соответствие';
$string['randomsamatchcreate'] = 'Создать случайный вопрос на соответствие';
$string['randomsamatchintro'] = 'Для каждого из следующих вопросов выберите соответствующий ответ из меню.';
$string['randomsamatchnumber'] = 'Число вопросов для выбора';
$string['readytosend'] = 'Вы готовы отправить тест на проверку?';
$string['reattemptquiz'] = 'Сделать тест заново';
$string['recentlyaddedquestion'] = 'Недавно добавленный вопрос!';
$string['recurse'] = 'Отображать также вопросы из подкатегорий';
$string['regrade'] = 'Переоценить все попытки';
$string['regradecomplete'] = 'Все попытки были заново оценены';
$string['regradecount'] = '$a->changed из $a->attempt оценки были изменены';
$string['regradedisplayexplanation'] = 'Попытки, которые изменяются после переоценивания, отображаются как гиперссылки на окно просмотра вопроса';
$string['regradingquestion'] = 'Переоценивание \"$a\".';
$string['regradingquiz'] = 'Переоценивание теста \"$a\"';
$string['relative'] = 'Относительная';
$string['remove'] = 'Удалить';
$string['rename'] = 'Переименовать';
$string['repaginate'] = 'Распределить по $a вопросов на страницу';
$string['replace'] = 'Заменить';
$string['replacementoptions'] = 'Параметры замены';
$string['report'] = 'Отчеты';
$string['reportanalysis'] = 'Анализ теста';
$string['reportfullstat'] = 'Детальная статистика';
$string['reportmulti_percent'] = 'Многопроцентные';
$string['reportmulti_q_x_student'] = 'Множественные выборы студентов';
$string['reportmulti_resp'] = 'Индивидуальные отзывы';
$string['reportoverview'] = 'Краткий обзор';
$string['reportregrade'] = 'Переоценить попытку';
$string['reports'] = 'Отчеты';
$string['reportsimplestat'] = 'Упрощенная статистика';
$string['requirepassword'] = 'Небходим пароль';
$string['requirepasswordmessage'] = 'Чтобы пройти тест, Вам необходим пароль';
$string['requiresubnet'] = 'Необходим сетевой адрес';
$string['review'] = 'Обзор';
$string['reviewafter'] = 'Разрешить обзор после того, как тест будет закрыт';
$string['reviewalways'] = 'Разрешить обзор в любое время';
$string['reviewbefore'] = 'Разрешить обзор пока тест открыт';
$string['reviewclosed'] = 'После того, как тест будет закрыт';
$string['reviewimmediately'] = 'Сразу после попытки';
$string['reviewnever'] = 'Никогда не разрешать обзор';
$string['reviewofattempt'] = 'Просмотр попытки $a';
$string['reviewopen'] = 'Позднее, но пока тест открыт';
$string['reviewoptions'] = 'Студенты могут просматривать';
$string['save'] = 'Сохранить';
$string['saveandedit'] = 'Сохранить изменения и редактировать вопросы';
$string['savedfromdeletedcourse'] = 'Сохранено из удаленного курса \"$a\"';
$string['savegrades'] = 'Сохранить оценки';
$string['savemyanswers'] = 'Сохранить мои ответы';
$string['savenosubmit'] = 'Сохранить, но не отправлять';
$string['savequiz'] = 'Сохранить этот тест';
$string['score'] = 'Набрано баллов';
$string['scores'] = 'Баллы';
$string['select'] = 'Выбор';
$string['selectall'] = 'Выбрать все';
$string['selectcategoryabove'] = 'Выберите категорию выше';
$string['selectedattempts'] = 'Выбранные попытки';
$string['selectnone'] = 'Отменить выбор всего';
$string['serveridentifier'] = 'Определитель';
$string['shortanswer'] = 'Короткий ответ';
$string['show'] = 'Показать';
$string['showall'] = 'Показать все вопросы на одной странице';
$string['showbreaks'] = 'Показать разрывы страниц';
$string['showcorrectanswer'] = 'Показывать правильные ответы?';
$string['showdetailedmarks'] = 'Показать баллы за каждый ответ';
$string['showfeedback'] = 'Комментировать ответы';
$string['showhidden'] = 'Показывать также старые вопросы';
$string['shownoattempts'] = 'Показать студентов, не сделавших ни одной попытки';
$string['showteacherattempts'] = 'Показать попытки учителя';
$string['shuffleanswers'] = 'Случайный порядок ответов';
$string['shufflequestions'] = 'Случайный порядок вопросов';
$string['significantfigures'] = 'с $a';
$string['startagain'] = 'Начать заново';
$string['startedon'] = 'Тест начат';
$string['subneterror'] = 'Извините, этот тест доступен для прохождения только на определенных компьютерах. На Вашем компьютере тест пройти нельзя.';
$string['substitutedby'] = 'будет замещен';
$string['time'] = 'Время';
$string['timecompleted'] = 'Завершено';
$string['timeleft'] = 'Оставшееся время';
$string['timelimit'] = 'Ограничение времени';
$string['timelimitexeeded'] = 'Извините, время закончилось!';
$string['timesup'] = 'Время закончилось!';
$string['timetaken'] = 'Прошло времени';
$string['tolerance'] = 'Погрешность';
$string['tolerancetype'] = 'Тип погрешности';
$string['toomanyrandom'] = 'Необходимое число случайных вопросов больше, чем содержит категория ($a)';
$string['true'] = 'Верно';
$string['truefalse'] = 'Верно/Неверно';
$string['type'] = 'Тип';
$string['unfinished'] = 'не закончен';
$string['unit'] = 'Единица измерения';
$string['unknowntype'] = 'Тип вопроса не поддержан на линии $a. Вопрос будет игнорироваться';
$string['unsupportedformulafunction'] = 'Функция $a не поддерживается';
$string['unusedcategorydeleted'] = 'Эта категория была удалена, так как после удаления курса вопросы, содержавшиеся в ней, не были использованы нигде на сервере.';
$string['validate'] = 'Подтвердить';
$string['viewallanswers'] = 'Посмотреть законченные тесты ($a)';
$string['viewallreports'] = 'Посмотреть отчёт по $a попыткам ';
$string['warningsdetected'] = '$a обнаруженных предупреждений';
$string['webct'] = 'WebCT-формат';
$string['wildcard'] = 'Шаблон';
$string['withselected'] = 'Выбранные';
$string['withsummary'] = 'с суммарной статистикой';
$string['wronggrade'] = 'Неверная оценка (после строки $a):';
$string['wronguse'] = 'Вы не можете использовать эту страницу таким образом';
$string['xhtml'] = 'XHTML формат';
$string['xml'] = 'Moodle XML формат';
$string['xmltypeunsupported'] = 'Тип вопроса $a не поддерживается импортом xml';
$string['yourfinalgradeis'] = 'Ваша итоговая оценка за этот тест: $a';
$string['zerosignificantfiguresnotallowed'] = 'Верный ответ не может иметь ноль значимых цифр!';

?>