moodle/lang/de/help/coursereports.html

<p align="center"><b>Übersicht der Aktivitäten</b></p>

<P>Übersichten über die Aktivitäten für jeden Teilnehmer
   geben Auskunft über die Beteiligung an dem Kurs. Sie enthalten
   Auflistungen der Beiträge des Teilnehmers und wann der
   Teilnehmer im Kurs angemeldet war.</p>

<p>Nur Lehrer haben die Möglichkeit diese Übersicht, über einen
   Button auf der Profilseite des Studenten, abzurufen.</p>

<p>Studenten können ihre Übersicht nur aufrufen, wenn der Lehrer
   dies in den Kurseinstellungen erlaubt. Für einige Kurse, kann
   es für Studenten hilfreich sein, ihre eigene Mitarbeit und
   Anwesenheit zu analysieren. In anderen Kursen ist dies nicht
   erforderlich.</p>

<p>Ein anderer Grund, diese Übersicht nicht zu nutzen, besteht darin
   dass die Ladezeiten auf dem Server verlängert werden. Für Kurse mit vielen
   Studenten oder Kurse mit einer langen Dauer ist es besser, diese Übersicht
   abzuschalten.<p>