Filters can replace text with images (smilies, temporary TeX images etc.), links to glossaries or databases or embedded media players. Therefore it is important to disable filter processing during portfolio export.