mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-04 23:29:11 +01:00
247 lines
12 KiB
HTML
247 lines
12 KiB
HTML
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
<title>Moodle Docs: Credits</title>
|
|
<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
|
</head>
|
|
<body bgcolor="#ffffff">
|
|
<h1>Créditos</h1>
|
|
<blockquote>
|
|
<h2>Dirección general</h2>
|
|
<blockquote>
|
|
<p><a href="http://dougiamas.com/" target="_top">Martin Dougiamas</a> es
|
|
el creador, desarrollador principal, director de proyecto, de
|
|
versiones y responsable general de todo el sistema Moodle.</p>
|
|
<p>El paquete de software Moodle es <a href="?file=licence.html">Copyright © 1999-2004,
|
|
Martin Dougiamas bajo la licencia GNU GPL</a>.</p>
|
|
<p> </p>
|
|
</blockquote>
|
|
<h2>Desarrolladores principales</h2>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Muchas gracias a aquellos que han contribuido de forma
|
|
sustancial, dedicando importantes cantidades de tiempo, a escribir código
|
|
para Moodle y ayudar a hacerlo crecer. Son personas sin las que Moodle
|
|
sería mucho menos de lo que es actualmente.</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>
|
|
<strong> Eloy Lafuente (stronk7), Ray Kingdon, Williams Castillo, Petri Asikainen, Henrik Kaipe, Zbigniew Fiedorowicz, Gustav Delius, Thomas Robb, Janne Mikkonen, Jon Papaioannou, Scott Elliott, Shane Elliott, Roberto Pinna (Bobo), Mike Churchward</strong></p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p> </p>
|
|
</blockquote>
|
|
<h2>Otros colaboradores</h2>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Mucha gente ha contribuido (y está todavía haciéndolo) con discusiones
|
|
constructivas, soporte, tests y varias contribuciones de código y documentación.
|
|
Esta lista es larga y siempre está cambiando, pero he incluido algunos
|
|
nombres (en el orden en que fueron añadidos):</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>
|
|
<strong>Peter C. Taylor, Art Lader, Matt Hope, Tom Murdock, Sébastien Namèche, James Miller, Dustin
|
|
Rue, Holger Schadeck, Giovanni Tummarello, John Windmueller, Sean Keogh, Mitsuhiro
|
|
Yoshida, Greg Barnett, Mark Kimes, Mary Hunter, Russell Jungwirth, Przemyslaw Stencel,
|
|
John "Captain" Eyre, Paula Edmiston, Howard Miller, Claudio Tavares, P. Timothy Ervin,
|
|
Bob Calder, Ursula Raab, David Delgado, Mad Alex, Gaëtan Frenoy, Bernard Boucher,
|
|
Bryan Williams, Rob Butner, Koen Roggemans, David Scotson.</strong></p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p>Perdón si he olvidado incluir tu nombre aquí - la comunidad de Moodle
|
|
es grande y activa, por lo que esta lista es difícil de mantener. Por favor
|
|
envía un correo a Martin y haz tus sugerencias! :-)</p>
|
|
<p>Gracias también a <strong>todos aquellos</strong> de vosotros que
|
|
habéis:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>donado a través de la <a target=_top href="http://moodle.org/donations">Página
|
|
de Donaciones</a>,
|
|
</li>
|
|
<li>contribuido en el <a target=_top href="http://moodle.org/bugs">Sistema
|
|
de Bugs</a>,
|
|
y</li>
|
|
<li>participado en la <a target=_top href="http://moodle.org/community">Comunidad
|
|
de
|
|
Moodle</a> </li>
|
|
</ul>
|
|
</blockquote>
|
|
<p> </p>
|
|
<h2>Traductores</h2>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Uno de los puntos fuertes de Moodle es el número de traducciones que tiene.
|
|
Cada traducción conlleva muchas horas de trabajo ya que hay unas 1.000
|
|
frases
|
|
que traducir (así como cientos de ficheros de ayuda!). Muchos de los lenguajes
|
|
tienen más de un colaborador, algunas veces trabajando juntos, otras veces
|
|
trabajando en serie.</p>
|
|
<p>Mantener una lista de todas esa gente maravillosa es muy difícil, así
|
|
que, por favor, mira la <a target=_top href="http://moodle.org/download/lang/">Página
|
|
de Descargas de Lenguajes</a> para ver nombres y detalles.</p>
|
|
<p> </p>
|
|
</blockquote>
|
|
<h2>Temas</h2>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Los temas dan a los sitios de Moodle algo de color y vida. A continuación
|
|
se detallan los temas que forman parte de la distribución de Moodle, junto
|
|
con sus autores:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><b>standard* and cordoroyblue</b>, de Martin Dougiamas
|
|
</li>
|
|
<li><b>oceanblue</b>, de Mitsuhiro Yoshida, <a target=_top href="http://mitstek.com">http://mitstek.com</a>
|
|
</li>
|
|
<li><b>brightretro, cornflower</b>, de Thomas Murdock, <a target=_top href="http://sand-paper.org/">http://sand-paper.org</a>
|
|
</li>
|
|
<li><b>garden</b>, de Spiggy, <a target=_top href="http://phpgirl.com">http://phpgirl.com</a> </li>
|
|
<li><strong>formal_white</strong>, de Andrea Bicciolo</li>
|
|
</ul>
|
|
<p> </p>
|
|
</blockquote>
|
|
<h2>Librerías de Moodle</h2>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Algunas de las librerías de Moodle fueros escritas por otras personas
|
|
y están siendo distribuidas como parte de Moodle bajo sus respectivas
|
|
licencias de código abierto que nos permiten hacerlo. Muchas gracias a
|
|
todos los
|
|
autores de estos excelentes productos - sin ellos Moodle podría estar perdiéndose
|
|
importantes funcionalidades. La información del copyright de cada paquete
|
|
se incluye a continuación:</p>
|
|
<p><b>ADOdb </b>- lib/adodb</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Librería para la abstracción de bases de datos MySQL, PostgreSQL, MSSQL,
|
|
Oracle, Interbase, Foxpro, Access, ADO, Sybase, DB2 y ODBC.</p>
|
|
<p>Versión: 4.50<br>
|
|
Copyright © 2000-2004 John Lim (jlim@natsoft.com.my)<br>
|
|
Licencia: Doble LGPL y BSD<br>
|
|
URL: <a href="http://adodb.sourceforge.net" target="newpage">http://adodb.sourceforge.net</a><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>Graph Class</b> - lib/graphlib.php </p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Clase para dibujar gráficos de líneas, puntos, barras y áreas, incluyendo
|
|
ejes numéricos y dobles.</p>
|
|
<p> Versión: 1.6.3 (con modificaciones)<br>
|
|
Copyright © 2000 Herman Veluwenkamp, hermanV@mindless.com<br>
|
|
Licencia: LGPL<br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p>
|
|
<b>html2text</b> - lib/html2text.php</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Guión PHP paa convertir HTML es su equivalente (aproximado) en texto.</p>
|
|
<p> Versión: 1.0 (con modificaciones)<br>
|
|
Copyright © 2002 Mark Wilton-Jones<br>
|
|
Licencia: <a href="http://www.howtocreate.co.uk/jslibs/termsOfUse.html">HowToCreate
|
|
script license</a> con permisos de escritura<br>
|
|
URL: <a href="http://www.howtocreate.co.uk/php/">http://www.howtocreate.co.uk/php/</a><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p>
|
|
<b>htmlArea</b> - lib/editor</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Guión en Javascript/HTML para poner un editor gráfico en las zonas de
|
|
texto editables de Internet Explorer and Mozilla.</p>
|
|
<p> Versión: 3.0 beta (con modificaciones)<br>
|
|
Copyright © 2002 <a href="http://interactivetools.com">interactivetools.com</a>, inc.<br>
|
|
Licencia: Licencia htmlArea (basada en licencias BSD)<br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>IP-Atlas</b> - lib/ipatlas</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Guión PHP para mostrar la posición de una dirección IP en un mapa.<br>
|
|
<br>
|
|
Versión: 1.0 (con modificaciones)<br>
|
|
Copyright © 2002 Ivan Kozik<br>
|
|
Licencia: GNU GPL<br>
|
|
URL: <a href="http://www.xpenguin.com/ip-atlas.php" target="newpage">http://www.xpenguin.com/ip-atlas.php</a></p>
|
|
<p></p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>mimeTeX</b> - filter/tex</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Programa en C compilado para convertir
|
|
TeX en GIFs<br>
|
|
<br>
|
|
Versión: 1.4 <br>
|
|
Copyright © 2002-2004 John Forkosh Associates, Inc<br>
|
|
Licencia: GNU GPL<br>
|
|
URL: <a href="http://www.forkosh.com/mimetex.html">http://www.forkosh.com/mimetex.html</a><br>
|
|
URL: <a href="http://moodle.org/download/mimetex">http://moodle.org/download/mimetex</a></p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>overlibmws</b> - lib/overlib.js</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Librería Javascript que permite la utilización de menús DHTL, ventanas flotantes, eventos, etc.<br>
|
|
<br>
|
|
Versión: July 2004<br>
|
|
Copyright © 2002-2004 Foteos Macrides<br>
|
|
Copyright © 1998-2004 Erik Bosrup<br>
|
|
Licencia: Artistic Open Source License<br>
|
|
URL: <a href="http://www.macridesweb.com/oltest/">http://www.macridesweb.com/oltest/</a><br>
|
|
</blockquote>
|
|
|
|
<b>PclZip</b> - lib/pclzip</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Clase para crear, manejar y descomprimir ficheros zip.<br>
|
|
<br>
|
|
Versión: 2.0 RC2<br>
|
|
Copyright © 2003 Vincent Blavet <vincent@phpconcept.net><br>
|
|
License: GNU GPL<br>
|
|
URL: <a href="http://www.phpconcept.net" target="newpage">http://www.phpconcept.net</a><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>PHP mailer</b> - lib/class.phpmailer.php</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Clase para enviar correos electrónicos tanto usando sendmail como el
|
|
mail() de PHP como SMTP. Los métodos están basdos en las clases estándar
|
|
AspEmail(tm).<br>
|
|
<br>
|
|
Versión 1.71,<br>
|
|
Copyright © 2003 Brent R. Matzelle <bmatzelle@yahoo.com><br>
|
|
Licencia: LGPL<br>
|
|
URL: <a href="http://phpmailer.sourceforge.net" target="newpage">http://phpmailer.sourceforge.net</a><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>PHP Markdown</b> - lib/markdown.php </p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Funciones para convertir texto con formato Markdown a XHTML.</p>
|
|
<p> Versión: 1.0b9 (with modifications)<br>
|
|
Copyright © 2003-2004 , John Gruber<br>
|
|
Copyright © 2004 , Michel Fortin<br>
|
|
Licencia: LGPL<br>
|
|
URL: <a href="http://www.michelf.com/projects/php-markdown/" target="newpage">http://www.michelf.com/projects/php-markdown/</a><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p>
|
|
<p><b>Snoopy</b> - lib/snoopy</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Un cliente de red PHP.<br>
|
|
<br>
|
|
Versión: 1.0<br>
|
|
Copyright © 1999-2000 Monte Ohrt <monte@ispi.net><br>
|
|
Licencia: GNU LGPL<br>
|
|
URL: <a href="http://snoopy.sourceforge.com">http://snoopy.sourceforge.com</a><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>Spreadsheet::WriteExcel</b> - lib/excel</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Una librería para generar hojas de cálculo de Excel.<br>
|
|
<br>
|
|
Versión: 2002-11-28<br>
|
|
Copyright © 2002 Xavier Noguer <xnoguer@rezebra.com><br>
|
|
Licencia: GNU LGPL<br>
|
|
URL: <a href="http://jeffn.users.phpclasses.org/browse.html/package/767.html" target="newpage">http://jeffn.users.phpclasses.org/browse.html/package/767.html</a><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
<p><b>SMTP class </b>- lib/class.smtp.php</p>
|
|
<blockquote>
|
|
<p>Una clase que puede ser utilizada para conectarse y comunicarse con
|
|
cualquier servidor SMTP.<br>
|
|
Implementa todas as funciones SMTP definidas en el RFC821 menos TURN.<br>
|
|
<br>
|
|
Versión: 03/26/2001 <br>
|
|
Copyright © 2001 Chris Ryan <chris@greatbridge.com></p>
|
|
<p><br>
|
|
</p>
|
|
</blockquote>
|
|
</blockquote>
|
|
<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentación de
|
|
Moodle</a></font></p>
|
|
<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
|
|
</blockquote>
|
|
</body>
|
|
</html>
|