This patch conbines valuable contributions from Kashmira Nagwekar and
Luca Bösch. Many thanks to them. However, the final form of the fix,
and hence the blame, falls to me -- Tim.
There were several issues here:
* The load_questions_usages_by_activity method in
question/engine/datalib.php was incorrectly treating the case
when no data was returned. (Looks like a historic copy-pase from
other methods that fetch one item by unique id, which therefore
must exist.)
* The report was not correctly handling the display when the 'Which
tries' was set to 'with, and without, attempts'.
* It was possible to select the 'All tries' option when also saying
'Users without attempts'. This combination makes not sense, so
a disabledIf rule was added to the form.