moodle/lang/th/auth.php

<?PHP // $Id$ 
      // auth.php - created with Moodle 1.4.2 (2004083125)


$string['auth_common_settings'] = '∫玫验Г枰费枨浠';
$string['auth_data_mapping'] = '∫猫押べ琚橥临<E6A9A5>';
$string['auth_dbdescription'] = '窃刚拐猷荤埂颐悛榘夜㈤土倥雇°埂颐得迁释呵枰<E591B5>柰崤忻搜始枰构验苟佟甸艇嗣淄淞<E6B784> 堕宜摇 account 囱А盆仪嗷绻 ㈤土倥闼凌 ㈤土倥ㄐ顿∈瑙浠卵<E6B5A0>枨沟枰<E6B29F> <20> 愎 Moodle';
$string['auth_dbextrafields'] = '<27>艇拐楱朽翟了米弯凌＄浯<EFBC84>  へ呈伊颐多抛汀悛<E6B180> よ曳砧眯汉 笛椐淝椤柰<E6A4A4> ㄒ<>  <b>耙耿橥临殴汀</b><p>  堕宜摇 慌柰虑枰<E89991> 淞栲翟<E6A0B2> 眯汉ㄐ嗯淄°<E6B784> よ<> default  <p> 崤<> 费椐释А贸<D090> 柿要浴室烈枚氛瑷嗅￠洧よ业枰ф 浯<> 酪滤叛Ж摇 喷汀驮<E6B180>';
$string['auth_dbfieldpass'] = '<27>柰吭糯煦沟颐咬氛枇彰搜始枰<E5A78B>';
$string['auth_dbfielduser'] = '<27>柰吭糯煦沟颐咬氛枇摘阻图匍悛<E58C8D>';
$string['auth_dbhost'] = 'ね辆郧嗟兔旆砧悛猷＄喊夜㈤土倥';
$string['auth_dbname'] = '<27>柰⑼О夜㈤土倥';
$string['auth_dbpass'] = '盟咽艰夜得А押<D090>柰假殂<E58187>';
$string['auth_dbpasstype'] = '眯贺觅会汉氛瑷秀<E791B7>愎<EFBFBD>艇盟咽艰夜 ∫绵㈤颐搜<E9A290> MD5 琳幻锈陋轨愎∫玫源佃汀押饣冕∶痢颐ㄑ础颐嗲绾妥韫<E5A6A5> 嗒韫 PostNuke';
$string['auth_dbtable'] = '<27>柰⑼У颐咬愎耙耿橥临<E6A9A5>';
$string['auth_dbtitle'] = '悛榘夜㈤土倥雇<E580A5>';
$string['auth_dbtype'] = '幻朽婪⑼О夜㈤土倥(促㈤土倥嗑澡拎翟哩摇  <A HREF=../lib/adodb/readme.htm#drivers>∫勉<E288AB> ADOdb </A> )';
$string['auth_dbuser'] = '<27>柰假殂<E58187> (username)氛枋伊颐多㈤忆煌枰拱夜㈤土倥浯<E580A5>';
$string['auth_editlock'] = '喷亭よ夜臻';
$string['auth_editlock_expl'] = '<p><b>喷亭よ夜臻:</b>堕亦辉淬<E8BE89>б狗验<E78B97>烈<EFBFBD>♂判假榇籴琶泻酣袖凌室烈枚帷殇ⅱ橥临陪躬柰Т学∨枰卿撮獯碌莽  闼猷抛汀悛椁枰拐槎橐艘·爻嗯淄°<E6B784>耙耿橥临殴汀崤袖凌甸艇∫勉碎㈤土倥寡楣琳∫绵慌砧鹿峄脓</p>';
$string['auth_emaildescription'] = '愎∫檬裂っ嗷绻柿要浴寡楣 假槭裂っㄐ浯槊押∫猛关裂翟 艰夜驼嗔<E9A9BC> <20>瑙嗷绻よ曳砧笛椐淝棰艇眯汉 嗔阻图匍柿绚绵抛汀 <20>柰 崤<> 盟咽艰夜崤榍 眯汉ㄐ酚∫檬瑙驼嗔配宦学 驼嗔泞艇柿要浴寡楣 驼嗔殴臻ㄐ琳旁А臁叛轰宦学斯橐伺选⑼<E98089>归<EFBFBD> <20>瑙ㄐ嗷绻∫寐坠卵骨枰 驼嗔糯学∨枰倾<E69EB0>浯楱迷<E6A5B1>  伺学ㄒ」验故烈<E69585><E78388> 室烈枚喷汀驮光绰悛楠阻歪判盟咽艰夜嗲绾';
$string['auth_emailtitle'] = '悛榍愿胀关裂翟艰夜驼嗔<E9A9BC>';
$string['auth_fccreators'] = '靡陋阻廷艇∨罔练砧柿要浴室烈枚拭橐<E68BAD>衣窃<E8A1A3>闼凌浯<E5878C> 闼獒隆岬枧小咆枇撮锹啶米柰<E7B1B3>烈<EFBFBD> \';\' <20>柰氛璧验Б珠沽业橥У莽⊙汉灌<E6B189>渺苦峭渺';
$string['auth_fcdescription'] = '窃刚拐猷荤埂颐闼猷<E997BC>渺苦峭渺得迁释骸柰骨枰<E9AAA8>柰假殂<E58187>崤忻搜始枰苟佟甸艇嗣淄淞<E6B784>';
$string['auth_fcfppport'] = '就渺发艇喃悦炜嗲兔<E597B2> (弧翟笛椐淝榉砧 3333)';
$string['auth_fchost'] = '氛柰沦琚艇喃悦炜嗲兔<E597B2> 闼殂<E997BC>肆衣嗯<E8A1A3> IP 嗣淄 DNS';
$string['auth_fcpasswd'] = '盟咽艰夜⑼Ш循<D0A8>假殂<E58187>㈤咬甸<E592AC>';
$string['auth_fctitle'] = '悛猷吭渺胜乓枢<E4B993>渺苦峭渺';
$string['auth_fcuserid'] = 'Userid 视嗣押 FirstClass account  獯裸碎试犯造 \" Subadministrator\"';
$string['auth_imapdescription'] = '悛榍愿铡颐 <20>柰崤忻搜<E5BFBB> 獯<> IMAP 喃悦炜嗲兔<E597B2>';
$string['auth_imaphost'] = 'IMAP 喃悦炜嗲兔旃验<E69783> 悛<> 嗯<>  IP 淞桡<E6B79E>嗯<EFBFBD> DNS ';
$string['auth_imapport'] = '肆衣嗯⒕兔斓 IMAP 獯禄〉<E7A684> ぷ<>  143 嗣淄 993.';
$string['auth_imaptitle'] = '悛<> IMAP server';
$string['auth_imaptype'] = '幻朽婪 IMAP servers 琳窃刚凸亓训葬判翟吹柰伺衣窃刚撮锹⊙<E994B9>';
$string['auth_ldap_bind_dn'] = '堕宜摇甸艇∫勉<E288AB> bind-user 嗑阻亭楣艘柿要浴妥韫浯<E99FAB> 室烈枚 眯贺囱У柰浠拐<E6B5A0>  \'cn=ldapuser,ou=public,o=org\'';
$string['auth_ldap_bind_pw'] = '盟咽艰夜视嗣押 bind-user.';
$string['auth_ldap_bind_settings'] = 'よ业验Г枰';
$string['auth_ldap_contexts'] = '喙组退曳砧竞柿要浴吐勹 愎∶痴氛枇账乓箩伺瑙闼獒隆⊙勾榍锣っ阻艇肆衣 \';\' 嗒韫 \'ou=users,o=org; ou=others,o=org\'';
$string['auth_ldap_create_context'] = '嗷源闼槭烈<E6A7AD>∈伊颐妒瞄咬㈤亭且恋秃醚悍咬驼嗔糯榍碌灌艇浯<E88987> 
へ充凌ㄓ嗷绻甸艇闶琚橥で伊拐榉砧 ldap_context-variable, Moodle ㄐら顾毅碎脱碘沽训<E6B2BD>';
$string['auth_ldap_creators'] = '∨罔潦烈<E6BDA6>》砧浯槊押试犯造愎∫檬瞄咬伺选寿得闼凌浯<E5878C> 室烈枚闶桎撮伺衣∨罔菱绰悛猷っ阻艇肆衣 \';\' 嗑阻亭谚贯佃判靡隆颐 囱У亚吐枰<E59090>  \'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\'';
$string['auth_ldap_expiration_desc'] = '嗯淄<E597AF> \"淞鑌" 艘〉橥А颐辉础颐悛椐夜∫玫们ㄊ秃茄顾链鸵仑⑼<E4BB91>搜始枰顾米豌<E7B1B3> LDAP 愎∫猛枰工枰 passwordexpiration ';
$string['auth_ldap_expiration_warning_desc'] = 'ㄓ骨骨压氛璧橥А颐嗟淄故烈<E69585>∨枨<E288A8>归摇柰狗砧盟咽艰夜ㄐ肆赐衣<E8B590>';
$string['auth_ldap_expireattr_desc'] = '悛椁枰拐榉押よ裔偷访院郧奠⑼<E5A5A0> ldap 愎 asswordAxpirationTime';
$string['auth_ldap_graceattr_desc'] = '悛椁枰拐榉押よ裔偷访院郧奠 gracelogin';
$string['auth_ldap_gracelogins_desc'] = '嗷源∫勉<E288AB>б<EFBFBD> gracelogin 伺学ㄒ》砧盟咽艰夜肆赐衣蒯砰鞘烈<E99E98>÷学室烈枚啖橐寿杳泻轰撮ü∏枰 gracelogin ㄐ琳よ亦荤<E4BAA6> 0 嗷源∫勉<E288AB>б故枨构臻艘〉橥А颐闼槊泻横蚀Б橥で伊嗟淄骨枰盟咽艰夜ㄐ肆赐衣<E8B590>';
$string['auth_ldap_host_url'] = '眯贺 LDAP host 嗒韫  \'ldap://ldap.myorg.com/\' 嗣淄  \'ldaps://ldap.myorg.com/\' ';
$string['auth_ldap_login_settings'] = '笛椐よ摇颐啖橐寿杳泻<E69DB3>';
$string['auth_ldap_memberattribute'] = 'へ呈梁训寓艇柿要浴闼凌⑼А咆枇 弧翟悛<E7BF9F>  \'member\'';
$string['auth_ldap_objectclass'] = '吭培低渺へ楣啶隆押<E99A86>柰嗣淄∫盲楣艘柿要浴 獯禄〉葬砰迁械验Г枰淝榈亚吐枰о<E69EB0><D0BE> objectClass=posixAccount  獯陇枰氛璧验т情 objectClass=* よ曳砧ㄐ崾揣ㄒ<E68FA3> LDAP';
$string['auth_ldap_passwdexpire_settings'] = '笛椐よ仪压肆赐衣丌艇嗣搜始枰<E5A78B> LDAP';
$string['auth_ldap_search_sub'] = '闶瑜枰 <> 0 堕宜摇甸艇∫<E88987> ら顾沂烈<E6B282>〖枰顾亚㈤吐柰<E59090> ';
$string['auth_ldap_server_settings'] = '笛椐よ<E6A490> LDAP 喃悦炜嗲兔<E597B2>';
$string['auth_ldap_update_userinfo'] = '脱距捶㈤土倥柿要浴 (<28>柰,挂潦∝<E6BDA6>,氛柰沦<E69FB0>..) ㄒ<> LDAP 吨<>  Moodle. 促嗑澡拎翟练砧  /auth/ldap/attr_mappings.php ';
$string['auth_ldap_user_attribute'] = 'attribute 氛桡<E6B09B>愎∫盲楣艘<E6A5A3>柰柿要浴 疏枪闼<E69EAA>ㄐ悛<E38490>  \'cn\'.';
$string['auth_ldap_user_settings'] = '笛椐よ摇颐ら顾沂烈<E6B282><E78388>';
$string['auth_ldap_user_type'] = '嗯淄∏愿炸汛唷绾柿要浴淝殂<E6B79D> LDAP よ夜臻ㄐ眯贺吨<E8B4BA>愿辗砧盟咽艰夜ㄐ肆赐衣<E8B590> gracelogin 们龄欢支∫绵驹枇柿要浴撮锹嗒韫⊙<E99FAB>';
$string['auth_ldap_version'] = '秘韫⑼<E99FAB> LDAP 氛桡<E6B09B>吐勹';
$string['auth_ldapdescription'] = '窃刚∫猛关裂翟∫勉<E288AB>б辜枰<E8BE9C>  external LDAP server 堕宜摇 <20>柰 崤<> 盟咽氛桡疏烈寡楣顿〉橥<E38089> Moodle ㄐ酚∫檬瞄咬 靡陋阻褪烈<E8A4AA>°肆桡拱夜㈤土倥  饬促糯学∨枰<E288A8> 室烈枚 丸夜 attribute ⑼<>烈<EFBFBD>〃摇 LDAP  崤<> 闶瑜枰氛璧橥А颐愎 moodle 盆千斯橐  伺学ㄒ」验<E3808D> 嗲乓喷汀驮<E6B180> ＄ㄐ琳∫绵<E288AB><E7BBB5> 幛瑾阻歪判盟咽艰夜喾枰寡楣 ';
$string['auth_ldapextrafields'] = '<27>艇拐楱朽翟了米弯凌＄浯<EFBC84>  へ呈伊颐多抛汀悛<E6B180> よ曳砧眯汉 笛椐淝椤柰<E6A4A4> ㄒ<>  <b>LDAP fileds</b><p>  堕宜摇 慌柰虑枰<E89991> 淞栲翟<E6A0B2> ㄐ淞枇铡颐粗Б橥临浓摇 LDAP 眯汉ㄐ嗯淄°<E6B784> よ<> default 愎 moodle <p> 崤<> 费椐释А贸<D090> 柿要浴室烈枚氛瑷嗅￠洧よ业枰ф 浯<> 酪滤叛Ж摇 喷汀驮<E6B180>';
$string['auth_ldaptitle'] = '悛<> LDAP server';
$string['auth_manualdescription'] = '窃刚∫霉臻ㄐ淞柰关<E69FB0>点碎柿要浴室烈枚拭橐Ш循<D0A8>柿要浴撮锹倒嗤т撮 寡韫ぷ<E99FAB> 假榇籴浓朽荤工古Х朽赫鹿柿要浴闼<E6B5B4>';
$string['auth_manualtitle'] = '假榇籴琶泻亨疯夜验<E5A49C>';
$string['auth_multiplehosts'] = '室烈枚闶桠问奠伺衣 <20> 笛桥т<E6A1A5> 嗒韫 host1.com;host2.com;host3.com';
$string['auth_nntpdescription'] = '窃刚拐猷<E68B90><E78CB7> <20>柰 崤忻搜始枰骨枰顿〉橥<E38089>米弯凌 獯裸<E78DAF> NNTP server ';
$string['auth_nntphost'] = 'NNTP server 悛<> 嗯<> IP  淞桡<E6B79E> DNS ';
$string['auth_nntpport'] = 'Server port (119 嗷绻疏枪闼<E69EAA>)';
$string['auth_nntptitle'] = '悛<> NNTP server';
$string['auth_nonedescription'] = '柿要浴室烈枚 喷汀驮<E6B180> 崤惺瞄咬 account 闼凌费狗<E8B4B9> 獯落凌甸艇悛榍愿铡颐⑼凸亓训<E4BA93> ∫绵荤故烈<E69585>〃摇耙耿橥临殴汀 淞璧橥<E792A7>坠卵辜枰雇锗僚  で妹星学愎∫绵抛汀悛榍哉刚 拐<> 嗑靡<E59791> 氰<> 眯汉で伊慌痛姥鹿验沽展橥<E5B195> ';
$string['auth_nonetitle'] = '淞璧橥Б屯关裂翟 凸丨业费狗<E8B4B9>';
$string['auth_pamdescription'] = '窃刚拐猷荤埂颐悛<E9A290> PAM 愎∫绵㈤叶支<E58FB6>柰假殂<E58187>汗喃悦炜嗲兔<E597B2> へ敞余荤沟橥У源笛椐 <a href=\"http://www.math.ohio-state.edu/~ccunning/pam_auth/\" target=\"_blank\">PHP4 PAM Authentication</a>嗑阻头砧ㄐ悛殁链倥拐<E580A5>';
$string['auth_pamtitle'] = 'PAM (Pluggable Authentication Modules)';
$string['auth_passwordisexpired'] = '盟咽艰夜⑼Г爻∮叛Ж兴链鸵仑甸艇∫绵慌砧鹿嗣淄淞瑜<E6B79E>';
$string['auth_passwordwillexpire'] = '盟咽艰夜⑼Г爻ㄐ肆赐衣劂雇铡 $a 茄沟橥А颐嗷耪杪姑搜始枰沟凸拐樗米弯凌ば';
$string['auth_pop3description'] = '嗒绀<E59792>柰 崤忻搜是枰顿〉橥<E38089>米弯凌 艰夜芬<E5A49C>  POP3 server ';
$string['auth_pop3host'] = 'POP3 server 悛<> 嗯<> IP  淞桡<E6B79E> DNS ';
$string['auth_pop3mailbox'] = '<27>柰⑼А盆艇ù肆衣氛璧橥А颐翟吹柰 (弧翟ぷ<E7BF9F> INBOX)';
$string['auth_pop3port'] = 'Server port (110 獯路谚卿<E8B09A>)';
$string['auth_pop3title'] = '悛<> POP3 server';
$string['auth_pop3type'] = '幻朽婪⑼о<E291BC>渺苦峭渺 堕亦<E5A095>渺苦峭渺 悛<>  certificate security 闼猷抛汀 pop3cert.';
$string['auth_updatelocal'] = '脱距捶㈤土倥酪裸<E985AA> ';
$string['auth_updatelocal_expl'] = '<p><b>脱距捶㈤土倥酪裸<E985AA> :</b> 艘∴辉淬<E8BE89>б<EFBFBD> 吭糯膦艇狄靡с拱夜㈤土倥酪鹿汀ㄐ琳∫猛丫啻贩亍っ验Х砧柿要浴啖橐寿杳泻核米土铡颐 synchronise 耙耿橥临攀烈<E69480><E78388>  愎∶痴氛栲抛汀闼橥丫啻发橥临爬衣愎で梅印颐喷汀吭糯爨鸵淝<E9B8B5></p>';
$string['auth_updateremote'] = '脱距捶㈤土倥酪鹿汀';
$string['auth_updateremote_expl'] = '<p><b>脱距捶㈤土倥酪鹿汀:</b>艘∴辉淬<E8BE89>б拱夜㈤土倥酪鹿汀ㄐ浯槊押∫猛丫啻贩亍っ验Х砧柿要浴酚∫绵慌砧鹿峄脓眯嗪章够眯茄翟 で梅印颐嗷源喷亭吭糯焖摇凸丨业闼榉印颐帷殇<E5B8B7></p>';
$string['auth_updateremote_ldap'] = '<p><b>肆衣嗨地:</b> 脱距捶㈤土倥 LDAP ㄒ±衣雇〃余荤沟橥У验Г枰 binddn 崤<> bindpw 獯裸碎试犯造bind-user 愎∫冕￠洧眯嗪章够眯茄翟 よ一穴ㄘ貉狗砧笛椐淝殇凌室烈枚悛獒偷访院郧奠伺衣笛轻判ㄐ酚∫梅蚤Г枰氛栲驹枇⒅楣烈愎∫猛丫啻<E4B8AB> </p>';
$string['auth_user_create'] = '凸丨业闼猷驹枇柿要浴浯<E6B5B4>';
$string['auth_user_creation'] = '凸丨业闼槭烈<E6A7AD>》谚卿皇伊颐妒瞄咬貉<E592AC>帐烈<E5B890>♂判低郝坠卵逛撮 堕彝关<E5BD9D><E585B3> 饣么吐枰抛龄换醚横￠眯汉 moodule-specific 笛青抛汀 user creation 撮锹';
$string['auth_usernameexists'] = '琳柿要浴<E8A681>柰拐殂姑泻横砰<E6A8AA> ∶爻亦抛汀<E68A9B>柰闼凌';
$string['authenticationoptions'] = '窃刚∫猛关裂翟∫绵荤故烈<E69585><E78388>';
$string['authinstructions'] = 'へ呈伊颐躲碎㈤土倥⊙菏烈<E88F8F><E78388> 崤嗅剐褂窃刚∫勉<E288AB> 艰夜疏枪拐<E69EAA> 酚闼槭烈<E6A7AD>》靡呵枰 username 崤<> password ⑼У亚嗤Г淄托涿 ㈤亭且练砧へ趁泻劂故枨构臻ㄐ幻摇<E5B9BB> 愎 斯橐喷汀驮<E6B180>  堕宜摇へ郴盆吐氰咬淝<E592AC> ㄐ淞枇涨愿铡颐悛榛靡‘';
$string['changepassword'] = '嗷耪杪姑搜<E5A791> URL';
$string['changepasswordhelp'] = 'へ呈伊颐睹泻嘏鸳§ 氛枋烈<E69E8B>∈伊颐定朽慌砧鹿 嗣淄 艘 <20>柰 崤<> password浯<64> 嗔阻土铡颐抛<E9A290> 旁А齑学∨枰迁泄邮烈<E982AE>′宦学斯橐 喷汀驮<E6B180> 崤兴归尧橥临攀枨沟亚 岬杷摇淞栲翟镣袖<E995A3> 回枇囱А盆仪ㄐ淞杌靡‘';
$string['chooseauthmethod'] = '嗯淄∏愿铡颐凸亓训<E4BA93>';
$string['forcechangepassword'] = '貉Г押闼猷慌砧鹿盟咽艰夜';
$string['forcechangepassword_help'] = '貉Г押柿要浴闼猷慌砧鹿盟咽艰夜愎っ验У柰浠氛栲㈤沂勹眯汉';
$string['forcechangepasswordfirst_help'] = '貉Г押闼槭烈<E6A7AD>∴慌砧鹿盟咽艰夜愎っ验п谩氛栲㈤沂勹眯汉';
$string['guestloginbutton'] = '回枇喷汀驮广拱夜泻丐づ费枨浠';
$string['instructions'] = '窃刚悛<E5889A>';
$string['md5'] = '啖橐盟咽岷<E592BD> MD5  ';
$string['parentlanguage'] = 'en';
$string['plaintext'] = '笛撬寡<E692AC>淄该昧匆(Plain Text)';
$string['showguestlogin'] = 'へ呈伊颐东柰顾米歪蚀Щ罔僚缤⊥怨愎耙剐贺い欧谚卿汇顾归遗缤⊥怨啖橐寿杳泻<E69DB3>';
$string['stdchangepassword'] = '悛樗归一〉糟埂颐嗷耪杪姑搜始枰<E5A78B>';
$string['stdchangepassword_expl'] = '愎∶痴氛桡<E6B09B>眯汉∫猛关裂翟ㄒ±衣雇》砧凸丨业闼猷慌砧鹿盟咽艰夜 moodle  闼榈验Г枰拐猷荤<E78CB7> \"悛鑌" よ夜臻ㄐ笛椐よ曳押⊙号鸳§ \"嗷耪杪姑搜始枰筡"';
$string['stdchangepassword_explldap'] = '肆衣嗨地 : ⑼峁泄鱼碎疯夜悛<E5A49C> LDAP 艰夜∫绵㈤颐搜梳汉 SSL (ldaps://) 愎∶痴氛桡<E6B09B> LDAP 喃悦炜嗲兔爨荤顾叛<E9A1BE>';
$string['thischarset'] = 'TIS-620';
$string['thisdirection'] = 'ltr';
$string['thislanguage'] = 'Thai';

?>