winter/modules/cms/lang/pl/lang.php

<?php

return [
    'cms_object' => [
        'invalid_file' => 'Nieprawidłowa nazwa pliku: :name. Nazwy pliku mogą zawierać tylko symbole alfanumeryczne, podkreślenia, kreski i kropki. Przykłady prawidłowych nazw: strona.htm, strona, podfolder/strona',
        'invalid_property' => "Własność ':name' nie może zostać ustawiona.",
        'file_already_exists' => "Plik o nazwie ':name' już istnieje.",
        'error_saving' => "Błąd przy zapisywaniu pliku ':name'. Proszę sprawdzić uprawnienia zapisu/modyfikacji.",
        'error_creating_directory' => 'Błąd przy tworzeniu folderu :name. Proszę sprawdzić uprawnienia zapisu/modyfikacji.',
        'invalid_file_extension' => 'Nieprawidłowe rozszerzenie pliku: :invalid. Dozwolone rozszerzenia to: :allowed.',
        'error_deleting' => "Błąd przy kasowaniu pliku szablonu ':name'. Proszę sprawdzić uprawnienia zapisu/modyfikacji.",
        'delete_success' => 'Szablony zostały prawidłowo usunięte: :count.',
        'file_name_required' => 'Pole Nazwa Pliku jest wymagane.'
    ],
    'theme' => [
        'active' => [
            'not_set' => 'Brak aktywnego motywu.',
            'not_found' => 'Aktywny motyw nie został odnaleziony.'
        ],
        'edit' => [
            'not_set' => 'The edit theme is not set.',
            'not_found' => 'The edit theme is not found.',
            'not_match' => "The object you're trying to access doesn't belong to the theme being edited. Please reload the page."
        ],
        'settings_menu' => 'Motyw strony (Front-end theme)',
        'settings_menu_description' => 'Zobacz listę zainstalowanych motywów i wybierz, który aktywować.',
        'find_more_themes' => 'Znajdź więcej motywów na OctoberCMS Theme Marketplace.',
        'activate_button' => 'Aktywuj',
        'active_button' => 'Aktywuj',
        'customize_button' => 'Personalizuj'
    ],
    'maintenance' => [
        'settings_menu' => 'Tryb konserwacji (Maintenance mode)',
        'settings_menu_description' => 'Konfiguruj oraz włącz tryb konserwacji strony.',
        'is_enabled' => 'Włącz tryb konserwacji',
        'is_enabled_comment' => 'Kiedy włączony odwiedzający zamiast normalnej strony zobaczą stronę wybraną poniżej.'
    ],
    'page' => [
        'not_found' => [
            'label' => 'Nie znaleziono strony',
            'help' => 'Żądana strona nie została znaleziona.'
        ],
        'custom_error' => [
            'label' => 'Błąd strony',
            'help' => "Bardzo Przepraszamy, jednak coś poszło nie tak i strona nie może zostać wyświetlona."
        ],
        'menu_label' => 'Strony',
        'unsaved_label' => 'Niezapisane strony',
        'no_list_records' => 'Nie znaleziono stron',
        'new' => 'Nowa strona',
        'invalid_url' => 'Nieprawidłowy format URL. Powinien rozpoczynać się od slasha / może zawierać cyfry, znaki oraz symbole: ._-[]:?|/+*^$',
        'delete_confirm_multiple' => 'Czy na pewno chcesz chcesz skasować wszystkie wybrane strony?',
        'delete_confirm_single' => 'Czy na pewno chcesz chcesz skasować tą stronę?',
        'no_layout' => '-- brak układu --'
    ],
    'layout' => [
        'not_found_name' => "Nie znaleziono układu ':name'",
        'menu_label' => 'Układy',
        'unsaved_label' => 'Niezapisane układy',
        'no_list_records' => 'Nie znaleziono układów',
        'new' => 'Nowy układ',
        'delete_confirm_multiple' => 'Czy na pewno chcesz skasować wszystkie wybrane układy?',
        'delete_confirm_single' => 'Czy na pewno chcesz skasować ten układ?'
    ],
    'partial' => [
        'not_found_name' => "Fragment ':name' nie został znaleziony.",
        'invalid_name' => 'Nieprawidłowa nazwa fragmentu: :name.',
        'menu_label' => 'Fragmenty',
        'unsaved_label' => 'Niezapisane fragmenty',
        'no_list_records' => 'Nie znaleziono fragmentów',
        'delete_confirm_multiple' => 'Czy na pewno chcesz skasować wszystkie wybrane fragmenty?',
        'delete_confirm_single' => 'Czy na pewno chcesz skasować ten fragment?',
        'new' => 'Nowy fragment'
    ],
    'content' => [
        'not_found_name' => "Plik treści ':name' nie został znaleziony.",
        'menu_label' => 'Treść',
        'unsaved_label' => 'Niezapisana treść',
        'no_list_records' => 'Nie znaleziono plików treści',
        'delete_confirm_multiple' => 'Czy na pewno chcesz skasować wszystkie wybrane pliki treści?',
        'delete_confirm_single' => 'Czy na pewno chcesz skasować ten plik treści?',
        'new' => 'Nowy plik treści'
    ],
    'ajax_handler' => [
        'invalid_name' => 'Nieprawidłowa nazwa handlera AJAX: :name.',
        'not_found' => "Handler AJAX ':name' nie został znaleziony."
    ],
    'cms' => [
        'menu_label' => 'CMS'
    ],
    'sidebar' => [
        'add' => 'Dodaj',
        'search' => 'Szukaj...'
    ],
    'editor' => [
        'settings' => 'Ustawienia',
        'title' => 'Tytuł',
        'new_title' => 'Tytuł nowej strony',
        'url' => 'URL',
        'filename' => 'Nazwa pliku',
        'layout' => 'Układ',
        'description' => 'Opis',
        'preview' => 'Podgląd',
        'meta' => 'Meta',
        'meta_title' => 'Tytuł Meta',
        'meta_description' => 'Opis Meta',
        'markup' => 'Markup',
        'code' => 'Kod',
        'content' => 'Treść',
        'hidden' => 'Ukryta',
        'hidden_comment' => 'Ukryte strony są widoczne tylko dla użytkowników panelu administracyjnego, którzy są zalogowani.',
        'enter_fullscreen' => 'Włącz tryb pełnoekranowy',
        'exit_fullscreen' => 'Wyłącz tryb pełnoekranowy'
    ],
    'asset' => [
        'menu_label' => 'Zasoby',
        'unsaved_label' => 'Niezapisane zasoby',
        'drop_down_add_title' => 'Dodaj...',
        'drop_down_operation_title' => 'Akcja...',
        'upload_files' => 'Wyślij plik(i)',
        'create_file' => 'Stwórz plik',
        'create_directory' => 'Stwórz folder',
        'directory_popup_title' => 'Nowy folder',
        'directory_name' => 'Nazwa folderu',
        'rename' => 'Zmień nazwę',
        'delete' => 'Skasuj',
        'move' => 'Przenieś',
        'select' => 'Wybierz',
        'new' => 'Nowy plik',
        'rename_popup_title' => 'Zmień nazwę',
        'rename_new_name' => 'Nowa nazwa',
        'invalid_path' => 'Ścieżka może zawierać tylko cyfry, litery alfabetu łacińskiego, spacje oraz następujące znaki: ._-/',
        'error_deleting_file' => 'Błąd przy usuwaniu pliku :name.',
        'error_deleting_dir_not_empty' => 'Błąd przy usuwaniu folderu :name. Katalog nie jest pusty.',
        'error_deleting_dir' => 'Błąd przy usuwaniu pliku :name.',
        'invalid_name' => 'Nazwa może zawierać tylko cyfry, litery alfabetu łacińskiego, spacje oraz następujące znaki: ._-',
        'original_not_found' => 'Oryginalny plik lub ścieżka nie zostały odnalezione',
        'already_exists' => 'Plik lub folder o tej samej nazwie już istnieją',
        'error_renaming' => 'Błąd przy zmianie nazwy pliku lub folderu',
        'name_cant_be_empty' => 'Nazwa nie może być pusta',
        'too_large' => 'Wyślany plik jest zbyt duży. Maksymalny dopuszczalny rozmiar pliku to :max_size',
        'type_not_allowed' => 'Dopuszczalne są tylko następujące formaty plików: :allowed_types',
        'file_not_valid' => 'Plik jest nieprawidłowy',
        'error_uploading_file' => "Błąd przy wysyłaniu pliku ':name': :error",
        'move_please_select' => 'proszę wybierz',
        'move_destination' => 'Katalog docelowy',
        'move_popup_title' => 'Przenieś zasoby',
        'move_button' => 'Przenieś',
        'selected_files_not_found' => 'Nie znaleziono wybranych plików',
        'select_destination_dir' => 'Proszę wybrać folder docelowy',
        'destination_not_found' => 'Folder docelowy nie został znaleziony',
        'error_moving_file' => 'Błąd przy przenoszeniu pliku :file',
        'error_moving_directory' => 'Błąd przy przenoszeniu folderu :dir',
        'error_deleting_directory' => 'Błąd przy usuwaniu oryginalnego folderu :dir',
        'path' => 'Ścieżka'
    ],
    'component' => [
        'menu_label' => 'Komponenty',
        'unnamed' => 'Bez nazwy',
        'no_description' => 'Brak opisu',
        'alias' => 'Alias',
        'alias_description' => 'A unique name given to this component when using it in the page or layout code.',
        'validation_message' => 'Component aliases are required and can contain only Latin symbols, digits, and underscores. The aliases should start with a Latin symbol.',
        'invalid_request' => 'The template cannot be saved because of invalid component data.',
        'no_records' => 'Nie znaleziono komponentów',
        'not_found' => "Komponent ':name' nie został znaleziony.",
        'method_not_found' => "Kompnent ':name' nie zawiera metody ':method'."
    ],
    'template' => [
        'invalid_type' => 'Nie znany typ szablonu.',
        'not_found' => 'Żądany szablon nie został znaleziony.',
        'saved'=> 'Szablon został zapisany pomyślnie.'
    ],
    'permissions' => [
        'name' => 'Cms',
        'manage_content' => 'Zarządzaj treścią',
        'manage_assets' => 'Zarządzaj zasobami',
        'manage_pages' => 'Zarządzaj stronami',
        'manage_layouts' => 'Zarządzaj układami',
        'manage_partials' => 'Zarządzaj blokami',
        'manage_themes' => 'Zarządzaj motywami'
    ],
    'media' => [
        'invalid_path' => "Wybrano nieprawidłową ścieżkę pliku: ':path'.",
        'menu_label' => 'Media',
        'upload' => 'Prześlij',
        'move' => 'Przenieś',
        'delete' => 'Usuń',
        'add_folder' => 'Dodaj folder',
        'search' => 'Szukaj',
        'display' => 'Pokaż',
        'filter_everything' => 'Wszystko',
        'filter_images' => 'Obrazki',
        'filter_video' => 'Filmy',
        'filter_audio' => 'Dźwięki',
        'filter_documents' => 'Dokumenty',
        'library' => 'Biblioteka',
        'folder_size_items' => 'element(y)',
        'size' => 'Rozmiar',
        'title' => 'Tytuł',
        'last_modified' => 'Data modyfikacji',
        'public_url' => 'Publiczny URL',
        'click_here' => 'Kliknij tutaj',
        'thumbnail_error' => 'Wystąpił błąd przy tworzeniu miniatury.',
        'return_to_parent' => 'Wróć do folderu nadrzędnego',
        'return_to_parent_label' => 'Idź w górę ..',
        'nothing_selected' => 'Nic nie zaznaczono.',
        'multiple_selected' => 'Wybrano wiele elementów.',
        'uploading_file_num' => 'Przesyłanie :number pliku(ów)...',
        'uploading_complete' => 'Przesyłanie zakończone',
        'order_by' => 'Sortowanie',
        'search' => 'Szukaj',
        'folder' => 'Folder',
        'no_files_found' => 'Nie znaleziono żadnych pasujących elementów.',
        'delete_empty' => 'Wybierz elementy do usunięcia.',
        'delete_confirm' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane elementy?',
        'error_renaming_file' => 'Wystąpił błąd przy zmianie nazwy elementu.',
        'new_folder_title' => 'Nowy folder',
        'folder_name' => 'Nazwa folderu',
        'error_creating_folder' => 'Wystąpił błąd przy tworzeniu folderu',
        'folder_or_file_exist' => 'Folder lub plik o podanej nazwie już istnieje.',
        'move_empty' => 'Wybierz elementy do przeniesienia.',
        'move_popup_title' => 'Przenieś pliki lub foldery',
        'move_destination' => 'Folder docelowy',
        'please_select_move_dest' => 'Wybierz folder docelowy.',
        'move_dest_src_match' => 'Wybierz inny folder docelowy.',
        'empty_library' => 'Biblioteka Mediów jest pusta. Na początek prześlij pliki lub utwórz foldery.',
        'insert' => 'Wstaw',
        'crop_and_insert' => 'Przytnij lub wstaw',
        'select_single_image' => 'Wybierz pojedynczy obrazek.',
        'selection_not_image' => 'Wybrany element nie jest obrazkiem.',
        'restore' => 'Cofnij wszystkie zmiany',
        'resize' => 'Skaluj...',
        'selection_mode_normal' => 'Normalny',
        'selection_mode_fixed_ratio' => 'Zablokuj proporcje',
        'selection_mode_fixed_size' => 'Zablokuj rozmiar',
        'height' => 'Wysokość',
        'width' => 'Szerokość',
        'selection_mode' => 'Tryb zaznaczenia',
        'resize_image' => 'Zmień rozmiar obrazka',
        'image_size' => 'Rozmiar obrazka:',
        'selected_size' => 'Wybrano:'
    ]
];