Merge pull request #1238 from thbsolutions/master

adding polish translations
This commit is contained in:
Samuel Georges 2015-06-27 09:45:46 +10:00
commit 25316fc9d7

View File

@ -13,61 +13,61 @@ return array(
| |
*/ */
"accepted" => "The :attribute must be accepted.", "accepted" => ":attribute musi zostać zaakceptowany.",
"active_url" => "The :attribute is not a valid URL.", "active_url" => ":attribute jest nieprawidłowym adresem URL.",
"after" => "The :attribute must be a date after :date.", "after" => ":attribute musi być datą późniejszą od :date.",
"alpha" => "The :attribute may only contain letters.", "alpha" => ":attribute może zawierać jedynie litery.",
"alpha_dash" => "The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.", "alpha_dash" => ":attribute może zawierać jedynie litery, cyfry i myślniki.",
"alpha_num" => "The :attribute may only contain letters and numbers.", "alpha_num" => ":attribute może zawierać jedynie litery i cyfry.",
"array" => "The :attribute must be an array.", "array" => ":attribute musi być tablicą.",
"before" => "The :attribute must be a date before :date.", "before" => ":attribute musi być datą wcześniejszą od :date.",
"between" => array( "between" => array(
"numeric" => "The :attribute must be between :min - :max.", "numeric" => ":attribute musi zawierać się w granicach :min - :max.",
"file" => "The :attribute must be between :min - :max kilobytes.", "file" => ":attribute musi zawierać się w granicach :min - :max kilobajtów.",
"string" => "The :attribute must be between :min - :max characters.", "string" => ":attribute musi zawierać się w granicach :min - :max znaków.",
"array" => "The :attribute must have between :min - :max items.", "array" => ":attribute musi składać się z :min - :max elementów.",
), ),
"confirmed" => "The :attribute confirmation does not match.", "confirmed" => "Potwierdzenie :attribute nie zgadza się.",
"date" => "The :attribute is not a valid date.", "date" => ":attribute nie jest prawidłową datą.",
"date_format" => "The :attribute does not match the format :format.", "date_format" => ":attribute nie jest w formacie :format.",
"different" => "The :attribute and :other must be different.", "different" => ":attribute oraz :other muszą się różnić.",
"digits" => "The :attribute must be :digits digits.", "digits" => ":attribute musi składać się z :digits cyfr.",
"digits_between" => "The :attribute must be between :min and :max digits.", "digits_between" => ":attribute musi mieć od :min do :max cyfr.",
"email" => "The :attribute format is invalid.", "email" => "Format :attribute jest nieprawidłowy.",
"exists" => "The selected :attribute is invalid.", "exists" => "Zaznaczony :attribute jest nieprawidłowy.",
"image" => "The :attribute must be an image.", "image" => ":attribute musi być obrazkiem.",
"in" => "The selected :attribute is invalid.", "in" => "Zaznaczony :attribute jest nieprawidłowy.",
"integer" => "The :attribute must be an integer.", "integer" => ":attribute musi być liczbą całkowitą.",
"ip" => "The :attribute must be a valid IP address.", "ip" => ":attribute musi być prawidłowym adresem IP.",
"max" => array( "max" => array(
"numeric" => "The :attribute may not be greater than :max.", "numeric" => ":attribute nie może być większy niż :max.",
"file" => "The :attribute may not be greater than :max kilobytes.", "file" => ":attribute nie może być większy niż :max kilobajtów.",
"string" => "The :attribute may not be greater than :max characters.", "string" => ":attribute nie może być dłuższy niż :max znaków.",
"array" => "The :attribute may not have more than :max items.", "array" => ":attribute nie może mieć więcej niż :max elementów.",
), ),
"mimes" => "The :attribute must be a file of type: :values.", "mimes" => ":attribute musi być plikiem typu :values.",
"min" => array( "min" => array(
"numeric" => "The :attribute must be at least :min.", "numeric" => ":attribute musi być nie mniejszy od :min.",
"file" => "The :attribute must be at least :min kilobytes.", "file" => ":attribute musi mieć przynajmniej :min kilobajtów.",
"string" => "The :attribute must be at least :min characters.", "string" => ":attribute musi mieć przynajmniej :min znaków.",
"array" => "The :attribute must have at least :min items.", "array" => ":attribute musi mieć przynajmniej :min elementów.",
), ),
"not_in" => "The selected :attribute is invalid.", "not_in" => "Zaznaczony :attribute jest nieprawidłowy.",
"numeric" => "The :attribute must be a number.", "numeric" => ":attribute musi być liczbą.",
"regex" => "The :attribute format is invalid.", "regex" => "Format :attribute jest nieprawidłowy.",
"required" => "The :attribute field is required.", "required" => "Pole :attribute jest wymagane.",
"required_if" => "The :attribute field is required when :other is :value.", "required_if" => "Pole :attribute jest wymagane gdy :other jest :value.",
"required_with" => "The :attribute field is required when :values is present.", "required_with" => "Pole :attribute jest wymagane gdy :values jest obecny.",
"required_without" => "The :attribute field is required when :values is not present.", "required_without" => "Pole :attribute jest wymagane gdy :values nie jest obecny.",
"same" => "The :attribute and :other must match.", "same" => "Pole :attribute i :other muszą się zgadzać.",
"size" => array( "size" => array(
"numeric" => "The :attribute must be :size.", "numeric" => ":attribute musi mieć :size.",
"file" => "The :attribute must be :size kilobytes.", "file" => ":attribute musi mieć :size kilobajtów.",
"string" => "The :attribute must be :size characters.", "string" => ":attribute musi mieć :size znaków.",
"array" => "The :attribute must contain :size items.", "array" => ":attribute musi zawierać :size elementów.",
), ),
"unique" => "The :attribute has already been taken.", "unique" => "Taki :attribute już występuje.",
"url" => "The :attribute format is invalid.", "url" => "Format :attribute jest nieprawidłowy.",
/* /*
|-------------------------------------------------------------------------- |--------------------------------------------------------------------------