From f9f337e6646d60c689d3f56595b2227b3df248cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luke Towers <github@luketowers.ca>
Date: Tue, 9 Jul 2019 08:12:44 -0600
Subject: [PATCH] Only attempt to translate string values

Fixes #4398. Credit to @w20k for finding the issue.
---
 modules/backend/widgets/ReportContainer.php | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/modules/backend/widgets/ReportContainer.php b/modules/backend/widgets/ReportContainer.php
index f8c946cda..834b50dd0 100644
--- a/modules/backend/widgets/ReportContainer.php
+++ b/modules/backend/widgets/ReportContainer.php
@@ -450,7 +450,11 @@ class ReportContainer extends WidgetBase
 
         $properties = $widget->defineProperties();
         foreach ($properties as $name => $params) {
-            $result[$name] = Lang::get($widget->property($name));
+            $value = $widget->property($name);
+            if (is_string($value)) {
+                $value = Lang::get($value);
+            }
+            $result[$name] = $value;
         }
 
         $result['ocWidgetWidth'] = $widget->property('ocWidgetWidth');
@@ -507,4 +511,4 @@ class ReportContainer extends WidgetBase
     {
         return 'backend::reportwidgets.default.'.$this->context;
     }
-}
\ No newline at end of file
+}