Samuel Georges 0ba346956b Merge pull request #1006 from prhost/develop
Abbreviated extensive word
2015-03-21 11:11:54 +11:00

305 lines
15 KiB
PHP

<?php
return [
'auth' => [
'title' => 'Área de Administração'
],
'field' => [
'invalid_type' => 'Tipo de campo inválido utilizado :type.',
'options_method_not_exists' => 'A classe do modelo :model deve definir um método :method() retornando opções pro campo ":field".',
],
'widget' => [
'not_registered' => "Uma classe de widget com o nome ':name' não foi definida",
'not_bound' => "Um widget cuja classe se chama ':name' não foi indexado ao controlador",
],
'page' => [
'untitled' => "Sem Título",
'access_denied' => [
'label' => "Acesso negado",
'help' => "Você não tem as permissões necessárias para visualizar esta página.",
'cms_link' => "Voltar à área de administração",
],
],
'partial' => [
'not_found_name' => "O bloco ':name' não foi encontrado.",
],
'account' => [
'sign_out' => 'Sair',
'login' => 'Entrar',
'reset' => 'Redefinir',
'restore' => 'Restaurar',
'login_placeholder' => 'usuário',
'password_placeholder' => 'senha',
'forgot_password' => "Esqueceu sua senha?",
'enter_email' => "Digite seu email",
'enter_login' => "Digite seu nome de usuário",
'email_placeholder' => "e-mail",
'enter_new_password' => "Digite uma nova senha",
'password_reset' => "Redefinir sua senha",
'restore_success' => "Um email com instruções para redfinir sua senha foram enviados para o seu email.",
'restore_error' => "O usuário ':login' não foi encontrado",
'reset_success' => "Sua senha foi redefinida com sucesso. Você já pode fazer o login.",
'reset_error' => "Erro ao redefinir sua senha. Por favor, tente de novo.",
'reset_fail' => "Falha ao redefinir sua senha!",
'apply' => 'Aplicar',
'cancel' => 'Cancelar',
'delete' => 'Excluir',
'ok' => 'OK',
],
'dashboard' => [
'menu_label' => 'Painel',
'widget_label' => 'Widget',
'widget_width' => 'Largura',
'full_width' => 'Largura completa',
'add_widget' => 'Adicionar widget',
'widget_inspector_title' => 'Configurações do widget',
'widget_inspector_description' => 'Relatório de configurações do widget',
'widget_columns_label' => 'Largura de :columns',
'widget_columns_description' => 'Largura do widget, um número entre 1 e 10.',
'widget_columns_error' => 'Por favor, entre com a largura do widget. Deve ser um número entre 1 e 10.',
'columns' => '{1} coluna|[2,Inf] colunas',
'widget_new_row_label' => 'Forçar uma nova linha',
'widget_new_row_description' => 'Colocar o widget em uma nova linha.',
'widget_title_label' => 'Título do widget',
'widget_title_error' => 'O título do widget é necessário.',
'status' => [
'widget_title_default' => 'Condição do Sistema',
'online' => 'online',
'maintenance' => 'em manutenção',
'update_available' => '{0} atualizações disponíveis!|{1} atualização disponível!|[2,Inf] atualizações disponíveis!',
]
],
'user' => [
'name' => 'Administrador',
'menu_label' => 'Administratores',
'menu_description' => 'Gerenciar administradores, grupos e permissões.',
'list_title' => 'Gerenciar administradores',
'new' => 'Novo administrador',
'login' => "Usuário",
'first_name' => "Nome",
'last_name' => "Sobrenome",
'full_name' => "Nome Completo",
'email' => "E-mail",
'groups' => "Grupos",
'groups_comment' => "Defina a quais grupos essa pessoa pertence.",
'avatar' => "Foto",
'password' => "Senha",
'password_confirmation' => "Confirme a senha",
'permissions' => 'Permissões',
'superuser' => "Super Usuário",
'superuser_comment' => "Marque essa caixa para liberar o acesso completo para este usuário.",
'send_invite' => 'Enviar convite por e-mail',
'send_invite_comment' => 'Marque esta caixa para enviar um convite por e-mail',
'delete_confirm' => 'Você realmente quer apagar este administrador?',
'return' => 'Retornar à lista de administradores',
'allow' => 'Permitir',
'inherit' => 'Herdar',
'deny' => 'Negar',
'group' => [
'name' => 'Grupo',
'name_field' => 'Nome',
'description_field' => 'Descrição',
'is_new_user_default_field' => 'Adicionar novos administradores para este grupo por padrão',
'code_field' => 'Código',
'code_comment' => 'Insira um código único, se você quiser acessá-lo com a API.',
'menu_label' => 'Grupos',
'list_title' => 'Gerenciar grupos',
'new' => 'Novo grupo administrador',
'delete_confirm' => 'Você realmente deseja excluir este grupo de administradores?',
'return' => 'Voltar para a lista de grupos de administradores',
],
'preferences' => [
'not_authenticated' => 'Nenhum usuário autenticado pra carregar as preferências.'
]
],
'list' => [
'default_title' => 'Lista',
'search_prompt' => 'Buscar...',
'no_records' => 'Nenhum registro encontrado.',
'missing_model' => 'Lista usado em :class não tem um modelo definido.',
'missing_column' => 'Não existe definição de coluna para :columns.',
'missing_columns' => 'Lista utilizada em :class não possui colunas de lista definidas.',
'missing_definition' => "Lista não possui uma coluna para o campo ':field'.",
'behavior_not_ready' => 'Lista não foi inicializada. Confira se você chamou makeLists() no seu controlador.',
'invalid_column_datetime' => "Valor da coluna ':column' não é um objeto DateTime, você esqueceu da referência de \$dates no modelo?",
'pagination' => 'Registros exibidos: :from-:to de :total',
'prev_page' => 'Anterior',
'next_page' => 'Próxima',
'loading' => 'Carregando...',
'setup_title' => 'Configuração da Lista',
'setup_help' => 'Utilize as caixas para selecionar as colunas que deseja ver na lista. Você pode alterar as posições das colunas arrastando-as para cima ou para baixo.',
'records_per_page' => 'Registros por página',
'records_per_page_help' => 'Selecione o número de registros por página a serem exibidos. Mas, atenção! Números elevados podem prejudicar a performance do sistema.',
'delete_selected' => 'Deletar selecionado',
'delete_selected_empty' => 'Não há registros selecionados para excluir.',
'delete_selected_confirm' => 'Excluir os registros selecionados?',
'delete_selected_success' => 'Registros selecionados excluidos com sucesso.',
],
'fileupload' => [
'attachment' => 'Anexo',
'help' => 'Adicione um título e descrição a este anexo.',
'title_label' => 'Título',
'description_label' => 'Descrição'
],
'form' => [
'create_title' => "Novo :name",
'update_title' => "Editar :name",
'preview_title' => "Visualizar :name",
'create_success' => ':name foi criado com sucesso',
'update_success' => ':name foi atualizado com sucesso',
'delete_success' => ':name foi apagado com sucesso',
'missing_id' => "ID do registro não especificado",
'missing_model' => 'Formulário utilizado na classe :class não tem um modelo definido.',
'missing_definition' => "Formulário não contém um campo ':field'.",
'not_found' => 'Nenhum registro encontrado com o ID :id',
'action_confirm' => 'Você tem certeza?',
'create' => 'Criar',
'create_and_close' => 'Criar e sair',
'creating' => 'Criando...',
'creating_name' => 'Criando :name...',
'save' => 'Salvar',
'save_and_close' => 'Salvar e fechar',
'saving' => 'Salvando...',
'saving_name' => 'Salvando :name...',
'delete' => 'Apagar',
'deleting' => 'Apagando...',
'deleting_name' => 'Apagando :name...',
'reset_default' => 'Redefinir para o padrão',
'resetting' => 'Redefinindo',
'resetting_name' => 'Redefinindo :name',
'undefined_tab' => 'Outros',
'field_off' => 'Desl',
'field_on' => 'Lig',
'add' => 'Adicionar',
'apply' => 'Aplicar',
'cancel' => 'Cancelar',
'close' => 'Fechar',
'confirm' => 'Confirmar',
'reload' => 'Recarregar',
'ok' => 'Ok',
'or' => 'ou',
'confirm_tab_close' => 'Tem certeza que deseja fechar essa aba? As alterações que não foram salvas serão perdidas',
'behavior_not_ready' => 'O formulário não foi inicializado. Confira se você chamou initForm() no seu controlador.',
'preview_no_files_message' => 'Os arquivos não foram carregados',
'select' => 'Selecionar',
'select_all' => 'todos',
'select_none' => 'nenhum',
'select_placeholder' => 'por favor, selecione',
'insert_row' => 'Inserir linha',
'delete_row' => 'Excluir linha',
'concurrency_file_changed_title' => 'O arquivo foi alterado',
'concurrency_file_changed_description' => "O arquivo que você está editando foi alterado por outro usuário. Você pode recarregar o arquivo e perder suas alterações ou substituir o arquivo."
],
'relation' => [
'missing_config' => "Comportamento de relação não tem qualquer configuração ':config'.",
'missing_definition' => "Relacionamento não contém uma definição para ':field'.",
'missing_model' => "Relacionamento utilizado na classe :class não possui um modelo definido.",
'invalid_action_single' => "Essa ação não pode ser realizada num relacionamento singular.",
'invalid_action_multi' => "Essa ação não pode ser realizada num relacionamento múltiplo.",
'help' => "Clique em um item para adicionar",
'related_data' => "Dados do :name relacionados",
'add' => "Adicionar",
'add_selected' => "Adicionar seleção",
'add_a_new' => "Adicionar um(a) novo(a) :name",
'link_selected' => "Vincular selecionado",
'link_a_new' => "Vincular um novo :name",
'cancel' => "Cancelar",
'close' => "Fechar",
'add_name' => "Adicionar :name",
'create' => "Criar",
'create_name' => "Criar :name",
'update' => "Atualizar",
'update_name' => "Atualizar :name",
'preview' => "Visualizar",
'preview_name' => "Visualizar :name",
'remove' => "Remover",
'remove_name' => "Remover :name",
'delete' => "Excluir",
'delete_name' => "Excluir :name",
'delete_confirm' => "Você tem certeza?",
'link' => "Vincular",
'link_name' => "Vincular :name",
'unlink' => "Desvincular",
'unlink_name' => "Desvincular :name",
'unlink_confirm' => "Você tem certeza?",
],
'model' => [
'name' => "Modelo",
'not_found' => "Modelo ':class' com ID :id não foi encontrado",
'missing_id' => "ID do registro não especificado.",
'missing_relation' => "Modelo ':class' não contém uma definição para o relacionamento ':relation'.",
'missing_method' => "Modelo ':class' não contém o método ':method'.",
'invalid_class' => "Modelo :model utilizado na classe :class não é válido. É necessário herdar a classe \Model.",
'mass_assignment_failed' => "Mass assignment failed for Model attribute ':attribute'.",
],
'warnings' => [
'tips' => 'Dicas de configuração do sistema',
'tips_description' => 'Há questões que você precisa prestar atenção, a fim de configurar o sistema corretamente.',
'permissions' => 'Diretório :name ou em seus subdiretórios não é gravável para o PHP. Por favor, defina permissões para o servidor neste diretório correspondente.',
'extension' => 'A extenção PHP :name não está instalada. Por favor, instale esta biblioteca para ativar a extensão.'
],
'editor' => [
'menu_label' => 'Definições do Editor',
'menu_description' => 'Gerenciar configurações do editor.',
'font_size' => 'Tamanho da fonte',
'tab_size' => 'Tamanho do espaçamento',
'use_hard_tabs' => 'Recuo usando guias',
'code_folding' => 'Código flexível',
'word_wrap' => 'Quebra de linha',
'highlight_active_line' => 'Destaque na linha ativa',
'show_invisibles' => 'Mostrar caracteres invisíveis',
'show_gutter' => 'Mostrar numeração de linhas',
'theme' => 'Esquema de cores',
],
'tooltips' => [
'preview_website' => 'Visualizar a página'
],
'mysettings' => [
'menu_label' => 'Minhas Configurações',
'menu_description' => 'Configurações relacionadas à sua conta de administrador',
],
'myaccount' => [
'menu_label' => 'Minha Conta',
'menu_description' => 'Atualize os detalhes da sua conta, como nome, endereço de e-mail e senha.',
'menu_keywords' => 'login de segurança'
],
'branding' => [
'menu_label' => 'Personalize back-end',
'menu_description' => 'Personalize a área de administração, tais como nome, cores e logo.',
'brand' => 'Marca',
'logo' => 'Logo',
'logo_description' => 'Fazer upload de um logo personalizada para usar no back-end.',
'app_name' => 'Nome do Aplicativo',
'app_name_description' => 'Este nome é mostrado no título da área no back-end.',
'app_tagline' => 'Slogan do Aplicativo',
'app_tagline_description' => 'Esta frase é mostrada na tela de login do back-end.',
'colors' => 'Cores',
'primary_light' => 'Primária (Clara)',
'primary_dark' => 'Primária (Escura)',
'secondary_light' => 'Secundária (Clara)',
'secondary_dark' => 'Secundária (Escura)',
'styles' => 'Estilos',
'custom_stylesheet' => 'Personalização do estilo CSS'
],
'backend_preferences' => [
'menu_label' => 'Preferências da Administração',
'menu_description' => 'Gerencie as preferências de idiomas e aparência da administração.',
'locale' => 'Idioma',
'locale_comment' => 'Selecione o idioma de sua preferência.',
],
'access_log' => [
'hint' => 'Este registro mostra a lista de acessos dos administradores. Os registros são mantidos por um período de :days dias.',
'menu_label' => 'Registro de Acesso',
'menu_description' => 'Veja a lista de acessos à administração.',
'created_at' => 'Data & Hora',
'login' => 'Login',
'ip_address' => 'Endereço IP',
'first_name' => 'Primeiro Nome',
'last_name' => 'Sobrenome',
'email' => 'E-mail',
],
'filter' => [
'all' => 'todos'
]
];