winter/modules/cms/lang/fr/lang.php
Samuel Georges a8389fb1aa Tooltip now auto initializes
initForm can now pass context
Various improvements and bug fixes
2015-03-12 20:50:16 +11:00

158 lines
8.3 KiB
PHP

<?php
return [
'cms_object' => [
'invalid_file' => 'Nom de fichier invalide: :name. Les noms de fichiers ne peuvent contenir que des caractères alphanumériques, des underscores, des tirets et des points. Quelques exemples de noms de fichier valides: page.htm, page, subdirectory/page',
'invalid_property' => 'L\'attribut ":name" ne peut pas être défini',
'file_already_exists' => 'Le fichier ":name" existe déjà.',
'error_saving' => 'Erreur lors de l\'enregistrement du fichier ":name".',
'error_creating_directory' => 'Erreur lors de la création du répertoire :name',
'invalid_file_extension' => 'Extension de fichier invalide: :invalid. Les extensions autorisées sont: :allowed.',
'error_deleting' => 'Erreur lors de la suppression du template ":name".',
'delete_success' => 'Les templates ont été supprimés avec succès: :count.',
'file_name_required' => 'Le nom du fichier est requis.'
],
'theme' => [
'active' => [
'not_set' => "Aucun thème activé.",
'not_found' => "Thème activé introuvable.",
],
'edit' => [
'not_set' => "Le thème d'édition n'est pas activé.",
'not_found' => "Thème d'édition introuvable.",
'not_match' => "L'objet auquel vous essayez d'accéder n'appartient pas au thème en cours d'édition. Veuillez recharger la page."
],
'settings_menu' => 'Front-end theme',
'settings_menu_description' => 'Aperçu des thèmes installés et sélection du thème actif.',
'find_more_themes' => 'Trouvez plus de thèmes sur le marketplace de OctoberCMS.',
'activate_button' => 'Activer',
'active_button' => 'Activer',
],
'page' => [
'not_found' => [
'label' => "Page introuvable",
'help' => "La page demandée est introuvable.",
],
'custom_error' => [
'label' => "Erreur sur la page",
'help' => "Nous sommes désolés, un problème est survenu et la page ne peut être affichée.",
],
'menu_label' => 'Pages',
'no_list_records' => 'Aucune page trouvée',
'new' => 'Nouvelle page',
'invalid_url' => 'Format d\'URL invalide. L\'URL doit commencer par un / et peut contenit des chiffres, des lettres et les symboles suivants: ._-[]:?|/+*^$',
'delete_confirm_multiple' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les pages sélectionnées ?',
'delete_confirm_single' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette page ?',
'no_layout' => '-- aucun layout --'
],
'layout' => [
'not_found_name' => "Le layout ':name' est introuvable",
'menu_label' => 'Layouts',
'no_list_records' => 'Aucun layout trouvé',
'new' => 'Nouveau layout',
'delete_confirm_multiple' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les layouts sélectionnés ?',
'delete_confirm_single' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce layout ?'
],
'partial' => [
'not_found_name' => "Le partial ':name' est introuvable.",
'invalid_name' => "nom de partial invalide: :name.",
'menu_label' => 'Partials',
'no_list_records' => 'Aucun partial trouvé',
'delete_confirm_multiple' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les partials sélectionnés ?',
'delete_confirm_single' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce partial ?',
'new' => 'Nouveau partial'
],
'content' => [
'not_found_name' => "Le fichier de contenu ':name' est introuvable.",
'menu_label' => 'Contenu',
'no_list_records' => 'Aucun fichier de contenu trouvé',
'delete_confirm_multiple' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les fichiers de contenu ou répertoires sélectionnés ?',
'delete_confirm_single' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier de contenu ?',
'new' => 'Nouveau fichier de contenu'
],
'ajax_handler' => [
'invalid_name' => "Nom de gestionnaire AJAX invalide: :name.",
'not_found' => "Le gestionnaire AJAX ':name' est introuvable.",
],
'cms' => [
'menu_label' => "CMS"
],
'sidebar' => [
'add' => 'Ajouter',
'search' => 'Rechercher...'
],
'editor' => [
'settings' => 'Configuration',
'title' => 'Titre',
'new_title' => 'Nouveau titre de page',
'url' => 'URL',
'filename' => 'Nom de fichier',
'layout' => 'Layout',
'description' => 'Description',
'preview' => 'Aperçu',
'meta' => 'Meta',
'meta_title' => 'Meta Titre',
'meta_description' => 'Meta Description',
'markup' => 'Markup',
'code' => 'Code',
'content' => 'Contenu',
'hidden' => 'Caché',
'hidden_comment' => 'Les pages cachées sont seulement accessibles par les administrateurs connectés.'
],
'asset' => [
'menu_label' => "Assets",
'drop_down_add_title' => 'Ajouter...',
'drop_down_operation_title' => 'Action...',
'upload_files' => 'Uploader un fichier',
'create_file' => 'Créer un fichier',
'create_directory' => 'Créer un répertoire',
'rename' => 'Renommer',
'delete' => 'Supprimer',
'move' => 'Déplacer',
'new' => 'Nouveau fichier',
'rename_popup_title' => 'Renommer',
'rename_new_name' => 'Nouveau nom',
'invalid_path' => 'Le chemin ne peut contenir que des chiffres, des lettres, des espaces et les symboles suivants: ._-/',
'error_deleting_file' => 'Erreur lors de la suppression du fichier :name.',
'error_deleting_dir_not_empty' => 'Erreur lors de la suppression du répertoire :name. Le répertoire n\'est pas vide.',
'error_deleting_dir' => 'Erreur lors de la suppression du répertoire :name.',
'invalid_name' => 'Le nom ne peut contenir que des chiffres, des lettres, des espaces et les symboles suivants: ._-',
'original_not_found' => 'Le fichier original ou le répertoire est introuvable',
'already_exists' => 'Un fichier ou un répertoire avec le même nom existe déjà',
'error_renaming' => 'Erreur lors du renommage du fichier ou du répertoire',
'name_cant_be_empty' => 'Le nom ne peut être vide',
'too_large' => 'Le fichier uploadé est trop grand. La taille maximum autorisée est :max_size',
'type_not_allowed' => 'Seuls les types de fichier suivants sont autorisés: :allowed_types',
'file_not_valid' => 'Fichier invalide',
'error_uploading_file' => 'Erreur lors de l\'upload du fichier ":name": :error',
'move_please_select' => 'veuillez sélectionner',
'move_destination' => 'Répertoire de destination',
'move_popup_title' => 'Déplacer les assets',
'move_button' => 'Déplacer',
'selected_files_not_found' => 'Fichiers sélectionnés introuvables',
'select_destination_dir' => 'Veuillez sélectionner un répertoire de destination',
'destination_not_found' => 'Le répertoire de destination est introuvable',
'error_moving_file' => 'Erreur lors du déplacement du fichier :file',
'error_moving_directory' => 'Erreur lors du déplacement du répertoire :dir',
'error_deleting_directory' => 'Erreur lors de la suppression du répertoire d\'origine :dir',
'path' => 'Chemin'
],
'component' => [
'menu_label' => "Composants",
'unnamed' => "Sans nom",
'no_description' => "Aucune description fournie",
'alias' => "Alias",
'alias_description' => "Un nom unique donné lors de l\'utilisation du composant sur une page ou un layout.",
'validation_message' => "Les alias de composant sont requis et ne peuvent contenit que des symboles latins, des chiffres et des underscores. Les alias devraient commencer par un symbole latin.",
'invalid_request' => "Le template ne peut être enregistré à cause de données invalides d'un composant.",
'no_records' => 'Aucun composant trouvé',
'not_found' => "Le composant ':name' est introuvable.",
'method_not_found' => "Le composant ':name' ne contient pas de méthode ':method'.",
],
'template' => [
'invalid_type' => "Type de template inconnu.",
'not_found' => "Le template demandé est introuvable.",
'saved'=> "Le template demandé a été sauvegardé avec succès."
]
];