winter/modules/system/lang/fa/validation.php
2015-10-03 12:36:57 +03:30

100 lines
5.8 KiB
PHP

<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| such as the size rules. Feel free to tweak each of these messages.
|
*/
"accepted" => ":attribute باید مورد قبولتان باشد.",
"active_url" => ":attribute آدرس سایت معتبری نیست.",
"after" => ":attribute باید تاریخی بعد از :date باشد.",
"alpha" => ":attribute فقط میتواند حاوی حروف انگلیسی باشد.",
"alpha_dash" => ":attribute فقط میتواند شامل حروف انگلیسی، اعداد و خط تیره باشد.",
"alpha_num" => ":attribute فقط میتواند شامل حروف انگلیسی و عدد باشد.",
"array" => ":attribute باید یک آرایه باشد.",
"before" => ":attribute باید تاریخی قبل از :date باشد.",
"between" => [
"numeric" => ":attribute میتواند مابین :min و :max باشد.",
"file" => "اندازه ی :attribute بای مابین :min و :max کیلوبایت باشد.",
"string" => ":attribute باید مابین :min و :max کاراکتر باشد.",
"array" => ":attribute باید شامل :min تا :max مورد باشد.",
],
"confirmed" => "مقداری :attribute با تاییدیه اش یکسان نیست.",
"date" => ":attribute تاریخ معتبری نیست.",
"date_format" => "مقدار :attribute در قالب :format نمی باشد.",
"different" => "مقدار :attribute و :other نباید یکسان باشد.",
"digits" => "مقدار :attribute باید یک عدد :digits رقمی باشد.",
"digits_between" => "مقدار :attribute باید ما بین :min و :max باشد.",
"email" => "قالب :attribute نامعتبر است.",
"exists" => ":attribute انتخاب شده نامعتبر است.",
"image" => ":attribute باید یک تصویر باشد.",
"in" => ":attribute انتخاب شده نا معتبر است.",
"integer" => ":attribute باید یک عدد صحیح باشد.",
"ip" => ":attribute حاوی یک آدرس آی پی معتبر نیست.",
"max" => [
"numeric" => ":attribute نباید بیشتر از :max باشد.",
"file" => ":attribute نباید بیش از :max کیلوبایت باشد.",
"string" => ":attribute نباید بیش از :max کاراکتر باشد.",
"array" => ":attribute نباید بیش تر از :max مورد داشته باشد.",
],
"mimes" => ":attribute باید فایلی از نوع :values باشد.",
"extensions" => "پسوند :attribute باید :values باشد.",
"min" => [
"numeric" => "مقدار :attribute باید حد اقل :min باشد.",
"file" => ":attribute باید حداقل :min کیلوبایت باشد.",
"string" => ":attribute باید شامل حداقل :min کاراکتر باشد.",
"array" => ":attribute باید شامل حد اقل :min مورد باشد.",
],
"not_in" => ":attribute انتخاب شده نا معتبر است.",
"numeric" => "مقدار :attribute باید یک مقدار عددی باشد.",
"regex" => "قالب :attribute نا معتبر است.",
"required" => "وارد کردن :attribute الزامیست.",
"required_if" => "اگر مقدار :other برابر با :value باشد وارد کردن :attribute الزامیست.",
"required_with" => "فیل :attribute در صورتی که :values موجود باشد مورد نیاز است.",
"required_without" => "فیلد :attribute در صورتی که مقدار :values وجود نداشته باشد مورد نیاز است.",
"same" => ":attribute و :other باید مقدار یکسانی داشته باشند.",
"size" => [
"numeric" => ":attribute باید به اندازه ی :size باشد.",
"file" => ":attribute باید :size کیلوبایت باشد.",
"string" => ":attribute باید :size کاراکتر باشد.",
"array" => ":attribute باید شامل :size مورد باشد.",
],
"unique" => ":attribute استفاده شده تکراری می باشد.",
"url" => "قالب :attribute نا معتبر است.",
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/
'attributes' => [],
];