Similarly named repeater fields being used in viewBag variables were being assigned aliases which succeeded the `strpos` check on line 407. This will more clearly look for a child repeater form and index. Fixes #4808