winter/modules/backend/lang/it/lang.php

<?php

return [
    'auth' => [
        'title' => 'Area di Amministrazione'
    ],
    'field' => [
        'invalid_type' => 'Il tipo di campo :type non è valido.',
        'options_method_not_exists' => 'La classe :model deve definire un metodo :method() che ritorni le opzioni per il campo ":field".'
    ],
    'widget' => [
        'not_registered' => "Nessun widget ':name' è stato registrato",
        'not_bound' => "Nessun widget ':name' è stato legato al controller",
    ],
    'page' => [
        'untitled' => 'Senza titolo',
        'access_denied' => [
            'label' => 'Accesso negato',
            'help' => "Non hai le autorizzazioni necessarie per accedere a questa pagina.",
            'cms_link' => 'Ritorna al pannello di controllo'
        ],
        'invalid_token' => [
            'label' => 'Token di protezione non valido'
        ]
    ],
    'partial' => [
        'not_found_name' => "La vista parziale ':name' non è stata trovata."
    ],
    'account' => [
        'sign_out' => 'Esci',
        'login' => 'Accedi',
        'reset' => 'Reimposta',
        'restore' => 'Ripristina',
        'login_placeholder' => 'login',
        'password_placeholder' => 'password',
        'forgot_password' => 'Password dimenticata?',
        'enter_email' => 'Inserisci in tuo indirizzo e-mail',
        'enter_login' => 'Inserisci il tuo username.',
        'email_placeholder' => 'email',
        'enter_new_password' => 'Inserisci una nuova password',
        'password_reset' => 'Reimposta password',
        'restore_success' => 'Le istruzioni per reimpostare la password sono state inviate al tuo indirizzo e-mail.',
        'restore_error' => "Nessun utente con username ':login' è stato trovato.",
        'reset_success' => 'La tua password è stata reimpostata con successo. Ora puoi effettuare l\'accesso.',
        'reset_error' => 'I dati forniti per la reimpostazione della password non sono validi. Riprova!',
        'reset_fail' => 'Impossibile ripristinare la password!',
        'apply' => 'Applica',
        'cancel' => 'Annulla',
        'delete' => 'Elimina',
        'ok' => 'OK'
    ],
    'dashboard' => [
        'menu_label' => 'Dashboard',
        'widget_label' => 'Widget',
        'widget_width' => 'Larghezza',
        'full_width' => 'intera larghezza',
        'add_widget' => 'Aggiungi widget',
        'widget_inspector_title' => 'Configurazione widget',
        'widget_inspector_description' => 'Configura il widget',
        'widget_columns_label' => 'Larghezza :columns',
        'widget_columns_description' => 'La larghezza del widget, un numero compreso tra 1 e 10.',
        'widget_columns_error' => 'La larghezza del widget deve essere un numero compreso tra 1 e 10.',
        'columns' => '{1} colonna|[2,Inf] colonne',
        'widget_new_row_label' => 'Forza nuova riga',
        'widget_new_row_description' => 'Inserisci il widget su una nuova riga.',
        'widget_title_label' => 'Titolo del widget',
        'widget_title_error' => 'Il titolo del widget è un campo obbligatorio.',
        'status' => [
            'widget_title_default' => 'Stato del sistema',
            'online' => 'online',
            'maintenance' => 'in manutenzione',
            'update_available' => '{0} aggiornamenti disponibili!|{1} aggiornamento disponibile!|[2,Inf] aggiornamenti disponibili!'
        ]
    ],
    'user' => [
        'name' => 'Amministratore',
        'menu_label' => 'Amministratori',
        'menu_description' => 'Gestisci gli utenti amministratori, i gruppi e le autorizzazioni.',
        'list_title' => 'Gestisci amministratori',
        'new' => 'Nuovo amministratore',
        'login' => 'Login',
        'first_name' => 'Nome',
        'last_name' => 'Cognome',
        'full_name' => 'Nome completo',
        'email' => 'Indirizzo e-mail',
        'groups' => 'Gruppi',
        'groups_comment' => 'Seleziona i gruppi a cui appartiene l\'utente.',
        'avatar' => 'Avatar',
        'password' => 'Password',
        'password_confirmation' => 'Conferma password',
        'permissions' => 'Autorizzazioni',
        'account' => 'Account',
        'superuser' => 'Super User',
        'superuser_comment' => 'Seleziona per consentire all\'utente di accedere a tutte le aree.',
        'send_invite' => 'Invia invito tramite e-mail',
        'send_invite_comment' => 'Invia un messaggio di benvenuto contenente le credenziali per l\'accesso.',
        'delete_confirm' => 'Vuoi davvero eliminare questo amministratore?',
        'return' => 'Ritorna alla lista degli amministratori',
        'allow' => 'Consenti',
        'inherit' => 'Eredita',
        'deny' => 'Nega',
        'group' => [
            'name' => 'Gruppo',
            'name_field' => 'Nome',
            'description_field' => 'Descrizione',
            'is_new_user_default_field' => 'Aggiungi i nuovi amministratori a questo gruppo per impostazione predefinita.',
            'code_field' => 'Codice',
            'code_comment' => 'Inserisci un codice univoco se vuoi accedere a questo elementro tramite API.',
            'menu_label' => 'Gruppi',
            'list_title' => 'Gestisci gruppi',
            'new' => 'Nuovo gruppo',
            'delete_confirm' => 'Vuoi davvero eliminare questo gruppo amministratore?',
            'return' => 'Ritorna alla lista dei gruppi',
            'users_count' => 'Utenti'
        ],
        'preferences' => [
            'not_authenticated' => 'Non c\'è nessun utente autenticato per cui caricare o salvare le preferenze.'
        ]
    ],
    'list' => [
        'default_title' => 'Elenco',
        'search_prompt' => 'Cerca...',
        'no_records' => 'Nessun risultato trovato.',
        'missing_model' => 'L\'elenco utilizzato nella classe :class non ha un modello definito.',
        'missing_column' => 'Non ci sono colonne definite per :columns.',
        'missing_columns' => 'L\'elenco utilizzato nella classe :class non ha un elenco di colonne definito.',
        'missing_definition' => "L'elenco non contiene una colonna per il campo ':field'.",
        'behavior_not_ready' => 'L\'elenco non è stato inizializzato, controlla di aver chiamato il metodo makeLists() nel controller.',
        'invalid_column_datetime' => "Il valore della colonna ':column' non è un oggetto di tipo DateTime, hai dimenticato un riferimento a \$dates nel modello?",
        'pagination' => 'Record visualizzati: :from-:to di :total',
        'prev_page' => 'Pagina precedente',
        'next_page' => 'Pagina successiva',
        'loading' => 'Caricamento...',
        'setup_title' => 'Configura elenco',
        'setup_help' => 'Utilizza le checkbox per selezionare le colonne che vuoi visualizzare nell\'elenco. Puoi cambiare la posizione delle colonne trascinandole verso l\'alto o il basso.',
        'records_per_page' => 'Record per pagina',
        'records_per_page_help' => 'Seleziona il numero di record da visualizzare su ogni pagina. Ricorda che un numero elevato di record in una singola pagina può ridurre le prestazioni.',
        'delete_selected' => 'Elimina selezionati',
        'delete_selected_empty' => 'Non hai selezionato nessun record da eliminare.',
        'delete_selected_confirm' => 'Elimina i record selezionati?',
        'delete_selected_success' => 'I record selezionati sono stati eliminati con successo.'
    ],
    'fileupload' => [
        'attachment' => 'Allegato',
        'help' => 'Aggiungi un titolo e una descrizione per questo allegato.',
        'title_label' => 'Titolo',
        'description_label' => 'Descrizione',
        'default_prompt' => 'Fai clic su %s o trascina un file qui per eseguire il caricamento',
        'attachment_url' => 'URL Allegato',
        'upload_file' => 'Carica file',
        'upload_error' => 'Errore nel caricamento',
        'remove_confirm' => 'Sei sicuro?',
        'remove_file' => 'Rimuovi file'
    ],
    'form' => [
        'create_title' => 'Crea :name',
        'update_title' => 'Modifica :name',
        'preview_title' => 'Anteprima :name',
        'create_success' => ':name creato con successo',
        'update_success' => ':name modificato con successo',
        'delete_success' => ':name eliminato con successo',
        'missing_id' => 'L\'ID del record non è stato specificato.',
        'missing_model' => 'Il form utilizzato nella classe :class non ha un modello definito.',
        'missing_definition' => "Il form non contiene il campo ':field'.",
        'not_found' => 'Nessun record con ID :id è stato trovato.',
        'action_confirm' => 'Sei sicuro?',
        'create' => 'Crea',
        'create_and_close' => 'Crea e chiudi',
        'creating' => 'Creazione in corso...',
        'creating_name' => 'Creazione :name in corso...',
        'save' => 'Salva',
        'save_and_close' => 'Salva e chiudi',
        'saving' => 'Salvataggio in corso...',
        'saving_name' => 'Salvataggio :name in corso...',
        'delete' => 'Elimina',
        'deleting' => 'Eliminazione in corso...',
        'deleting_name' => 'Eliminazione :name in corso...',
        'reset_default' => 'Ripristina predefiniti',
        'resetting' => 'Ripristino in corso',
        'resetting_name' => 'Ripristino :name in corso',
        'undefined_tab' => 'Varie',
        'field_off' => 'Off',
        'field_on' => 'On',
        'add' => 'Aggiungi',
        'apply' => 'Applica',
        'cancel' => 'Annulla',
        'close' => 'Chiudi',
        'confirm' => 'Conferma',
        'reload' => 'Ricarica',
        'complete' => 'Completo',
        'ok' => 'OK',
        'or' => 'o',
        'confirm_tab_close' => 'Vuoi davvero chiudere il tab? Le modifiche non salvate andranno perse.',
        'behavior_not_ready' => 'Il form non è stato inizializzato, verifica di aver chiamato il metodo initForm() nel controller.',
        'preview_no_files_message' => 'Non ci sono file caricati.',
        'preview_no_record_message' => 'Nessun record selezionato.',
        'select' => 'Seleziona',
        'select_all' => 'tutti',
        'select_none' => 'nessuno',
        'select_placeholder' => 'seleziona',
        'insert_row' => 'Inserisci riga',
        'delete_row' => 'Elimina riga',
        'concurrency_file_changed_title' => 'Il file è stato cambiato',
        'concurrency_file_changed_description' => "Il file che stavi modificando è stato cambiato da un altro utente. Puoi ricaricare il file e perdere le tue modifiche oppure sovrascrivere il file sul disco."
    ],
    'relation' => [
        'missing_config' => "La relazione non ha nessuna configurazione per ':config'.",
        'missing_definition' => "La relazione non contiene una definizione per il campo ':field'.",
        'missing_model' => 'La relazione utilizzata nella classe :class non ha un modello definito.',
        'invalid_action_single' => 'L\'azione non può essere eseguita su una relazione singola.',
        'invalid_action_multi' => 'L\'azione non può essere eseguita su una relazione multipla.',
        'help' => 'Fai clic su un elemento per aggiungere',
        'related_data' => 'Dati :name correlati',
        'add' => 'Aggiungi',
        'add_selected' => 'Aggiungi selezionati',
        'add_a_new' => 'Aggiungi nuovo :name',
        'link_selected' => 'Collega selezionati',
        'link_a_new' => 'Collega nuovo :name',
        'cancel' => 'Annulla',
        'close' => 'Chiudi',
        'add_name' => 'Aggiungi :name',
        'create' => 'Crea',
        'create_name' => 'Crea :name',
        'update' => 'Aggiorna',
        'update_name' => 'Aggiorna :name',
        'preview' => 'Visualizza',
        'preview_name' => 'Visualizza :name',
        'remove' => 'Rimuovi',
        'remove_name' => 'Rimuovi :name',
        'delete' => 'Elimina',
        'delete_name' => 'Elimina :name',
        'delete_confirm' => 'Sei sicuro?',
        'link' => 'Collega',
        'link_name' => 'Collega :name',
        'unlink' => 'Scollega',
        'unlink_name' => 'Scollega :name',
        'unlink_confirm' => 'Sei sicuro?'
    ],
    'model' => [
        'name' => 'Modello',
        'not_found' => "Nessun modello ':class' con ID :id trovato.",
        'missing_id' => 'Nessun ID specificato per la ricerca.',
        'missing_relation' => "Il modello ':class' non contiene una definizione per la relazione ':relation'.",
        'missing_method' => "Il modello ':class' non contiene un metodo ':method'.",
        'invalid_class' => "Il modello :model utilizzato nella classe :class non è valido, deve ereditare la classe \Model.",
        'mass_assignment_failed' => "Assegnazione massiva fallita per l'attributo ':attribute' del modello.",
    ],
    'warnings' => [
        'tips' => 'Suggerimenti per la configurazione del sistema',
        'tips_description' => 'Ci sono elementi a cui è necessario prestare attenzione al fine di configurare il sistema in maniera corretta.',
        'permissions'  => 'La cartella :name o le sue sottocartelle non sono scrivibili da PHP. Imposta le corrette autorizzazioni per il server web su questa cartella.',
        'extension' => 'L\'estensione di PHP :name non è installata. Installa questa libreria ed attiva l\'estensione.'
    ],
    'editor' => [
        'menu_label' => 'Preferenze editor di codice',
        'menu_description' => 'Personalizza le impostazioni dell\'editor, come la dimensione del carattere e lo schema di colori.',
        'font_size' => 'Dimensione carattere',
        'tab_size' => 'Dimensione Tab',
        'use_hard_tabs' => 'Indenta utilizzando i Tab',
        'code_folding' => 'Raggruppa il codice',
        'word_wrap' => 'A capo automatico',
        'highlight_active_line' => 'Evidenzia la linea attiva',
        'show_invisibles' => 'Mostra caratteri invisibili',
        'show_gutter' => 'Visualizza numeri di linea',
        'theme' => 'Schema di colori'
    ],
    'tooltips' => [
        'preview_website' => 'Anteprima del sito web'
    ],
    'mysettings' => [
        'menu_label' => 'Impostazioni personali',
        'menu_description' => 'Impostazioni legate al tuo account amministratore'
    ],
    'myaccount' => [
        'menu_label' => 'Il mio account',
        'menu_description' => 'Aggiorna i dettagli del tuo account, come il nome, l\'indirizzo e-mail e la password.',
        'menu_keywords' => 'sicurezza login'
    ],
    'branding' => [
        'menu_label' => 'Personalizza pannello di controllo',
        'menu_description' => 'Personalizza l\'area di amministrazione, come il nome, i colori ed il logo.',
        'brand' => 'Marchio',
        'logo' => 'Logo',
        'logo_description' => 'Carica un logo personalizzato da utilizzare nel pannello di controllo.',
        'app_name' => 'Nome dell\'applicazione',
        'app_name_description' => 'Questo campo verrà visualizzato nella barra del titolo del pannello di controllo.',
        'app_tagline' => 'Slogan dell\'applicazione',
        'app_tagline_description' => 'Questo campo verrà visualizzato nella schermata di login del pannello di controllo.',
        'colors' => 'Colori',
        'primary_light' => 'Principale (Chiaro)',
        'primary_dark' => 'Principale (Scuro)',
        'secondary_light' => 'Secondario (Chiaro)',
        'secondary_dark' => 'Secondario (Scuro)',
        'styles' => 'Stili',
        'custom_stylesheet' => 'Foglio di stile personalizzato'
    ],
    'backend_preferences' => [
        'menu_label' => 'Preferenze pannello di controllo',
        'menu_description' => 'Gestisci le preferenze del tuo account, come la lingua.',
        'locale' => 'Lingua',
        'locale_comment' => 'Seleziona la lingua da utilizzare.',
    ],
    'access_log' => [
        'hint' => 'Questo registro visualizza un elenco dei tentativi di accesso di un amministratore avvenuti con successo. I record sono mantenuti per un totale di :days giorni.',
        'menu_label' => 'Registro accessi',
        'menu_description' => 'Visualizza una lista degli accessi da parte degli amministratori.',
        'created_at' => 'Data e ora',
        'login' => 'Login',
        'ip_address' => 'Indirizzo IP',
        'first_name' => 'Nome',
        'last_name' => 'Cognome',
        'email' => 'Indirizzo e-mail',
    ],
    'filter' => [
        'all' => 'tutto'
    ]
];