info/DesignPatternsPHP
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git synced 2025-07-31 12:10:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[pl translation] More/ServiceLocator msg fix.

Browse Source
This commit is contained in:
Piotr Grabski-Gradzinski
2017-07-01 13:11:15 +02:00
parent e14be8815e
commit 32ee7f688a
1 changed files with 7 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
locale/pl/LC_MESSAGES/More/ServiceLocator/README.po
View File

@@ -16,7 +16,11 @@ msgid "`Service Locator`__"
msgstr "Lokalizator usług (`Service Locator`__)"
msgid ""
"Service Locator is considered for some people an anti-pattern. It violates the Dependency Inversion principle."
"**THIS IS CONSIDERED TO BE AN ANTI-PATTERN!**"
msgstr "**TEN WZORZEC PROJEKTOWY JEST UZNAWANY ZA ANTY-WZORZEC!**"
msgid ""
"Service Locator is considered for some people an anti-pattern. It violates the Dependency Inversion principle. "
"Service Locator hides class' dependencies instead of exposing them as you would do using the Dependency Injection. In case of changes of those dependencies you risk to break the functionality of classes which are using them, making your system difficult to maintain."
msgstr ""
"Lokalizator usług (ang. `Service Locator`) jest uważany przez część środowiska za anty-wzorzec. "
@@ -37,8 +41,8 @@ msgid ""
" maintainable and extendable code. DI pattern and Service Locator pattern "
"are an implementation of the Inverse of Control pattern."
msgstr ""
"Lokalizator usług jest używany stworzenia luźno powiązanej architektury w celu "
"uzyskania kodu łatwiejszego w testowaniu, utrzymaniu i rozszrzaniu. Wzorce "
"Lokalizator usług jest używany do stworzenia luźno powiązanej architektury, w celu "
"uzyskania kodu łatwiejszego w testowaniu, utrzymaniu i rozszerzaniu. Wzorce "
"Wstrzykiwania zależności i Lokalizatora usług są implementacją wzorca `Odwrócenia sterowania <https://pl.wikipedia.org/wiki/Odwr%C3%B3cenie_sterowania>`_."
#: ../../More/ServiceLocator/README.rst:12