mirror of
https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git
synced 2025-07-31 12:10:10 +02:00
@@ -5,7 +5,7 @@ namespace DesignPatterns\Behavioral\Mediator\Subsystem;
|
||||
use DesignPatterns\Behavioral\Mediator\Colleague;
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Client is a client that makes requests and gets the response response.
|
||||
* Client is a client that makes requests and gets the response.
|
||||
*/
|
||||
class Client extends Colleague
|
||||
{
|
||||
|
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Создатель — это объект, который *содержит в себе актуальное состояние внешнего "
|
||||
"объекта строго заданного типа* и умеет создавать уникальную копию этого "
|
||||
"состояния, возвращая её, обёрнутую в обеъкт Хранителя. Создатель не знает истории "
|
||||
"состояния, возвращая её, обёрнутую в объект Хранителя. Создатель не знает истории "
|
||||
"изменений. Создателю можно принудительно установить конкретное состояние "
|
||||
"извне, которое будет считаться актуальным. Создатель должен позаботиться о том, "
|
||||
"чтобы это состояние соответствовало типу объекта, с которым ему разрешено "
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid ""
|
||||
"Control for intermediate states of `ORM Model "
|
||||
"<http://en.wikipedia.org/wiki/Object-relational_mapping>`_ before saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Контроль промежуточных состояний модели в `ORM"
|
||||
"Контроль промежуточных состояний модели в `ORM "
|
||||
"<http://en.wikipedia.org/wiki/Object-relational_mapping>`_ перед сохранением"
|
||||
|
||||
#: ../../Behavioral/Memento/README.rst:46
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user