1
0
mirror of https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git synced 2025-07-21 15:21:19 +02:00

removed SF2, Doctrine2 and ZF2 from README, this is old stuff by now

This commit is contained in:
Dominik Liebler
2019-08-17 22:17:00 +02:00
parent de5c0c929c
commit 6ee7665b9e
12 changed files with 20 additions and 49 deletions
Behavioral/Command
README.mdREADME.rst
locale
ca
LC_MESSAGES
de
LC_MESSAGES
es
LC_MESSAGES
es_MX
LC_MESSAGES
pl
LC_MESSAGES
pt_BR
LC_MESSAGES
ru
LC_MESSAGES
tr
LC_MESSAGES
zh_CN
LC_MESSAGES

@@ -20,10 +20,8 @@ inheritance.
Examples
--------
- A text editor : all events are Command which can be undone, stacked
- A text editor : all events are commands which can be undone, stacked
and saved.
- Symfony2: SF2 Commands that can be run from the CLI are built with
just the Command pattern in mind
- big CLI tools use subcommands to distribute various tasks and pack
them in "modules", each of these can be implemented with the Command
pattern (e.g. vagrant)

@@ -7,7 +7,7 @@
[Read the Docs of DesignPatternsPHP](http://designpatternsphp.readthedocs.org)
or [Download as PDF/Epub](https://readthedocs.org/projects/designpatternsphp/downloads/)
This is a collection of known design patterns and some sample code how to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most of them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar with this software).
This is a collection of known design patterns and some sample code how to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples.
I think the problem with patterns is that often people do know them but don't know when to apply which.

@@ -17,9 +17,7 @@ DesignPatternsPHP
:alt: Donate
This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how
to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples
(most of them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most
familiar with this software).
to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples.
I think the problem with patterns is that often people do know them but
don't know when to apply which.

@@ -18,9 +18,7 @@ msgstr ""
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how to"
" implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most of "
"them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar with "
"this software)."
" implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples.
msgstr ""
#: ../../README.rst:16

@@ -20,11 +20,10 @@ msgstr "DesignPatternsPHP"
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how to implement them in PHP. Every pattern has a "
"small list of examples (most of them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar with this software)."
"small list of examples."
msgstr ""
"Das ist eine Sammlung bekannter Entwurfsmuster (sog. Design Patterns) und Beispielcode, wie man diese in PHP implementieren "
"kann. Für jedes Muster gibt es Beispiele (die meisten davon aus dem Zend Framework, Symfony2 oder Doctrine2, da diese "
"Frameworks weit verbreitet und bekannt sind)."
"kann. Für jedes Muster gibt es Beispiele."
#: ../../README.rst:16
msgid "I think the problem with patterns is that often people do know them but don't know when to apply which."

@@ -20,14 +20,11 @@ msgstr ""
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how to "
"implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most of "
"them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar with "
"this software)."
"implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples."
msgstr ""
"Esto es un recopilatorio de los conocidos como `patrones de diseño`_ junto "
"con algunos ejemplos de código sobre cómo implementarlos en PHP. Cada patrón "
"tiene una pequeña lista de ejemplos (la mayoría de ellos de Zend "
"Framework, Symfony2 o Doctrine2 ya que estoy más familiarizado con ellos)."
"tiene una pequeña lista de ejemplos."
#: ../../README.rst:16
msgid ""

@@ -24,14 +24,11 @@ msgstr "Estatus de la documentación"
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how to "
"implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most of "
"them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar with "
"this software)."
"implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples."
msgstr ""
"Esta es una colección de `patrones de diseño`_ conocidos y ejemplos de "
"código de cómo implementarlos en PHP. Cada patrón tiene una pequeña lista de "
"ejemplos (la mayoría de Zend Framework, Symfony2 o Doctrine2, ya que es el "
"software que me es más familiar)."
"ejemplos."
#: ../../README.rst:16
msgid ""

@@ -18,14 +18,10 @@ msgstr "DesignPatternsPHP"
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how "
"to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most "
"of them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar "
"with this software)."
"to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples."
msgstr ""
"Poniższe zestawienie to zbiór wzorców projektowych wraz z przykładowym kodem "
"źródłowym ilustrującym ich implementację w PHP. Każdy z nich posiada przykłady, "
"pochodzące głównie z Zend Framework, Symfony2 lub Doctrine2 (jako że najlepiej "
"znam to oprogramowanie)."
"źródłowym ilustrującym ich implementację w PHP. Każdy z nich posiada przykłady. "
#: ../../README.rst:16
msgid ""

@@ -19,14 +19,10 @@ msgstr "Padrões de Projetos PHP (DesignPatternsPHP)"
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how to"
" implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most of "
"them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar with "
"this software)."
" implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples."
msgstr ""
"Esta é uma coleção de padrões de projetos conhecidos e alguns códigos de exemplo de como "
"implementá-los em PHP. Todo padrão tem uma pequena lista de exemplos (muitos deles "
"vindos do Zend Framework, Symfony2 ou Doctrine2 já que tenho mais familiaridade com "
"eles)."
"implementá-los em PHP. Todo padrão tem uma pequena lista de exemplos."
#: ../../README.rst:16
msgid ""

@@ -18,14 +18,11 @@ msgstr "DesignPatternsPHP"
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how "
"to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most "
"of them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar "
"with this software)."
"to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples."
msgstr ""
"Это набор известных `шаблонов проектирования <https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаблон_проектирования>`_ (паттернов) и некоторые "
"примеры их реализации в PHP. Каждый паттерн содержит небольшой перечень "
"примеров (большинство из них для ZendFramework, Symfony2 или Doctrine2, так "
"как я лучше всего знаком с этим программным обеспечением)."
"примеров."
#: ../../README.rst:16
msgid ""

@@ -22,14 +22,11 @@ msgstr "Dokümantasyon Durumu"
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how "
"to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples "
"(most of them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most "
"familiar with this software)."
"to implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples."
msgstr ""
"Bu, `tasarım desenleri`_ olarak bilinen kalıpların bir derlemesidir ve "
"örnek kodlar bu kalıpların PHP'de nasıl uygulanabileceğini gösterir. Her desen (sayfası)"
"küçük kod örnekleri içerir. Bu örneklerin çoğu kendimin aşina olduğu Zend Framework, "
"Symfony2, veya Doctrine2 yapılarındandır."
"küçük kod örnekleri içerir."
#: ../../README.rst:16
msgid ""

@@ -21,12 +21,10 @@ msgstr "PHP设计模式范例"
#: ../../README.rst:11
msgid ""
"This is a collection of known `design patterns`_ and some sample code how to "
"implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples (most of "
"them from Zend Framework, Symfony2 or Doctrine2 as I'm most familiar with "
"this software)."
"implement them in PHP. Every pattern has a small list of examples."
msgstr ""
"这里收集了一些知名的 `设计模式`_ 以及它们对应的 PHP 实现的代码,每个模式都附"
"有一个实际的例子大多来源于Zend Framework Symfony2 和 Doctrine2等。"
"有一个实际的例子。"
#: ../../README.rst:16
msgid ""