mirror of
https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git
synced 2025-09-08 22:00:46 +02:00
53 lines
1.6 KiB
Plaintext
53 lines
1.6 KiB
Plaintext
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-03-13 12:18+0200\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: it\n"
|
|
"Last-Translator: didacus <diequito93@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
|
|
|
|
#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:2
|
|
msgid "`Flyweight`__"
|
|
msgstr "`Flyweight`__"
|
|
|
|
#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:5
|
|
msgid "Purpose"
|
|
msgstr "Scopo"
|
|
|
|
#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:7
|
|
msgid ""
|
|
"To minimise memory usage, a Flyweight shares as much as possible memory "
|
|
"with similar objects. It is needed when a large amount of objects is used"
|
|
" that don't differ much in state. A common practice is to hold state in "
|
|
"external data structures and pass them to the flyweight object when "
|
|
"needed."
|
|
msgstr ""
|
|
"Per minimizzare l'utilizzo della memoria, il Flyweight condivide quanta più "
|
|
"memoria possibile con oggetti simili. Diventa necessario quando sono utilizzati "
|
|
"un grande ammontare di oggetti i cui stati non differiscono di molto. Una pratica comune "
|
|
"consiste nel preservare lo stato in una struttura dati e passarla al flyweight "
|
|
"quando è necessario."
|
|
|
|
#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:13
|
|
msgid "UML Diagram"
|
|
msgstr "Diagramma UML"
|
|
|
|
#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:20
|
|
msgid "Code"
|
|
msgstr "Codice"
|
|
|
|
#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:22
|
|
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
|
|
msgstr "Potete trovare questo codice anche su `GitHub`_"
|
|
|
|
#: ../../Structural/Flyweight/README.rst:85
|
|
msgid "Test"
|
|
msgstr "Test"
|
|
|