mirror of
https://github.com/DesignPatternsPHP/DesignPatternsPHP.git
synced 2025-01-17 21:48:59 +01:00
# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-28 16:07+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language-Team: \n" "X-Generator: Poedit 2.4.1\n" "Last-Translator: Vladimir Dediuc <code.geeks1@gmail.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Language: bg\n" #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:2 msgid "`Factory Method`__" msgstr "`Метод Фабрика`__" #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:5 msgid "Purpose" msgstr "Предназначение" #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:7 msgid "" "The good point over the SimpleFactory is you can subclass it to implement " "different ways to create objects." msgstr "" "Добрата точка за SimpleFactory е, че можете да го подкласирате, за да " "реализира различни начини за създаване на обекти." #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:10 msgid "For simple cases, this abstract class could be just an interface." msgstr "За прости случаи този абстрактен клас може да бъде просто интерфейс." #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:12 msgid "" "This pattern is a \"real\" Design Pattern because it achieves the Dependency " "Inversion principle a.k.a the \"D\" in SOLID principles." msgstr "" "Този модел е \"истински\" шаблон на проектиране, тъй като постига принципа " "на инверсия на зависимостите, известен още като \"D\" в SOLID принципите." #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:15 msgid "" "It means the FactoryMethod class depends on abstractions, not concrete " "classes. This is the real trick compared to SimpleFactory or StaticFactory." msgstr "" "Това означава, че класът FactoryMethod зависи от абстракциите, а не от " "конкретни класове. Това е истинският трик в сравнение с SimpleFactory или " "StaticFactory." #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:20 msgid "UML Diagram" msgstr "UML Диаграма" #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:27 msgid "Code" msgstr "Код" #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:29 msgid "You can also find this code on `GitHub`_" msgstr "Можете също да намерите този код в `GitHub`_" #: ../../Creational/FactoryMethod/README.rst:74 msgid "Test" msgstr "Тест"