2018-06-14 21:08:23 +02:00
..
2018-06-14 21:08:23 +02:00

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:27+0200\n"
"Last-Translator: Dominik Liebler <liebler.dominik@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:2
msgid "`Adapter / Wrapper`__"
msgstr "`Adapter / Wrapper`__"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:5
msgid "Purpose"
msgstr "Zweck"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:7
msgid ""
"To translate one interface for a class into a compatible interface. An "
"adapter allows classes to work together that normally could not because of "
"incompatible interfaces by providing its interface to clients while using "
"the original interface."
msgstr ""
"Um ein Interface für eine Klasse in ein kompatibles Interface zu "
"übersetzen. Ein Adapter erlaubt Klassen miteinander zu arbeiten die "
"normalerweise aufgrund von inkompatiblen Interfaces nicht miteinander "
"arbeiten könnten, indem ein Interface für die originalen Klassen zur "
"Verfügung gestellt wird."

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:13
msgid "Examples"
msgstr "Beispiele"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:15
msgid "DB Client libraries adapter"
msgstr "Datenbank-Adapter"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:16
msgid ""
"using multiple different webservices and adapters normalize data so that "
"the outcome is the same for all"
msgstr ""
"verschiedene Webservices zu verwenden, bei denen mit Hilfe eines Adapters "
"für jeden die Daten aufbereitet werden, so dass nach außen dasselbe "
"Ergebnis zu erwarten ist"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:20
msgid "UML Diagram"
msgstr "UML Diagramm"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:27
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:29
msgid "You can also find this code on `GitHub`_"
msgstr "Du findest den Code auch auf `GitHub`_"

#: ../../Structural/Adapter/README.rst:62
msgid "Test"
msgstr "Теst"