mirror of
https://github.com/adambard/learnxinyminutes-docs.git
synced 2025-08-12 09:44:24 +02:00
Added id-id translation for markdown (#1476)
This commit is contained in:
Tasya Aditya Rukmana
committed by
ven
ven
parent
5068509640
commit
0bb3ed5f87
263
id-id/markdown.html.markdown
Normal file
263
id-id/markdown.html.markdown
Normal file
@@ -0,0 +1,263 @@
|
||||
---
|
||||
language: markdown
|
||||
contributors:
|
||||
- ["Dan Turkel", "http://danturkel.com/"]
|
||||
translators:
|
||||
- ["Tasya Aditya Rukmana", "http://github.com/tadityar"]
|
||||
filename: markdown.md
|
||||
---
|
||||
|
||||
Markdown dibuat oleh John Gruber pada tahun 2004. Tujuannya untuk menjadi syntax yang mudah dibaca dan ditulis yang dapat berubah menjadi HTML (dan sekarang berbagai format lainnya) dengan mudah.
|
||||
|
||||
Beri masukan sebanyak-banyaknya! / Jangan sungkan untuk melakukan fork dan pull request!
|
||||
|
||||
|
||||
```markdown
|
||||
<!-- Markdown adalah superset dari HTML, jadi setiap berkas HTML adalah markdown yang
|
||||
valid, ini berarti kita dapat menggunakan elemen HTML dalam markdown, seperti elemen
|
||||
komentar, dan ia tidak akan terpengaruh parser markdown. Namun, jika Anda membuat
|
||||
elemen HTML di berkas markdown Anda, Anda tidak dapat menggunakan syntax markdown
|
||||
di dalam konten elemen tersebut. -->
|
||||
|
||||
<!-- Markdown juga bervariasi dalam implementasinya dari berbagai parser. Panduan ini
|
||||
akan mencoba untuk mengklarifikasikan kapan suatu fitur universal atau spesifik
|
||||
terhadap parser tertentu -->
|
||||
|
||||
<!-- Header -->
|
||||
<!-- Anda dapat membuat elemen HTML <h1> sampai <h6> dengan mudah dengan mendahului
|
||||
teks yang diinginkan untuk elemen tersebut oleh sejumlah tanda pagar (#) -->
|
||||
# Ini adalah <h1>
|
||||
## Ini adalah <h2>
|
||||
### Ini adalah <h3>
|
||||
#### Ini adalah <h4>
|
||||
##### Ini adalah <h5>
|
||||
###### Ini adalah <h6>
|
||||
|
||||
<!-- Markdown juga menyediakan dua cara alternatif untuk menandai h1 and h2 -->
|
||||
Ini adalah h1
|
||||
=============
|
||||
|
||||
Ini adalah h2
|
||||
-------------
|
||||
|
||||
<!-- Ragam teks simpel -->
|
||||
<!-- Teks dapat diubah menjadi miring atau tebal dengan mudah menggunakan markdown -->
|
||||
|
||||
*Ini adalah teks miring.*
|
||||
_Dan juga teks ini._
|
||||
|
||||
**Ini adalah teks tebal.**
|
||||
__Dan juga teks ini.__
|
||||
|
||||
***Ini adalah teks dengan keduanya.***
|
||||
**_Dan juga ini!_**
|
||||
*__Dan ini!__*
|
||||
|
||||
<!-- Di markdown ala Github, yang digunakan untuk me-render berkas markdown pada
|
||||
Github, kita juga punya coretan: -->
|
||||
|
||||
~~Teks ini dirender dengan coretan.~~
|
||||
|
||||
<!-- Paragraf adalah satu atau beberapa baris teks yang dipisahkan oleh satu atau
|
||||
beberapa baris kosong. -->
|
||||
|
||||
Ini adalah paragraf. Saya mengetik dalam paragraf, bukankah ini menyenangkan?
|
||||
|
||||
Sekarang saya ada di paragraf 2.
|
||||
Saya juga masih ada dalam paragraf 2!
|
||||
|
||||
|
||||
Saya ada di paragraf 3!
|
||||
|
||||
<!-- Jika Anda ingin memasukkan tag HTML <br />, Anda dapat mengakhiri sebuah
|
||||
paragraf dengan dua atau lebih spasi lalu memulai paragraf yang baru. -->
|
||||
|
||||
Aku diakhiri dua spasi (soroti aku untuk melihatnya).
|
||||
|
||||
Ada sebuah <br /> diatasku!
|
||||
|
||||
<!-- Kutipan mudah dibuat dengan karakter >. -->
|
||||
|
||||
> Ini adalah kutipan. Anda dapat
|
||||
> membungkusnya secara manual dan meletakkan `>` sebelum tiap baris atau Anda dapat membuat baris yang sangat panjang dan membuatnya membungkus secara otomatis.
|
||||
> Tidak ada masalah selama ia diawali dengan `>`.
|
||||
|
||||
> Anda juga dapat menggunakan lebih dari satu level
|
||||
>> indentasi!
|
||||
> Sangat rapi bukan?
|
||||
|
||||
<!-- Daftar -->
|
||||
<!-- Daftar tak beraturan dapat dibuat dengan bintang, plus, atau strip -->
|
||||
|
||||
* Item
|
||||
* Item
|
||||
* Item lainnya
|
||||
|
||||
atau
|
||||
|
||||
+ Item
|
||||
+ Item
|
||||
+ Satu lagi item
|
||||
|
||||
or
|
||||
|
||||
- Item
|
||||
- Item
|
||||
- Item terakhir
|
||||
|
||||
<!-- List beraturan dibuat dengan angka diikuti titik -->
|
||||
|
||||
1. Item satu
|
||||
2. Item dua
|
||||
3. Item tiga
|
||||
|
||||
<!-- Anda tidak diharuskan melabeli item dengan benar dan markdown akan tetap
|
||||
me-render angka sesuai urutan, namun mungkin hal ini kurang baik -->
|
||||
|
||||
1. Item satu
|
||||
1. Item dua
|
||||
1. Item tida
|
||||
<!-- (Ini dirender sama seperti contoh di atas) -->
|
||||
|
||||
<!-- Anda juga dapat menggunakan sublist -->
|
||||
|
||||
1. Item satu
|
||||
2. Item dua
|
||||
3. Item tiga
|
||||
* Sub-item
|
||||
* Sub-item
|
||||
4. Item empat
|
||||
|
||||
<!-- Bahkan ada daftar tugas. Ini membuat kotak centang HTML. -->
|
||||
|
||||
Kotak di bawah tanpa 'x' adalah kotak centang HTML yang belum diisi.
|
||||
- [ ] Tugas pertama selesai.
|
||||
- [ ] Tugas kedua yang harus diselesaikan
|
||||
Kotak centang HTML berikut telah diisi.
|
||||
- [x] Tugas ini telah diselesaikan
|
||||
|
||||
<!-- Blok kode -->
|
||||
<!-- Anda dapat menandai blok kode (yang menggunakan elemen <code>) dengan mengindentasi
|
||||
sebuah garis dengan empat spasi atau tab -->
|
||||
|
||||
Ini adalah kode
|
||||
Dan ini juga
|
||||
|
||||
<!-- Anda juga dapat me-re-tab (atau menambahkan empat spasi tambahan) untuk indentasi
|
||||
di dalam kode Anda -->
|
||||
|
||||
array_ku.each do |item|
|
||||
puts item
|
||||
end
|
||||
|
||||
<!-- Sebaris kode dapat dibuat dengan karakter backtick ` -->
|
||||
|
||||
John bahkan tidak tahu apa fungsi dari `go_to()` !
|
||||
|
||||
<!-- Di Markdown ala Github, Anda dapat menggunakan syntax spesial untuk kode -->
|
||||
|
||||
\`\`\`ruby <!-- kecuali hapus backlash tersebut ketika melakukannya, hanya ```ruby ! -->
|
||||
def foobar
|
||||
puts "Halo Dunia!"
|
||||
end
|
||||
\`\`\` <!-- Disini juga, tidak ada backslashes, hanya ``` -->
|
||||
|
||||
<!-- Teks di atas tidak membutuhkan indentasi, plus Github akan menggunakan syntax
|
||||
highlighting dari bahasa yang digunakan setelah ``` -->
|
||||
|
||||
<!-- Horizontal rule (<hr />) -->
|
||||
<!-- Horizontal rules ditambahkan dengan mudah oleh beberapa bintang atau strip,
|
||||
dengan atau tanpa spasi. -->
|
||||
|
||||
***
|
||||
---
|
||||
- - -
|
||||
****************
|
||||
|
||||
<!-- Tautan -->
|
||||
<!-- Salah satu hal terbaik dari markdown adalah mudahnya membuat tautan. Letakkan
|
||||
teks yang akan di tampilkan di dalam kurung siku [] diikuti oleh url-nya dalam kurung () -->
|
||||
|
||||
[Klik aku!](http://test.com/)
|
||||
|
||||
<!-- Anda juga dapat menambahkan judul link dengan tanda kutip di dalam kurung -->
|
||||
|
||||
[Klik aku!](http://test.com/ "Link to Test.com")
|
||||
|
||||
<!-- Path relatif juga bisa. -->
|
||||
|
||||
[Pergi ke musik](/music/).
|
||||
|
||||
<!-- Markdown juga mendukung tautan gara referal -->
|
||||
|
||||
[Klik link ini][link1] untuk info lebih banyak!
|
||||
[Juga cek link ini][foobar] jika Anda mau.
|
||||
|
||||
[link1]: http://test.com/ "Keren!"
|
||||
[foobar]: http://foobar.biz/ "OK!"
|
||||
|
||||
<!-- Judulnya juga bisa dalam kutip satu atau kurung, atau dihilangkan sepenuhnya.
|
||||
Referensinya juga bisa di mana saja di dokumen anda dan IF referensinya bisa jadi
|
||||
apa saja selama ia unik. -->
|
||||
|
||||
<!-- Ada juga "penamaan implisit" yang membuat Anda dapat menggunakan teks tautan sebagai id -->
|
||||
|
||||
[Ini][] adalah tautan.
|
||||
|
||||
[ini]: http://thisisalink.com/
|
||||
|
||||
<!-- Tapi ia tidak lazim digunakan. -->
|
||||
|
||||
<!-- Gambar -->
|
||||
<!-- Gambar digunakan sama seperti tautan namun dengan tanda seru di depannya! -->
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Dan gaya referensi juga bekerja seperti yang diharapkan -->
|
||||
|
||||
![Ini adalah atribut alt.][myimage]
|
||||
|
||||
[myimage]: relative/urls/cool/image.jpg "jika Anda membutuhkan judul, disini"
|
||||
|
||||
<!-- Lain-lain -->
|
||||
<!-- Tautan otomatis -->
|
||||
|
||||
<http://testwebsite.com/> sama dengan
|
||||
[http://testwebsite.com/](http://testwebsite.com/)
|
||||
|
||||
<!-- Tautan otomatis untuk email -->
|
||||
|
||||
<foo@bar.com>
|
||||
|
||||
<!-- Melewati karakter -->
|
||||
|
||||
Saya ingin mengetik *teks ini dikelilingi tanda bintang* tapi saya tidak mau teksnya menjadi
|
||||
miring, jadi saya melakukan: \*teks ini dikelilingi tanda bintang\*.
|
||||
|
||||
<!-- Tombol keyboard -->
|
||||
<!-- Pada Markdown ala Github, Anda dapat menggunakan tag <kbd> untuk merepresentasikan tombol
|
||||
keyboard -->
|
||||
|
||||
Komputer Anda hang? Coba kirim sebuah
|
||||
<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Alt</kbd>+<kbd>Del</kbd>
|
||||
|
||||
<!-- Tabel -->
|
||||
<!-- Tabel hanya tersedia pada Markdown ala Github dan sedikit merepotkan, namun jika Anda
|
||||
sangat menginginkannya: -->
|
||||
|
||||
| Kol1 | Kol2 | Kol3 |
|
||||
| :----------- | :------: | ------------: |
|
||||
| Rata-kiri | Tengah | Rata-Kanan |
|
||||
| blah | blah | blah |
|
||||
|
||||
<!-- atau, untuk hasil yang sama -->
|
||||
|
||||
Kol 1 | Kol2 | Kol3
|
||||
:-- | :-: | --:
|
||||
Ugh ini sangat jelek | buat ia | berhenti
|
||||
|
||||
<!-- Selesai! -->
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
Untuk info lebih lanjut, cek post syntax resmi John Gruber [di sini](http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax) dan contekan hebat Adam Pritchard's [di sini](https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet).
|
||||
Reference in New Issue
Block a user