mirror/openscale
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-22 16:23:09 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Brazilian portuguese

Browse Source
This commit is contained in:
Lucas
2017-09-23 12:56:13 -03:00
parent 71242c579c
commit 12792de42b
1 changed files with 139 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

139
android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,139 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">openScale</string>
<string name="Friday">Sexta</string>
<string name="Monday">Segunda</string>
<string name="Saturday">Sábado</string>
<string name="Sunday">Domingo</string>
<string name="Thursday">Quinta</string>
<string name="Tuesday">Terça</string>
<string name="Wednesday">Quarta</string>
<string name="action_bluetooth_status">Estado do Bluetooth</string>
<string name="action_settings">Configurações</string>
<string name="default_value_reminder_notify_text">Hora de pesar-se</string>
<string name="error_body_height_required">Erro: Altura é obrigatória</string>
<string name="error_exporting">Erro ao exportar</string>
<string name="error_goal_weight_required">Erro: Objetivo de peso é obrigatório</string>
<string name="error_hip_value_required">Erro: circunferência do quadril é obrigatória</string>
<string name="error_importing">Erro ao importar</string>
<string name="error_initial_weight_required">Erro: Peso inicial é obrigatório</string>
<string name="error_max_scale_users">Numero máximo de balanças concorrentes alcançado.</string>
<string name="error_user_name_required">Erro: Nome de usuário é obrigatório</string>
<string name="error_value_range">Valor não está no intervalo</string>
<string name="error_value_required">Valor é obrigatório</string>
<string name="info_bluetooth_connection_error">Ocorreu um erro inesperado com o Bluetooth</string>
<string name="info_bluetooth_connection_lost">Conexão com bluetooth perdida</string>
<string name="info_bluetooth_connection_successful">Conexão estabelecida</string>
<string name="info_bluetooth_init">Iniciar aparelho Bluetooh</string>
<string name="info_bluetooth_no_device">Nenhum aparelho Bluetooth encontrado</string>
<string name="info_bluetooth_try_connection">Tentativa de conexão à</string>
<string name="info_data_all_deleted">Todas as entradas da base de dados deletadas</string>
<string name="info_data_deleted">Entrada da base de dados deletada</string>
<string name="info_data_exported">Dados exportados para</string>
<string name="info_data_imported">Dados importados de</string>
<string name="info_delete_bluetooth_data">Apagar todos os dados de Bluetooth</string>
<string name="info_delete_bluetooth_data_success">Dados de Bluetooh apagados com sucesso</string>
<string name="info_enter_comment">Digite um comentário opcional</string>
<string name="info_enter_goal_weight">Digite seu objetivo de peso na sua medida de peso</string>
<string name="info_enter_initial_weight">Digite seu peso inicial na sua medida de peso</string>
<string name="info_enter_user_name">Digite seu nome</string>
<string name="info_enter_value_cm">Digite o valor em centímetros</string>
<string name="info_enter_value_percent">Digite o valor em %</string>
<string name="info_enter_value_unit">Digite o valor em</string>
<string name="info_is_enable">está ativado</string>
<string name="info_is_not_available">não está disponível</string>
<string name="info_is_not_enable">está desativado</string>
<string name="info_is_not_visible">não está visível</string>
<string name="info_is_visible">está visível</string>
<string name="info_measuring">Medindo peso: %.2f</string>
<string name="info_no_evaluation_available">Valor não pode ser processado</string>
<string name="info_on_date">em</string>
<string name="info_no_selected_user">Nenhum usuário existe. Por favor, crie um novo usuário em Configurações.</string>
<string name="info_set_filename">Definir nome de arquivo para</string>
<string name="info_step_on_scale">Por favor suba na balança para medidas de referência.</string>
<string name="info_your_fat">Sua gordura corporal foi</string>
<string name="info_your_hip">Sua circunferência de quadril foi</string>
<string name="info_your_muscle">Sua porcentagem de massa muscular foi</string>
<string name="info_your_waist">Sua circunferência de cintura foi</string>
<string name="info_your_water">Sua porcentagem de água foi</string>
<string name="info_your_weight">Seu peso foi</string>
<string name="label_add">Adicionar</string>
<string name="label_add_user">Adicionar usuário</string>
<string name="label_average_data">Calcular média</string>
<string name="label_backup">Backup</string>
<string name="label_birthday">Data de nascimento</string>
<string name="label_bluetooth_enable">Procurar por balança ao iniciar</string>
<string name="label_bluetooth_title">Bluetooth</string>
<string name="label_bmi">IMC</string>
<string name="label_body_height">Altura</string>
<string name="label_bt_device_data_history">Histórico de dados da balança bt</string>
<string name="label_bt_device_data_transfer">Transferência de dados da balança bt</string>
<string name="label_bt_device_initialization">Inicialização da balança bt</string>
<string name="label_cancel">Cancelar</string>
<string name="label_comment">Comentário</string>
<string name="label_date">Data</string>
<string name="label_days">dias</string>
<string name="label_days_left">Dias restantes</string>
<string name="label_delete">Deletar</string>
<string name="label_delete_all">Deletar tudo</string>
<string name="label_delete_confirmation">Confirmar deleção</string>
<string name="label_device_name">Nome do dispositivo</string>
<string name="label_device_type">Tipo do dispositivo</string>
<string name="label_enable_labels">Etiquetas nos pontos de dados</string>
<string name="label_enable_points">Circular pontos de dados</string>
<string name="label_export">Exportar</string>
<string name="label_exportBackup">Exportar Backup</string>
<string name="label_export_dir">Diretório de exportação</string>
<string name="label_fat">Percentagem de gordura corporal</string>
<string name="label_gender">Gênero</string>
<string name="label_goal_date">Data objetivo</string>
<string name="label_goal_date_is">A data objetivo é</string>
<string name="label_goal_line">Linha objetivo</string>
<string name="label_goal_weight">Objetivo de peso</string>
<string name="label_hip">Circunferência de quadril</string>
<string name="label_id">Id</string>
<string name="label_ignoreOutOfRange">Ignorar dados fora do intervalo</string>
<string name="label_import">Importar</string>
<string name="label_importBackup">Importar Backup</string>
<string name="label_initial_weight">Peso inicial</string>
<string name="label_last_month">Últimos 30 dias</string>
<string name="label_last_week">Últimos 7 dias</string>
<string name="label_male">Masc</string>
<string name="label_measures">medidas</string>
<string name="label_muscle">Porcentagem de massa muscular</string>
<string name="label_no">Não</string>
<string name="label_ok">OK</string>
<string name="label_not_found">não encontrado</string>
<string name="label_regression_line">Linha de tendência de peso</string>
<string name="label_regression_line_order">Exponente da tendência</string>
<string name="label_reminder">Lembrete</string>
<string name="label_reminder_notify_text">Título da notificação</string>
<string name="label_reminder_time">Hora</string>
<string name="label_reminder_weekdays">Dias da semana</string>
<string name="label_scale_unit">Unidade de medida</string>
<string name="label_smartUserAssign">Aferição inteligente de usuário</string>
<string name="label_time">Hora</string>
<string name="label_title_goal">objetivo</string>
<string name="label_title_last_measurement">última medida</string>
<string name="label_title_statistics">estatísticas</string>
<string name="label_title_user">usuário</string>
<string name="label_user_name">Nome</string>
<string name="label_waist">Circunferência de quadril</string>
<string name="label_water">Porcentagem de água</string>
<string name="label_weight">Peso</string>
<string name="label_weight_difference">Diferença de peso</string>
<string name="label_whr">Relação quadril-cintura</string>
<string name="label_whtr">Relação quadril-altura</string>
<string name="label_woman">Fem</string>
<string name="label_yes">Sim</string>
<string name="question_really_delete">Tem certeza que quer deletar essa entrada da base?</string>
<string name="question_really_delete_all">Tem certeza que quer deletar todas as entradas da base?</string>
<string name="question_really_delete_user">Tem certeza que quer deletar esse usuário?</string>
<string name="title_data">Dados</string>
<string name="title_graph">Gráfico</string>
<string name="title_measurements">Medidas</string>
<string name="title_overview">Visão geral</string>
<string name="title_statistics">Estatísticas</string>
<string name="title_table">Tabela</string>
<string name="title_users">Usuários</string>
</resources>