1
0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-23 00:33:09 +02:00

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (250 of 250 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy
2020-04-12 08:49:21 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent aa320e354d
commit 13e06589f2

View File

@@ -63,7 +63,7 @@
<string name="label_delete_all">Slett alle</string> <string name="label_delete_all">Slett alle</string>
<string name="error_value_required">Verdi kreves</string> <string name="error_value_required">Verdi kreves</string>
<string name="error_value_range">Verdien utenfor tillatt rekkevidde</string> <string name="error_value_range">Verdien utenfor tillatt rekkevidde</string>
<string name="error_exporting">Eksport feilet</string> <string name="error_exporting">Eksport mislyktes</string>
<string name="error_importing">Feil ved import</string> <string name="error_importing">Feil ved import</string>
<string name="error_user_name_required">Krever brukernavn</string> <string name="error_user_name_required">Krever brukernavn</string>
<string name="error_height_required">Krever høyde</string> <string name="error_height_required">Krever høyde</string>
@@ -224,7 +224,7 @@
\nKoble til igjen for å hente målingsdata.</string> \nKoble til igjen for å hente målingsdata.</string>
<string name="label_tdee">Totalt daglig energibehov (TDEE)</string> <string name="label_tdee">Totalt daglig energibehov (TDEE)</string>
<string name="label_calories">Kalorier</string> <string name="label_calories">Kalorier</string>
<string name="info_bluetooth_no_device_retrying">Klarte ikke etablere forbindelse, prøver igjen…</string> <string name="info_bluetooth_no_device_retrying">Klarte ikke å etablere forbindelse, prøver igjen…</string>
<string name="info_bluetooth_connection_disconnected">Blåtannstilkobling lukket</string> <string name="info_bluetooth_connection_disconnected">Blåtannstilkobling lukket</string>
<string name="info_step_on_scale">Tre opp på vekta barfot</string> <string name="info_step_on_scale">Tre opp på vekta barfot</string>
<string name="permission_location_service_info">Innvilg posisjonstilgang for å søke etter Blåtannsenheter. Du kan skru den av etterpå.</string> <string name="permission_location_service_info">Innvilg posisjonstilgang for å søke etter Blåtannsenheter. Du kan skru den av etterpå.</string>
@@ -278,5 +278,5 @@
\nAlle kroppsutregninger er gjennomsiktig anlagt, og ingen skjulte dataoverføringer eller brukeridentifikasjon finner sted. \nAlle kroppsutregninger er gjennomsiktig anlagt, og ingen skjulte dataoverføringer eller brukeridentifikasjon finner sted.
\n \n
\nDu kan finne hele kildekoden på <a href="https://github.com/oliexdev/openScale">GitHub</a>. Overbevis deg selv ved å gjennomse den.</string> \nDu kan finne hele kildekoden på <a href="https://github.com/oliexdev/openScale">GitHub</a>. Overbevis deg selv ved å gjennomse den.</string>
<string name="label_slide_welcome_main_text">Fri programvare for vekt- og kroppsmålingssporing, med støtte for blåtannsvekt</string> <string name="label_slide_welcome_main_text">Fri programvare for vekt- og kroppsmålingssporing, med støtte for Blåtannsvekter.</string>
</resources> </resources>