mirror/openscale
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-16 21:54:05 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 98.0% (245 of 250 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/tr/
This commit is contained in:
mahmut özcan
2019-12-19 18:56:58 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent c0fc09aa10
commit 475736c104
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
android_app/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@@ -245,4 +245,25 @@
<string name="action_donation">Bağış</string>
<string name="info_scale_low_battery">Düşük pil düzeyi (%d%), lütfen tartının pilini değiştirin</string>
<string name="info_bluetooth_connection_error_scale_offline">Tartı ile bağlantı kurulamıyor, lütfen tartının açık olduğundan emin olun</string>
<string name="label_empty">boş</string>
<string name="label_age">Yaş</string>
<string name="label_slide_welcome_main_text">Bluetooth tartıları destekleyen, açık kaynaklı ağırlık ve vücut ölçüleri izleyicisi.</string>
<string name="label_slide_privacy_top_text">Kişisel sağlık verilerinizi koruyun.</string>
<string name="label_slide_user_top_text">Birden fazla kullanıcı desteklenmektedir.</string>
<string name="label_slide_user_main_text">openScale için çevrimiçi hesap oluşturmanız gerekmez.
\n
\nBazı vücut ölçülerini hesaplamak için yalnızca kullanıcı bilgilerinize ihtiyacımız var.</string>
<string name="label_slide_opensource_top_text">Yüksek derecede saydamlığa sahip açık kaynaklı bir yazılımdır.</string>
<string name="label_slide_opensource_main_text">openScale <a href="https://github.com/oliexdev/openScale/blob/master/LICENSE">GPLv3</a> ile lisanslıdır.
\n
\nTüm hesaplamalar saydamdır ve hiçbir gizli veri aktarılmaz veya kullanıcı kimliği üstlenilmez.
\n
\nKaynak kodunun tamamını <a href="https://github.com/oliexdev/openScale">GitHub</a>\'da bulabilirsiniz. Onu inceleyerek kendinizi openScale kullanmaya ikna edin.</string>
<string name="label_slide_bluetooth_top_text">Farklı üreticilerin çeşitli Bluetooth ölçekleri desteklenir.</string>
<string name="label_slide_metrics_top_text">Vücut ölçülerinizi izleyin ve çözümleyin.</string>
<string name="label_slide_support_top_text">OpenScale\'i geliştirmemize yardımcı olun.</string>
<string name="app_intro_skip_button">ATLA</string>
<string name="app_intro_next_button">SONRAKİ</string>
<string name="app_intro_back_button">GERİ</string>
<string name="app_intro_done_button">TAMAM</string>
</resources>