mirror/openscale
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/oliexdev/openScale.git synced 2025-08-24 09:13:04 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (English)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (250 of 250 strings)

Translation: openScale/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openscale/strings/en/
This commit is contained in:
OliE
2020-01-02 15:52:02 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 2946bcf047
commit bede5a395d
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
android_app/app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -82,10 +82,10 @@
<string name="info_enter_comment">Optional comment</string> <string name="info_enter_comment">Optional comment</string>
<string name="info_is_visible">is visible</string> <string name="info_is_visible">is visible</string>
<string name="info_is_not_visible">is not visible</string> <string name="info_is_not_visible">is not visible</string>
<string name="info_is_enable">turned on</string> <string name="info_is_enable">enabled</string>
<string name="info_is_not_enable">turned off</string> <string name="info_is_not_enable">disabled</string>
<string name="info_is_not_available">not available</string> <string name="info_is_not_available">not available</string>
<string name="info_scale_low_battery">Low battery level (%d%), please recharge or replace scale batteries</string> <string name="info_scale_low_battery">Low battery level (%d\\%%), please recharge or replace scale batteries</string>
<string name="info_bluetooth_try_connection">Connecting to:</string> <string name="info_bluetooth_try_connection">Connecting to:</string>
<string name="info_bluetooth_connection_lost">Bluetooth connection lost</string> <string name="info_bluetooth_connection_lost">Bluetooth connection lost</string>
<string name="info_bluetooth_no_device">No Bluetooth device found</string> <string name="info_bluetooth_no_device">No Bluetooth device found</string>
@@ -236,17 +236,17 @@
<string name="activity_level_extreme">Extreme</string> <string name="activity_level_extreme">Extreme</string>
<string name="label_upgrade_to_openScale_pro">Please upgrade to openScale pro for Bluetooth support</string> <string name="label_upgrade_to_openScale_pro">Please upgrade to openScale pro for Bluetooth support</string>
<string name="label_slide_welcome_top_text">Welcome to\nopenScale</string> <string name="label_slide_welcome_top_text">Welcome to\nopenScale</string>
<string name="label_slide_welcome_main_text">Libre software weight and body metrics tracker, with Bluetooth scale support.</string> <string name="label_slide_welcome_main_text">Open-source software weight and body metrics tracker, with Bluetooth scale support.</string>
<string name="label_slide_privacy_top_text">Protect your personal health data.</string> <string name="label_slide_privacy_top_text">Protect your personal health data.</string>
<string name="label_slide_privacy_main_text">No data is sent into the cloud, something a lack of Internet permission is a strong guarantee of. <string name="label_slide_privacy_main_text">openScale doesn\'t send any data to a cloud and not having permission to access the internet is a strong guarantee of that.
\n \n
\nIf you really want to synchronise your weight to GoogleFit or with MQTT, you can install <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.health.openscale.sync">openScale sync</a>.</string> \nIf you really want to synchronise your weight to GoogleFit or with MQTT, you can install <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.health.openscale.sync">openScale sync</a>.</string>
<string name="label_slide_user_top_text">Multiple users are supported.</string> <string name="label_slide_user_top_text">Multiple users are supported.</string>
<string name="label_slide_user_main_text">No online account required. <string name="label_slide_user_main_text">openScale doesn\'t require you to create an online account.
\n \n
\nBody metrics are calculated from measurements.</string> \nBody metrics are calculated from measurements.</string>
<string name="label_slide_opensource_top_text">It\'s an open-source software with a high degree of transparency.</string> <string name="label_slide_opensource_top_text">It\'s an open-source software with a high degree of transparency.</string>
<string name="label_slide_opensource_main_text">Licensed <a href="https://github.com/oliexdev/openScale/blob/master/LICENSE">GPLv3+</a>. <string name="label_slide_opensource_main_text">openScale is licensed under the <a href="https://github.com/oliexdev/openScale/blob/master/LICENSE">GPLv3</a>.
\n \n
\nAll body calculations are transparent and no hidden data transfer function or user identification are undertaken. \nAll body calculations are transparent and no hidden data transfer function or user identification are undertaken.
\n \n